Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "causette" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAUSETTE AUF FRANZÖSISCH

causette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUSETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Causette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAUSETTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von causette im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Chat im Wörterbuch ist vertraut, beiläufige, meist kurze Konversation.

La définition de causette dans le dictionnaire est conversation familière, à bâtons rompus, généralement brève.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «causette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAUSETTE


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette
roussette
roussette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUSETTE

causailler
causal
causalement
causalgie
causalgique
causalisme
causalité
causatif
causation
cause
cause-finalier
causer
causerie
causeur
causeuse
causoter
causse
caussenard
causticité
caustique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAUSETTE

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
vidéo-cassette
vidéocassette
épuisette

Synonyme und Antonyme von causette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAUSETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «causette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von causette

MIT «CAUSETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

causette babillage bavardage causerie conversation entretien jacasserie papotage parlote nous prend pour quiches magazine avis pompier wikipédia prix abonnement causette plus féminin cerveau capiton sommaire boutique entre nouveaux shirts extraits quelques articles dernier numéro cassure libération févr tout depuis automne compte quinzaine salariés titulaires fait beaucoup hécatombe nbsp devenu presse féminine effet création affecte auto étiqueter comme féministe enfin coming liberty tour concerts itinérants motos liberté associée célèbre marque américaines harley davidson lancer première mediaobs mensuel informations reportages idées pose regard monde réel décalé ressemble vraies femmes refuse wiktionnaire zɛt familier petite interrogé clients amis viennent maison faire rien dire sujet nouvelle polémique autour article contre prostitution publié dans novembre intitulé raisons résister

Übersetzung von causette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAUSETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von causette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von causette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «causette» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

敲击
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rap
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rap
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खटखटाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موسيقى الراب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рэп
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খট্ খট্ শব্দ
260 Millionen Sprecher

Französisch

causette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rap
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rap
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rap
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रॅप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tıklatma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rap
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pukanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реп
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rap
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτύπημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rap
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von causette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUSETTE»

Der Begriff «causette» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «causette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von causette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «causette».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAUSETTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «causette» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «causette» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe causette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUSETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von causette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit causette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Causette entre Mme. Pincee et M. Finale sur la ...
LA CAUSETTE ENTRE M'“e PINCÉE ET M. FINALE, SUR LA LÉGITIMATION DES PAIRS ET DES REPRÉSENTANI DU PEUPLE. 009w» M10. PINCËE. Permettez , Monsieur , que ie vous demande pourquoi l'on vous appelle docteur  ...
2
Paris qui dort: scènes de la vie nocturnes en cinq actes
Causette*, entrant rapidement par la rue Laf/itte. Suite de Fair. Ou me cacher ? il me semble, A chaque instant, qu'on me suit... Seule à cette heure! Je tremble... Je frissonne au moindre bruit. • Quand donc finira la nuit? Blaireau rcdetceni.
Alfred Charlemagne Lartigue Delacour, Lambert-Thiboust, 1853
3
Paris qui dort: Scènes de la vie nocturne en cinq actes par ...
Tous deux poussent un cri et se réfugient chacun d'un côté du théâtre, Blaireau à droite, Causette à gauche. CAUSETTE." Ah! mon Dieu ! BLAIREAU. Qu'est-ce que c'est?... Quoi ?... Plaît-il?... Qui vive? CAUSETTE. C'est personne, mon bon ...
Alfred C. Delacour, 1852
4
Paris qui dort scènes de la vie nocturne en cinq actes par ...
(Il fait un mouvement pour : sortir et aperçoit Causette étendue dans le fauteuil.) Pristil en ' faut s'amuserl.. je m'amuse aussi, moi... quand je trouve une 7 qui s'est rassts de l'autre côté de la table de jeu.—Simonnc passe ' dir la tirelire d'amour ...
Alfred Delacour, Lambert Thiboust, 1856
5
Les lois de la procédure civile, ouvrage dans lequel ...
Le titre de 1806 étant détruit par la confession du sieur Causette, l'hyothèque, qui en est une conséquence, cesse donc aussi d'exister à son prolit, et l'ordre ne doit plus être réglé qu'entre les autres créanciers hypothécaires, parce ne ...
Guillaume Louis Julien Carré, 1843
6
Glossaire Du Centre de la France
CAUSETTE, s. f. Causerie, courte conversation. « Faire la causette », s'amuser à bavarder. (Voy. Disette.) Elle a plus fait pour moi, dans une causette d'un quart d' heure, que je n'aurais su faire dans une année. (G. SAND , la Petite Fadetle.] ...
Collectif
7
Dictionnaires bilingues et interculturalité
Les graphiques et le style dessin animé conviennent parfaitement pour la? causette de loisirs. Cependant, pour la?? causette d'affaires, on se tournera sans doute vers des? programmes de causette plus traditionnels [...] chat system, etc.
Anne-Marie Laurian, 2004
8
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
"entretien; conférence sans prétention" (D/L). causette, fr., fr. dial. o réu. kozet " bavardage" (ALR 102N /rare), kas (la) kozet "bavarder" (DBa DCR). t FEW 2, 544a: St-Omer faire la causette "causer" (1790), lothr. id. M, Lim. id. SP, Paris causette ...
Annegret Bollée, 2000
9
Mon sentier lumineux Tome 2
Un. brin. de. causette. avec. Clémence. et. Alphonse. Dans le courant des années 1950... et les suivantes... notre ration quotidienne de lait nous venait de la ferme d'Alphonse Pirard. L'un ou l'autre de nos quatre enfants... le plus souvent ...
René HENRY
10
L'enfant inefficient intellectuel
Etc. Il fait une petite digression en me demandant si je connais Laure, unedeseséduca- trices et s'il lui arrive de venir me voir pour faire une petite causette. Plutôt que de lui répondre.je mets l'accent sur le goût manifeste que lui- même porte à ...
Jean Lelièvre, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUSETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff causette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Attendre & vivre la sexualité / France Inter
Clarence Edgard-Rosa est journaliste spécialiste du féminisme, du genre, de la sexualité (notamment pour Causette et Elle), auteur du blog ... «France Inter, Jul 15»
2
Un brin de « Grande Causette » du côté de Gouraincourt
Un brin de « Grande Causette » du côté de Gouraincourt. Il y a presque 70 ans, après avoir quitté le Nord, Lucien et Fernande Quenel posaient ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Faire un brin de causette entre voisins
Après un premier rendez-vous en mai puis un autre en juin, troisième «Brin de causette» lancé dans le cadre du Plan de Cohésion Sociale, ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
Marcel passe derrière le comptoir
Le tout ne se fera pas sur le simple mode causette, Marcel a mis en place un programme d'animations, la présence de Twitter le vendredi, ... «CB News, Jul 15»
5
Un robot pour sensibiliser les élèves aux dangers d'Internet
Ou encore le petit "Kirobo" qui fait la causette à un astronaute japonais à bord de la station spatiale internationale ISS. "Nous n'échapperons ... «Journal du Jura, Jul 15»
6
Causeur vs. Causette : la guerre des ongles a bien lieu
Des lectrices du magazine Causette ont publié sur les réseaux sociaux des photos de leurs ongles vernis pour riposter à une attaque du ... «TV5MONDE Info, Jul 15»
7
Comment Cédric Vasseur vit le Tour de l'intérieur
Mercredi, j'ai même fait un brin de causette avec Nicolas Roche. Je suis l'actu cycliste à fond car je suis obligé d'être pointu.» Proche d'Alain et ... «Tribune de Genève, Jul 15»
8
Toulouse: Le robot Philae et la sonde Rosetta tapent la causette
Toulouse: Le robot Philae et la sonde Rosetta tapent la causette pendant vingt minutes. 1 contribution. Réagissez à cet article. Partagez cet ... «20minutes.fr, Jul 15»
9
Troc-Plantes et brin de causette lundi à Yvetot
Comme le veut la tradition chez les Nestasio, le Troc-Plantes sera suivi, vers 22 h 30, d'un brin de causette sous les frondaisons du jardin ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
Social Square : le nouveau spot du Haut Marais à partager
Face à l'entrée, le large comptoir en U invite à faire un brin de causette avec ses voisins et les serveurs. En ces temps estivaux, la terrasse ... «ParisBouge, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Causette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/causette>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z