Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camisole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMISOLE AUF FRANZÖSISCH

camisole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMISOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camisole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMISOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camisole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camisole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Camisole im Wörterbuch ist kurz oder lang und sleeved, die auf dem Hemd getragen wurde.

La définition de camisole dans le dictionnaire est vêtement court ou long et à manches, qui se portait sur la chemise.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camisole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAMISOLE


agricole
agricole
boussole
boussole
bénévole
bénévole
carole
carole
casserole
casserole
console
console
créole
créole
espagnole
espagnole
limande-sole
limande-sole
mole
mole
métropole
métropole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
protocole
protocole
pétrole
pétrole
rissole
rissole
sole
sole
symbole
symbole
vole
vole
école
école

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMISOLE

camerlingue
camigeotte
camion
camion-stop
camionnage
camionner
camionnette
camionneur
camisade
camisard
camisoler
camocas
camomille
camouflage
camoufle
camoufler
camouflet
camoufleur
camoufleuse
camp

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAMISOLE

acropole
avicole
bagnole
banderole
brignole
coupole
diastole
farandole
fiole
frivole
gondole
horticole
hyperbole
idole
monopole
pistole
pyrrole
technopole
variole
viole

Synonyme und Antonyme von camisole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMISOLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «camisole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von camisole

MIT «CAMISOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

camisole blouse brassière caraco casaque casaquin chemise corsage gilet chimique définition anglais force ebay allaitement jeux vidéo société rouen camisole situé vous accueille site définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire visages encore bouffis sommeil apparurent fenêtres groupes hommes bras femmes bonnet nuit dans sens terme provenance provençal sert désigner vêtement léger pour habitude revêtir sous leur court long manches portait flanelle toile mettre être pourtant tout wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit reverso aussi aide camisoler aides camisoles expression exemple usage limoges adresse horaires

Übersetzung von camisole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMISOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von camisole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von camisole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camisole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妇女贴身背心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

camisola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

camisole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंगिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قميص قصير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лифчик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camisola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টেপ
260 Millionen Sprecher

Französisch

camisole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

camisole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leibchen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャミソール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

캐미솔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camisole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yếm trong
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடலின் மேற் பகுதியில் பெண்கள் அணியும் உள்ளாடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कंचुकी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaşkorse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camiciola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stanik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ліфчик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camizol
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καμιζόλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kamisool
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

linne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camisole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camisole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMISOLE»

Der Begriff «camisole» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camisole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camisole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camisole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMISOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camisole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camisole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camisole auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CAMISOLE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort camisole.
1
Edgar Allan Poe
Quand un fou paraît tout à fait raisonnable, il est grandement temps, croyez-moi, de lui mettre la camisole.
2
Pierre Doris
La seule différence entre un fou rire et un rire fou, c’est la camisole !

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMISOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camisole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camisole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Camisole de paille
Avec Camisole de paille, Adamou Idé est de nouveau au cœur de l’actualité brûlante de son pays, le Niger, et de toute l’Afrique.
Adamou Idé, 2014
2
Quand la folie se racontait: récit et antipsychiatrie
tisane et la camisole, p. 150). André Roumieux analyse ce que les autres montrent. Les images se partagent surtout en deux : la douleur provoquée par la folie ou par la maladie (J. SORIANO et M. VALLONE, La Maintt . . . , pp. 61, 82), la  ...
Françoise Tilkin, 1990
3
Naître rien: des orphelins de Duplessis, de la crèche à l'asile
Il est beaucoup battu, mis régulièrement sous médication et attaché avec la camisole de force. Il recevra des électrochocs. Les employés utilisent aussi la camisole de force, la cellule et les coups pour conserver le pouvoir dans l' établissement ...
Rose Dufour, Brigitte Garneau, 2002
4
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Grisolle, Moksebet, Traités de Pathologie interne. A. Barrallier (de Toulon). CAIiOMEIi. Voy. Mercure*. CALORIQUE. Voy. Chaleur. CALVITIE. Voy. Cheveu et Alopécie. CAMISOLE. — Lorsque les aliénés sont violemment agités, on est parfois ...
Sigismond Jaccoud, 1867
5
Le Non-restraint, ou de l'abolition des moyens coercitifs ...
Je suis au contraire d'avis que l'a— bus que l'on a fait de la camisole a dépassé de beaucoup le bénéfice que l'on croit en avoir tiré. J'ai connu des aliénés qui avaient si longtemps porté ce vêtement coërcitif, que leurs bras en étaient ...
Bénédict Augustin MOREL, 1860
6
Des maladies mentales considérées sous les rapports médical, ...
Mac- bride, le premier, a décrit le gilet de force , Cullen en préfère l'usage à tout autre, Pinel n'employait que la camisole : elle m'a toujours suffi. Les Allemands appellent ce gilet, camisole espagnole; les Anglais, veste étroite. La camisole ...
Etienne Esquirol, 1838
7
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Août 1857, t. X. p. 129 Grisolle, Monneret, Traités de Pathologie interne. A. Barrallier (de Toulon). CALORIEL. Voy. Mercure. CALORIQUE. Voy. Chaleur. CALVITIE. Voy. Cheveu et Alopécie. CAMISOLE. — Lorsque les aliénés sont violemment ...
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Telle est la camisole dans ce qu'elle a de plus essentiel; voyons comment on l' applique, nous étudierons ensuite les phénomènes qui résultent de son application. Un infirmier, après avoir introduit ses bras dans les manches de la camisole ...
9
Dictionnaire Encyclopedique des Sciences Medicales
fort cordon (p) qui se nous en arrière avec celui du côté opposé; la main est ainsi emprisonnée dans un long cul-de-sac ct ramenée sur la partie latérale du corps. Telle est la camisole dans ce qu'elle a de plus essentiel; voyons comment on ...
10
Corps et psychiatrie
Historiquement, il est vrai, l'enveloppement humide ou pack a surtout été conçu pour répondre à deux objectifs : • supprimer les moyens de contention classiques au sein des institutions asilaires (camisole de force, méthodes de chocs, ...
Pierre André, Thierry Benavidès, Françoise Canchy-Giromini, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMISOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camisole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Camille Claudel, en exil de l'humanité - leJDD.fr
Sa longue camisole blanche pourrait être aussi bien une blouse de sculpteur. Elle est recluse dans une cellule de l'asile aux murs recouverts ... «leJDD.fr, Jul 15»
2
LA MAUVAISE GRÈCE - Mediapart
... monde de frappadingues si déboussolés que l'usage du bon sens le plus élémentaire leur paraît désormais digne de la camisole de force et ... «Mediapart, Jul 15»
3
Le projet Bernard Adamus | Le Journal de Montréal
Bernard Adamus était assis, pieds nues avec sa camisole rouge et menait le rythme. Pas du tout gêné d'interrompre l'enchainement du ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Grèce: le triomphe absolu de la vieille «Tina» | Slate.fr
La «Zone euro» a, lors de cette crise, pris la forme d'une camisole de force neutralisant brutalement la volonté populaire. L'assimilation entre ... «Slate.fr, Jul 15»
5
Grèce: une capitulation humiliante qui ne servira à rien | Révolution …
... qu'il est impossible de se libérer de l'austérité tout en restant entravé par la camisole de force d'une Europe capitaliste ravagée par la crise. «Révolution, Jul 15»
6
Brigitte Boisjoli vole le spectacle | Éric Moreault | Festival d'été
Alors que le jour déclinait tranquillement, Brigitte Boisjoli s'est présentée sur scène avec un look d'enfer - jupe verte fluo, camisole blanche et ... «LaPresse.ca, Jul 15»
7
Qui va voter l'armistice ?
Le drame est qu'il n'existe aucune offre politique dans notre pays et en Europe proposant de s'affranchir de la camisole des institutions ... «Mediapart, Jul 15»
8
A Avignon, ”Barbarians” vacille de la bestialité à l'amour - Arts et …
En blanc, chaussettes comprises, dans des costumes de sport entre vêtement chirurgical futuriste et camisole de force. Ils font une impression ... «Télérama.fr, Jul 15»
9
Soutenez dedefensa.org
... nous-mêmes également) : “Psst, essayez d'abandonner votre prison/votre camisole de force de la concentration sur un évènement, pour une ... «de defensa, Jul 15»
10
Responsabilité commune
... prix Nobel 2008 pense que l'urgence est non de revenir sur la création de l'euro mais de desserrer «la camisole de force» de l'austérité. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camisole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/camisole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z