Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cédrat" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CÉDRAT AUF FRANZÖSISCH

cédrat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÉDRAT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cédrat ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CÉDRAT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cédrat» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cédrat

Zitrone

Cédrat

Der Zedernbaum ist eine Baumart der Familie Rutaceae. Seine Frucht, die Zitrone, ist eine Zitrusfrucht. Der Name seiner Frucht kommt aus der Eigentümlichkeit seiner dicken und rauhen Rinde, die wie Zeder riecht. Ahnen der Zitrone, die Zitrone ist eine große Frucht oval und holprig manchmal verrucous, die bis zu 25 cm lang messen und wiegen 4 kg. Sein saurer grüner oder gelber Brei ist wenig saftig, der Duft seiner Schale ist sehr angenehm. Die Zitrone wird selten frisch verwendet. Es ist vor allem konfit und verwendet in Gebäck, Süßwaren oder für dekorative Zwecke. Es wird auch in Marmelade und Liköre verwandelt. Das Wesen der Zeder wird in der Parfümerie verwendet. Die Buddha Hand-Sorte hat ein fingerähnliches Aussehen, jede Station hat einen speziellen Umschlag. Der Zedernbaum ist eine Art in der Nähe des Zitronenbaums. Ursprünglich aus Südasien und genauer aus Indien, ist Zitrone die erste Zitrusfrucht, die sich in den Regionen Asiens, dann Europa aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. Verbreitet hat. AD .. Le Cédratier est une espèce d'arbres de la famille des Rutacées. Son fruit, le cédrat, est un agrume. Le nom de son fruit lui vient de la particularité de son écorce épaisse et rugueuse qui sent le cèdre. Ancêtre du citron, le cédrat est un gros fruit ovale et bosselé parfois verruqueux qui peut mesurer jusqu'à 25 cm de long et peser 4 kg. Sa pulpe acide verte ou jaune est peu juteuse, le parfum de son zeste est très agréable. Le zeste de cédrat est rarement utilisé frais. Il est surtout confit et utilisé en pâtisserie, en confiserie ou à des fins décoratives. Il est également transformé en confiture et en liqueurs. L'essence de cédrat est employée en parfumerie. La variété Main de Bouddha présente un aspect digité, chaque quartier étant pourvu d'une enveloppe particulière. Le cédratier est une espèce voisine du citronnier. Originaire d'Asie du Sud et plus précisément d'Inde, le cédrat est le premier agrume à se diffuser dans l'ensemble des régions de l'Asie, puis de l'Europe dès le IIIe siècle av. J.-C..

Definition von cédrat im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Zitrone im Wörterbuch ist Frucht mit gelber Haut, Mamelonnée und sehr dick, viel größer als Zitrone, und deren Schale gibt eine sehr duftende Essenz besonders in Süßwaren und Parfüm.

La définition de cédrat dans le dictionnaire est fruit à peau jaune, mamelonnée et très épaisse, beaucoup plus gros que le citron, et dont le zeste donne une essence très parfumée utilisée notamment en confiserie et en parfumerie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cédrat» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CÉDRAT


apparat
apparat
baccarat
baccarat
cadrat
cadrat
carat
carat
caïlcedrat
caïlcedrat
contrat
contrat
doctorat
doctorat
filtrat
filtrat
gouvernorat
gouvernorat
magistrat
magistrat
odorat
odorat
pastorat
pastorat
professorat
professorat
protectorat
protectorat
quadrat
quadrat
rat
rat
sprat
sprat
substrat
substrat
ziggurat
ziggurat
électorat
électorat

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CÉDRAT

ans
ara
ceci
cidomye
cidomyie
cité
cube
cédant
cédante
céder
cédille
cèdre
cédulaire
cédule
gétiste
ceindre
ceint
ceinte
ceintrage
ceintre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CÉDRAT

assessorat
burat
castrat
conglomérat
infiltrat
ingrat
inspectorat
jurat
lectorat
majorat
malfrat
nacarat
queue-de-rat
rectorat
regrat
scélérat
triumvirat
verrat
vice-rectorat
émirat

Synonyme und Antonyme von cédrat auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CÉDRAT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cédrat» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cédrat

MIT «CÉDRAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cédrat citron définition confit main bouddha technologies recette acheter digitata anglais cédratier espèce arbres famille rutacées fruit agrume vient particularité écorce épaisse rugueuse sent cèdre ancêtre gros ovale recettes faciles asperges sauce mousseline trifle madeleine limoncello mascarpone zestes cédrats nbsp cédrat papilles pupilles févr ressemble toute bosselée comporte quasiment voyez plutôt wiktionnaire fait partie tradition religieuse juive lié fête tabernacles soukkot dure sept jours avant effet remplacé marmiton avis peau brillante laissant tremper tranches dans renouvelant végétal faites plein agrumes salade vitaminée janv citruc medica sorte avoir chair alimea fruits corses issus agriculture biologique tous citrus coopérative pris cultures fruitières emblématiques île limia trois tête mule slurp bien bonjour aminches balèze rencontre vergers siciliens entre autres cuisine jardin typepad pickels

Übersetzung von cédrat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CÉDRAT

Erfahre, wie die Übersetzung von cédrat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cédrat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cédrat» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香橼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cidra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

citron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नीबू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأترج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цитрон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cidra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জামির
260 Millionen Sprecher

Französisch

cédrat
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harum baunya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zitrone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

柚子
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시트론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

citron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu vỏ chanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எலுமிச்சைப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुगंधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağaç kavunu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cedro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cytryna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цитрон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chitră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κίτρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sitroen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

citron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

citron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cédrat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÉDRAT»

Der Begriff «cédrat» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.293 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cédrat» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cédrat
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cédrat».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CÉDRAT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cédrat» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cédrat» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cédrat auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÉDRAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cédrat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cédrat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité complet des fruits de toute espèce: comprenant la ...
Cédrat fleur double ou semis double. Ce cédrat doit être rangé parmi les fruits monstrueux ; si, en effet, on l'ouvre, on distingue, dans sa substance, des ovaires non développés ou fœtus imparfaits qui occupent le centre.. L'écorce, de couleur  ...
J. F. Couverchel, 1852
2
Les agremens de la campagne, ou Remarques particulières sur ...
fait defHnertdeuxde ces fruits font entièrement Cédrat, deux entièrement Orange, & plufieurs autres mêlés, tant par moitié que plus ou moins. La Fig. 2. repréfente le Cédrat (approchant du Limon) en fon entier avec fes feuilles, & au lîi coupé ...
M. de Groot, Pieter de La Court van der Voort, 1750
3
Les agremens de la campagne, ou Remarques particulieres sur ...
fait dessiner : deux de ces fruits sont entierement Cédrat, deux entierement Orange, 8c plusieurs autrestmêlés, tant par moitié que plus ou moins. La Fig. 2. représente le Cédrat (approchant du Limon) en son entier avec ses feuilles ,& atllÎsi ...
Pieter De La Court Van Der Voort, De Groot, 1750
4
Les agremens de la campagne ou remarques, particulieres sur ...
fait dessiner : deux de ces fruits sont entierement Cédrat, deux entierement.r Orange, 8c plusieurs autres mêlés, tant par moitié que plus ou moins. La Fig. 2. représente le Cédrat (approchant du Limon) 'en son entier avec ses feuilles ,& aussi ...
Pieter de La-Court, 1750
5
Traité du Citrus
comme les ce'drats : cet arbre porte aussi des cédrats de plusieurs formes, dont quelques-uns participent du cédrat et de l'orange : on en voit enfin d'autres dont la disposition extérieure et intérieure présente quatre portions à peu près égales  ...
Giorgio Gallesio, 1829
6
L'Agronome, dictionnaire portatif du cultivateur
Ce sont des bourgeons ou excroissances vives que les plantes de certaines fleurs poussent de leurs pieds pour se régénérer. CEDRAT , espece de citron , et qui en a la couleur. Le cédrat est ordinairement de figure ovale, avant sur son ...
Pons-Augustin Alletz, 1799
7
Traité des fruits, tant indigènes qu'exotiques ou ...
Cédrat fleur double ou semis double. Ce cédrat doit être rangé parmi les fruits monstrueux ; si, en effet, on l'ouvre, on distingue, dans sa substance, des ovaires non développés ou fœtus imparfaits qui occupent le centre. L'écorce, de couleur  ...
J. F. Couverchel, 1839
8
L'Encyclopédie visuelle des aliments
En Égypte, des fouilles archéologiques et des documents révèlent qu'on cultivait le cédrat trois siècles av. J.-C. Dans la religion juive, on croit que le cédrat est le fruit de la connaissance dans lequel Adam aurait mordu. Le cédratier a des ...
QA International Collectif, 1996
9
Mieux connaÃître la cuisine corse
Beignets de pommes au cédrat Pour 6 à 8 personnes Temps de préparation : l 5 mn Temps de cuisson : 20 mn (Prévoir de laisser reposer la pâte 3 h). Préparation de la pâte : 400 g de farine, 4 jaunes d'œuf s, 3 cuillères à soupe d ' huile d ...
Brigitte Perrin-Chattard, 1999
10
Statistique des provinces de Savone, d'Oneille, d'Acqui, et ...
CÉDRAT OU CITRONNIER. Le cédrat ou citronnier compte beaucoup de variétés; les principales sont : i° Le cédrat des Juifs, 2° le gros cédrat, 3° le cédrat de Florence, 4° le limon-cédrat. Cédrat des Juifs. Le tronc de cet arbre ne vient jamais ...
Gilbert Chabrol de Volvic, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÉDRAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cédrat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pierre Hermé savoure la vie avec Valérie
... cette odeur en saveur, la rendre comestible. Pour cela, j'ai utilisé le cédrat confit, un agrume dont le goût fait écho au parfum de l'immortelle. «Paris Match, Jul 15»
2
Wanted beauté: le vinaigre botanique de Christophe Robin
Dès le 19e siècle, le vinaigre réalisé à base de fleurs et d'agrumes tels que le cédrat, la bergamote ou l'orange amère servait à parfumer les ... «Gala, Jul 15»
3
Fierté israélienne: Beit Shearim a été reconnu site du patrimoine …
Parmi les décorations empruntées à la tradition juive, on remarque la ménorah (de 27 formes différentes), le loulav, le cédrat, le shofar, des ... «Alyaexpress-News, Jul 15»
4
La bouchée de Corse par Pierre Hermé
Pour ce macaron baptisé Jardin de Valérie, j'ai travaillé avec de l'huile essentielle d'immortelle associée à du cédrat confit, corse également, ... «Le Monde, Jun 15»
5
L'Epicurianu, le bon goût de la Corse rue de la Folie-Méricourt
Du coup, on peut dire que la terrine de sanglier et les subtilités du cédrat, ça le connaît. Dans le grand espace de L'Epicurianu, sobrement ... «ParisBouge, Jun 15»
6
Une nouvelle ligne de soins pour hommes vivifiante: Cédrat de L …
Pour souligner la fête des pères, L'Occitane vient de mettre sur pied une toute nouvelle ligne de soins pour hommes: Cédrat. Mais qu'est-ce ... «Patwhite.com, Mai 15»
7
« Pour toujours » avec Martine Denisot
... Tudo Bem pour évoquer l'ambiance douce du Brésil comme une caipirinha aux senteurs d'agrumes, bergamote, cédrat, menthe, gingembre ... «Premium Beauty News, Mai 15»
8
Delphine Plisson, de la mode à la gastronomie
"Le cédrat main de Bouddha, tous les foodies en parlent, mais personne ne le cuisine à la maison. Je préfère de bons agrumes courants. «L'Express, Mai 15»
9
Road Trip à Naples et aux alentours
Je me suis remplie de senteurs de glycine, de fleur d'oranger, de cédrat, d'huile d'olive et de pins parasols. J'ai mis du bleu dans ma rétine ... «Blog Le Monde, Mai 15»
10
La PME à suivre : Mavela distille l'identité corse
... la châtaigne séchée au four à bois ou de fruits bio comme le cédrat, qui sortira avant fin mai de la distillerie artisanale Mavela située à Aleria. «Les Échos, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cédrat [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cedrat>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z