Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caulicole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAULICOLE AUF FRANZÖSISCH

caulicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAULICOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caulicole kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAULICOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caulicole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kultivierung

Espèce caulicole

Eine Tierart wird als "caulicole" bezeichnet, wenn sie lebt und / oder reproduziert oder in hohlen Stämmen von Pflanzen oder in Hohlästen liegt. Viele jährliche oder zweijährige Pflanzen haben hohle Stiele, die im Winter einen gewissen Schutz gegen Kälte und Feuchtigkeit bieten. Die caulicultural Arten sind hauptsächlich Wirbellose und insbesondere Insekten, Myriapoden und terrestrische isopod Krustentiere wie die cloporte. Die abscheulichen kaiserlichen Wirbellosen können auch zum guten biologischen Abbau dieser Stämme beitragen. Une espèce animale est dite « caulicole » quand elle vit et/ou se reproduit ou pond dans des tiges creuses de plantes, ou dans des branches creuses. De nombreuses plantes annuelles ou bisanuelles ont des tiges creuses qui en hiver offrent une certaine protection contre le froid et l'humidité. Les espèces caulicoles sont surtout des invertébrés et en particulier des insectes, des myriapodes et des crustacés isopodes terrestres tels que le cloporte. Les invertébrés caulicoles détritiphages peuvent aussi contribuer à la bonne biodégradation de ces tiges.

Definition von caulicole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Caulicole im Wörterbuch ist diejenige, die an den Stängeln anderer Pflanzen lebt. Eine weitere Definition von "caulicole" sind Stängel, die zwischen den Akanthusblättern in den korinthischen Kapitellen und der Windspirale unter dem Abakus entstehen.

La définition de caulicole dans le dictionnaire est qui vit sur les tiges d'autres végétaux. Une autre définition de caulicole est tiges qui sortent d'entre les feuilles d'acanthe dans les chapiteaux corinthiens et s'enroulent en volute sous le tailloir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caulicole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAULICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
calcicole
calcicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAULICOLE

caudillo
caudo-iliaque
caudo-tibien
caulicinal
caulicoles
caulifère
cauliflore
cauliflorie
cauliforme
caulinaire
caulinite
caulipare
caulirhize
caulobulbe
caulocarpe
caulocarpien
caulocarpique
caulorhize ou
caulorrhize ou
caulosarque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAULICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Synonyme und Antonyme von caulicole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAULICOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

caulicole espèce animale dite quand elle reproduit pond dans tiges creuses plantes branches nombreuses annuelles bisanuelles hiver offrent certaine protection contre froid humidité espèces caulicoles sont surtout invertébrés définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp caulicole wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin architecture vieilli petite reverso voir caelicole canalicole cauliflore cauli expression exemple usage contraire enroulements chapiteau corinthien appelle hélices architecte romain diminués contenant feuilles pour merriam webster from with audio pronunciations word games notre ligne conjugaion kạ lĭk lŭs arch corinthian capital eight stalks rising

Übersetzung von caulicole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAULICOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von caulicole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von caulicole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caulicole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caulicole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caulicole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caulicole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caulicole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caulicole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caulicole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caulicole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caulicole
260 Millionen Sprecher

Französisch

caulicole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caulicole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caulicole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caulicole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caulicole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caulicole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caulicole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caulicole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caulicole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caulicole
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caulicole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caulicole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caulicole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caulicole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caulicole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caulicole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caulicole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caulicole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caulicole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAULICOLE»

Der Begriff «caulicole» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.348 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caulicole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caulicole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caulicole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAULICOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caulicole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caulicole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caulicole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAULICOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caulicole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caulicole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Narbonne et le Narbonnais
abaque fleur d GcoInGon caulicole riGllce- . volute AntGflxeG palmette bractG e fleur d QcoinGon Peut-être faut-il reconnaître le souci affiché par les Narbonnais de rappeler la déduction par César des vétérans de la dixième Légion. Ce corps  ...
Eric Dellong, 2002
2
Nouveau manuel complet d'archéologie; ou, Traité sur les ...
Les feuilles de la caulicole qui embrassent les hélices. g. Les volntes. h. Les hélices. i. La tige de la fleur. k. La fleur. o. Le bord supérieur du cratère. Fl.i3,fig. LXXXn. Conpe do chapiteau corinthien, d'après Fitruve. i. Le tailloir. 3. Le bord ...
Karl Otfried Müller, Pol Nicard, 1842
3
Le décor architectonique de Narbonne: les rinceaux
Malgré l'importance des lacunes, on peut restituer le départ du rinceau, avec un caulicole épais et lisse, portant un anneau et une bractée qui cache le départ du caulicole suivant et de la seconde volute. C'est donc un exemple de rinceau ...
Michel Janon, 1986
4
Des Principes de l'Architecture
Caulicole vient du mot latin Caulis , qui est la principale tige des herbes , & d'où sortent les autres petits rameaux , & les feuilles. Dans l'Archite- cture on parle íbuvent des Caulicoles du Chapiteau Corinthien , parce qu'on appelle ainsi les ...
André Félibien, 1690
5
Traité des ordres d'architecture
du devant de la volute, & du milieu du devant de la tigette de la caulicole ; & ce point L de centre servira pour tracer la face de la volute , qui va gagner la même tigette. Sur la portion de cercle qui a servi à former la section , partant de la tigette  ...
Nicolas-Marie Potain, 1767
6
Des principes de l'architecture, de la sculpture, de la ...
TI GETTE; ou petite caulicole. V. CAULICOLE. TIRANT; c'est une outre ou piece de bois qui traverse d'une mutaille à une autre, 8c sur [Equelle sont posées les Forces , qu'elles empeschent de s'écarter. La piece de bois qui pose toute droite  ...
André Félibien, 1697
7
Belo VII, le capitole
feuilles inférieures : s'agit-il d'une caractéristique du modèle suivi par le tailleur de pierre ou d'une simplification de la taille, l'ouvrier sachant que le caulicole devait être réalisé en stuc ? Il reste très difficile de trancher en faveur de l'une ou de ...
‎2000
8
Belo VIII: le sanctuaire d'Isis
La couronne supérieure repose elle aussi surl'astragale, unpeuenretraitderrièrelapremière. Ni caulicole, ni calice ne sont traités dans la pierre. La tige commune s'élève depuis la première couronne de feuilles pour se sépareret décrire les ...
‎2008
9
L'ancien royaume de Léon roman
Une tête de lion à chaque caulicole. Tailloirs de pal- mettes inscrites dans des cercles. - Travée droite de l'absidiole Sud. Arc d'entrée : Nord, sur le devant, dragons avec une tête de lion, un corps d'oiseau et une queue de sirène, luttant sur ...
Antonio Viñayo González, 1972
10
Collection de l'Ecole française de Rome
Celles qui supportent hélices et volutes jaillissent d'un caulicole lisse en tronc de pyramide renversé, séparé par un On mesure, de bas en haut 40 cm, 38, 375, 40, 38, 38 et 35. La plinthe déborde d'environ 7 cm sur le listel d'appui du fût.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caulicole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/caulicole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z