Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bruissement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

bruissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUISSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bruissement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRUISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bruissement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rauschen im Wörterbuch ist ein kleines kontinuierliches Rauschen.

La définition de bruissement dans le dictionnaire est petit bruit continu.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRUISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUISSEMENT

brucite
brucolaque
brugeois
brugeoise
bruges
brugnon
bruinasse
bruine
brui
bruiner
bruineux
bruire
bruissaillement
bruissailler
bruissant
bruisser
bruit
bruitage
bruiter
bruiteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRUISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von bruissement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRUISSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bruissement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von bruissement

ANTONYME VON «BRUISSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «bruissement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von bruissement

MIT «BRUISSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

bruissement battement bourdonnement bruit chuchotement chuchotis chuintement fredon fredonnement frémissement friselis frisson froissement frou gazouillement gazouillis gémissement grésillement grincement murmure sifflement silence vent dans oreilles images ailes elles bruissement définition continu faible définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire lorsqu chasse encore guidé surtout souvent alerte petite proie jean rostand crapauds apiculture produit rapide abeilles peut être provoqué apiculteur insectes état reverso voir aussi brisement bruissant barrissement brusquement expression conjugaison exemple usage

Übersetzung von bruissement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUISSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von bruissement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von bruissement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bruissement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

沙沙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

silbido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rustling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेंत की मार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حفيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рассекать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chibatar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিটফাট
260 Millionen Sprecher

Französisch

bruissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kibasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

灰汁抜けのしました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동성 연애자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước chảy ào ào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மென்மையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स् स् असा आवाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

homoseksüel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fruscio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świst
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розсікати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foșnet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κροταλίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swish
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svisj
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bruissement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUISSEMENT»

Der Begriff «bruissement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.282 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bruissement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bruissement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bruissement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRUISSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bruissement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bruissement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bruissement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUISSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bruissement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bruissement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le bruissement du Calame
Avec simplicité et clarté, cet ouvrage retrace la passionnante histoire de l'écriture et de la calligraphie arabe.
Sophia Tazi-Sadeq, 2002
2
Le bruissement des mots
L'auteur s'est laissé porter par les mots et leur enchevêtrement.
René Pons, 2002
3
Le bruissement de la langue: Essais critiques IV
Le bruissement de la langue Essais critiques IV " C'est le frisson du sens que j'interroge en écoutant le bruissement du langage qui est ma Nature à moi, homme moderne ".
Roland Barthes, 1993
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
7. 1,21 1,285 i ,375 i,455 i ,5o m 1,65 Charges. DIAMÈTRE III. 1 UHIi.L Silence. sol. sol, ut,— bruissement bruissement. ré' s bruissement. sol s Bruissement. sol* bruissement. la» Bruissement. la. Bruissement. la* s bruissement ...
5
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Académie des Sciences (Paris). TABLEAU N° 111 r TABLEAU i\° IV. ii » Ce tableau fait voir. 0,20 0,26 o,35 0,60 0,49 0,45 0,70 0,85 °>99 1,08 1,04 1 1 '7 1, 12 1,91 i,285 1,375 1,65 i ,5o Chartes. i,455 m DIAMÉ' Silence. ««.- Bruissement  ...
Académie des Sciences (Paris), 1853
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Académie des sciences de Paris. TABLEAU 1\° 111 TABLEAU i\° IV. » Ce tableau fait voir : i°. 0,30 0,16 0,35 0,45 o,49 0,60 0,70 0,85 °,99 i,o4 1,08 1,13 " , "7 1,31 i,385 1,375 .,455 i,5o i,65 Charges. Silence. sol. sol. Bruissement.
Académie des sciences de Paris, 1853
7
Apiculteur
Bruissement des abeilles. Dans ma réponse de novembre dernier à M. Poisson, je vois une objection quej'ai laissée sans réponse; cette omission, qui a été involontaire, je vais la réparer dans les lignes suivantes sur le bruissement des ...
8
L'Apiculteur
Bruissement des abeillei*. Dans ma réponse de novembre dernier à M. Poisson, je vois une objection que j'ai laissée sans réponse ; cette omission, qui a été involontaire, je vais la réparer dans les lignes suivantes sur le bruissement des ...
9
Un juif dans le miroir: bruissement de vie
C'est l'histoire d'un petit garçon racontée par un grand-père à ses petits-enfants.
David Barré, 2003
10
Doctrine et traitement homoeopathique des maladies chroniques
L'oreille semble être bouchée (au bout de huit jours). L'ouïe est très-sensible. Sensibilité extrême au bruit, jusqu'à tressaillir. 205. — L'oreille est douloureusement affectée par les sons forts. Diminution de l'ouie, avec bruissement dans la tête.
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUISSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bruissement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vacances en Lot-et-Garonne : un ex-champion de canoë-kayak …
Ici, seul le bruissement sourd des pagaies plongeant le bec dans l'eau et en ressortant à un rythme régulier vient perturber la sérénité d'un ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Quand un aigle et deux goélands combattent en plein ciel - DH.be
... libérer seul", a encore tweeté le Ministère de l'Intérieur. L'aigle noir, dans un bruissement d'ailes, a donc pris son envol pour regagner le ciel. «dh.be, Jul 15»
3
Laetitia Shériff @ Les Vieilles Charrues
... de nous dans le silence d'un bruissement d'ailes, ou de pensées tourbillonnantes qui accompagnent nos chers disparus, trop vite, trop tôt. «Alter1fo.com, Jul 15»
4
La maison des Polders Roz-sur-Couesnon
Musée. Exposition Bruissement de Pascal Pellan, installation sonore et cinétique. Jeudi 23 juillet, de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30, les ... «Unidivers, Jul 15»
5
Nicolas Degennes, le contemplatif des jardins Albert-Kahn
... du bassin et le bruissement des feuilles qui bougent dans les arbres. Tout cela va changer la perception de ce que vous avez sous les yeux. «Le Figaro, Jul 15»
6
Les nouvelles exploitations de la mer et les nouveaux défis …
Du plus lointain que je me souvienne j'ai entendu la mer, mêlée aux doux bruissement des filaos". Ariel Fuchs Facebook Twitter Linkedin. «RTL.fr, Jul 15»
7
Asif Patel, le mécanicien... aveugle !
Asif ouvre le capot, plonge ses mains dans le moteur et écoute le bruissement du carburateur pour faire les ajustements d'usage. « Mon père ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
8
Clim Arts : Ca tourne pour le climat aux jardins de Chaumont
Un tableau digne d'un naturaliste, le bruissement léger des feuillages, des bouquets de nénuphars posés sur un plan d'eau entouré d'une ... «Francetv info, Jul 15»
9
Pakistan : un garagiste aveugle fait des merveilles
Des soucis avec une Toyota ? Pas de problème ! Asif ouvre le capot, plonge ses mains dans le moteur, écoute le bruissement du carburateur ... «Handicap.fr, Jul 15»
10
Notez cet article :
Insonorisation correcte si l'on reste dans le bon régime moteur et aucun bruissement d'air sur la carrosserie. Bon point sur la route. Mais qu'en ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bruissement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/bruissement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z