Bedeutung von "céramique" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CÉRAMIQUE AUF FRANZÖSISCH

céramique

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÉRAMIQUE

Céramique kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CÉRAMIQUE AUF FRANZÖSISCH

keramisch

Céramique

Keramik war die erste "Kunst des Feuers" zu erscheinen, vor der Metallbearbeitung und Glasarbeit. ▪ Ein erster Zweig, die Terrakotta, deckt alle Gegenstände ab, die aus lehmiger Erde hergestellt wurden und eine irreversible physikochemische Umwandlung während eines Backens bei hoher Temperatur durchmachten. Es ist derzeit das am häufigsten verwendete Material in Geschirr oder Bau. ▪ Im 20. Jahrhundert wurde ein zweiter Zweig keramischer Materialien geboren. Das sind technische Keramiken mit neuen Eigenschaften. Sie finden sich in medizinischen, sanitären oder industriellen Anwendungen. Obwohl die frühen Anzeichen für die Verwendung von Keramik in der Paläolithik kulturell relevant sind, erscheint ihre häusliche Verwendung in der Jungsteinzeit mit der Ansiedlung der Völker.

La céramique fut le premier « art du feu » à apparaître, bien avant la métallurgie et le travail du verre. ▪ Une première branche, la terre cuite, recouvre l’ensemble des objets, fabriqués à partir de terre argileuse, qui ont subi une transformation physico-chimique irréversible au cours d’une cuisson à température élevée. Elle reste actuellement le matériau le plus répandu dans les arts de la table ou la construction. ▪ Une seconde branche de matériaux céramiques a vu le jour au cours du XXe siècle. Ce sont les céramiques techniques dotées de nouvelles propriétés. Elles se rencontrent dans les applications médicales, sanitaires ou industrielles. Si les premiers indices d'utilisation de la céramique au Paléolithique relèvent du domaine cultuel, son utilisation domestique apparait au Néolithique, avec la sédentarisation des peuplades.

Definition von céramique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Keramik im Wörterbuch ist diejenige, die der Kunst des Formens, des Backens von Ton eigen ist.

SYNONYME VON «CÉRAMIQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «céramique» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von céramique

argile · biscuit · émail · faïence · faïencerie · grès · platerie · porcelaine · poterie · zellige

ÜBERSETZUNG VON CÉRAMIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von céramique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von céramique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «céramique» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陶瓷的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cerámico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ceramic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चीनी मिट्टी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خزفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: керамический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cerâmico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিরামিক
• Französisch: céramique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: seramik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: keramisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セラミック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세라믹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Keramik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gốm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பீங்கான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुंभारकामविषयक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: seramik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ceramica
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ceramiczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: керамічний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceramică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κεραμικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: keramiek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: keramiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: keramisk

10 BÜCHER, DIE MIT «CÉRAMIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von céramique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit céramique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La céramique: dictionnaire encyclopédique

Le fruit de vingt-six ans de recherches et de travail sur le vocabulaire céramique de la langue française, avec de nombreux renvois complétant les définitions et les documents présentés en annexes (chronologie, tableaux...).

Jean-Paul van Lith, 2000

Dentisterie esthétique et restaurations en céramique

La dentisterie esthétique moderne est basée sur quatre grands principes : la biocompatibilité des matériaux, la conservation tissulaire, la pérennité des restaurations et l'esthétique.

Bernard Touati, Paul Miara, Dan Nathanson, 1999

La Céramique Symbolique

Le TerraSymbolisme ou la Céramique Symbolique, est un mouvement artistique créé par Julien Gril, regroupant les céramistes qui intègrent à leurs créations en céramique, une démarche philosophique et spirituelle.

Le TerraSymbolisme, Julien Gril, 2012

Céramique et peinture grecques: Modes d'emploi : Actes du ...

La réflexion au sujet des vases grecs antiques s'est organisée autour de trois thèmes : la production, la diffusion et l'utilisation.

Marie-Christine Villanueva Puig, École du Louvre, 1999

Couleurs de Tunisie: 25 siècles de céramique : Institut du ...

Notre connaissance de la céramique tunisienne est encore pauvre comparée à celle du Moyen et du Proche-Orient.

Institut du monde arabe (France), Musée des Augustins, Maʻhad al-Waṭanī lil-Turāth (Tunisia), 1994

La céramique grecque à reliefs: ateliers insulaires du VIIIe ...

Force est donc de se limiter, pour ces régions, à des comparaisons avec la céramique peinte locale. Les ateliers de céramique à reliefs rhodiens partagent avec la céramique peinte de l'île, comme avec celle de la Grèce de l'Est en général, ...

Eva Sēmantōnē-Bournia, 2004

La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...

SRA Alsace. Strasbourg. 2002. avec des contributions de Maus H. et de MOESGAARD J.-C. La céramique du haut Moyeu Age du sud de la vallée du Rhin supérieur (Alsace et Pays de Bade). Typologie, chronologie, technologie, économie et ...

Yves Henigfeld, 2005

Céramiques hellénistiques et romaines

LA CÉRAMIQUE PUNIQUE D'ÉPOQUE HELLÉNISTIQUE Deux livres jalonnent plus particulièrement l'histoire récente des recherches relatives à la céramique punique. D'abord, la publication - qu'on peut appeler princeps- de Pierre Cintas,  ...

Pierre Lévêque, Jean-Paul Morel, 1987

Céramique géométrique d'Érétrie

La céramique eubéenne d'époque géométrique est importante à plus d'un titre.

Samuel Verdan, Anne Kenzelmann Pfyffer, Claude Léderrey, 2008

La Céramique en France: 1925-1947

Avenir et tradition s'y sont côtoyés portant irrémédiablement en eux les germes du futur. Pablo Picasso, père spirituel de la céramique contemporaine, commence au cours de l'été 1947 chez les Ramié à Vallauris.

‎1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÉRAMIQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff céramique im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Des randonneurs en terre de céramique - Ouest-France

Une vingtaine de marcheurs ont participé, samedi, à la randonnée commentée « Prévelles et Saint-Denis-des-Coudrais, terres de céramique ... «Ouest-France, Jul 15»

Une animation pour découvrir la céramique au musée du Pays de …

Le céramiste Grégory Robert animera ce jeudi une initiation à l'émaillage sur céramique au musée du Pays de Conches. La séance est ... «Paris Normandie, Jul 15»

Un altiligerien au prestigieux concours international de céramique …

Vallauris Institut of Art organise un concours international de céramique dont le thème est l'urne. L'exposition des pièces a actuellement lieu à ... «Zoomdici.fr, Jul 15»

La céramique à l'honneur au Festival des artisans

C'est sous le thème de l'art de la céramique que l'Envolée vers l'art du Festival des artisans de Sainte-Marcelline-de-Kildare 2015 prendra ... «L'Action - Joliette, Jul 15»

Les importations massives pénalisent l'industrie céramique

Kiosque360. Le moral des céramistes n'est pas au beau fixe. La conjoncture actuelle du secteur fait souffrir les opérateurs, qui se plaignent ... «Le360.ma, Jul 15»

Corum — Miss Golden Bridge Céramique blanche

Cette année, Corum célèbre les 35 ans de son mouvement Golden Bridge et présente un nouveau modèle féminin en céramique banche. «WorldTempus, Jul 15»

La céramique au service de la chirurgie

Il y a quelques mois, c'est le sternum touché par des métastases, qui a été remplacé avec succès par une prothèse en céramique, sur une ... «Femme Actuelle, Jul 15»

Gard : Terralha, la vitrine de la céramique européenne

Gard : Terralha, la vitrine de la céramique européenne Durant la durée du festival, le public peut rencontrer les potiers qui feront démonstration ... «Midi Libre, Jul 15»

«Sculptures et céramique» à La Borie des Pères

Après un week-end dédié au théâtre amateur, l'association Le Prieuré et les Ateliers de Pat présentent une exposition «Sculptures terre et ... «ladepeche.fr, Jul 15»

1ère implantation mondiale d'un sternum en céramique

Le 19 mars 2015, un sternum complet en céramique d'alumine poreuseCERAMIL a été implanté sur une patiente atteinte d'un cancer. «CareVox, Jul 15»