Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cerf" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CERF AUF FRANZÖSISCH

cerf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CERF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cerf ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CERF AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerf» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cerf

Rotwild

Cerf élaphe

Das Rotwild ist ein großer Zerv von den gemäßigten Wäldern Europas, Nordafrikas und Asiens. Dieses Hirsch ist einer der bekanntesten Vertreter dieser Familie von Säugetieren. Die Art umfasst mehrere Unterarten, darunter Baktrian Hirsche, Turkestan Hirsche, Turkestan Rotwild und Turkestan Rotwild. Das Weibchen ist das Reh und das Kleine, bis zum Alter von 6 Monaten, das Kitz. Dann, von 6 Monaten bis 1 Jahr, heißt es "Bichette", wenn es eine Frau und "hère" ist, wenn es ein Mann ist. Von 1 Jahr bis 2 Jahren wird der junge Mann "Daguet" genannt. Le cerf élaphe est un grand cervidé des forêts tempérées d'Europe, d'Afrique du Nord et d'Asie. Ce cerf est l'un des représentants les plus connus de cette famille de mammifères. L'espèce comprend plusieurs sous-espèces, dont le cerf de Bactriane, le cerf du Turkestan, le cerf rouge du Turkestan ou encore le cerf élaphe du Turkestan. La femelle est la biche et le petit, jusqu'à l'âge de 6 mois, le faon. Ensuite, de 6 mois à 1 an, on l'appelle « bichette » si c'est une femelle et « hère » s'il s'agit d'un mâle. De 1 an à 2 ans, le jeune mâle est appelé « daguet ».

Definition von cerf im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Hirsch im Wörterbuch ist Säugetier, Hirschartige, mit einem Kopf mit verzweigten Wäldern, schlank und majestätisch in Erscheinung, mit feinen Beinen, agil im Laufen und einem sehr begehrten Spiel. besonders für die Jagd mit Hunden. Eine andere Definition von Hirsch ist ein Symbol der primitiven Unschuld. Hirsch ist auch ein Symbol der Wiedergeburt, vom Überleben der Seele bis zum physischen Tod. Symbol der Seele, die nach Gott strebt oder sich durch die Taufe regeneriert.

La première définition de cerf dans le dictionnaire est mammifère, type des cervidés, à la tête garnie de bois ramifiés, à la taille élancée et à l'allure majestueuse, aux pattes fines, agile à la course et qui est un gibier très recherché, notamment pour la chasse à courre. Une autre définition de cerf est symbole de l'innocence primitive. Cerf est aussi symbole de la renaissance, de la survie de l'âme à la mort physique. Symbole de l'âme aspirant à dieu ou à la régénérescence par le baptême.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cerf» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CERF


hircocerf
hircocerf
nerf
nerf
serf
serf
tire-nerf
tire-nerf

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CERF

cereus
céréus
céreux
cerf-volant
cerfeuil
cérifère
cérifiable
cérificateur
cérigère
cérique
cérirostre
cerisaie
cerise
cerisette
cerisier
cérite
cérithe
cérium
cerne
cer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CERF

surf
turf
urf
wharf
zarf

Synonyme und Antonyme von cerf auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cerf» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cerf

MIT «CERF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cerf axis biche brocard chevreuil cimier daguet élan élaphe faon gibier hère mâle massacre muntjac orignal wapiti symbole dellier recette brame anglais muriel formation grand cervidé forêts tempérées europe editions accueil librairie chrétienne ligne cerf médical socio éducatif collectivités depuis service pour secteurs médicaux éducatifs territoriales nbsp informations recherche connexion login passe oublié agenda vendredi juin journée créateurs emplois richesses france porte année projet réforme représentation laurence parisot présidence medef tient apporter wiktionnaire sɛʁ masculin équivalent féminin zoologie thésaurus figure dans recueil ayant thème ecologie nature mammifère lorraine également deuxième après elan possède pelage brun rhône alpes pôle compétences foncier accompagner échanger pratiques professionelles former élus techniciens observer phénomènes fonciers immobiliers bienvenue site concepteur diteur jeux maté riels destiné secteur scolaire maternel

Übersetzung von cerf auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CERF

Erfahre, wie die Übersetzung von cerf auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cerf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerf» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciervo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मृग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

олень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cervo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হরিণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

cerf
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rusa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hirsch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鹿
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사슴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kidang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geyik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cervo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jeleń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

олень
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cerb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελάφι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

takbokke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rådjur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cerf

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERF»

Der Begriff «cerf» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.852 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cerf» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cerf
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cerf».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CERF» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cerf» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cerf» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cerf auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CERF»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cerf.
1
Maurice Magre
Les paroles d'amour sont comme les flèches lancées par un chasseur. Le cerf qui les a reçues continue à courir et l'on ne sait pas tout de suite que la blessure est mortelle.
2
Yu Dafu
L'ours en cage ne peut que satisfaire l'ambition aventureuse des faibles, tandis que le cerf sauvage évoque une liberté et une vigueur pénétrantes.

10 BÜCHER, DIE MIT «CERF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerf in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerf im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le cerf: biologie, comportement, gestion
Depuis des temps immémoriaux la ramure du cerf fascine l'homme. Les bois des cervidés varient en grandeur et en forme selon les espèces et même chez une même espèce selon l'âge. Toutefois, la biochimie révèle que les substances ...
‎2003
2
Le cerf et son élevage: alimentation, techniques et pathologie
Le cerf élaphe, qui est l'une des 40 espèces répertoriées, compte elle-même 23 sous-espèces dont les plus connues sont le cerf européen occidental (Cervus elaphus elaphus), le cerf d'Ecosse (Cervus elaphus scotticus), le cerf de la ...
Alain Brelurut, Aude Pingard, Michel Thériez, 1990
3
Cernunnos, dieu cerf des Gaulois
Cette aventure commence avec les Celtes.
Alexis Charniguet, Anne Lombard-Jourdan, 2009
4
Introduction aux relations internationales
Rousseau cite à ce sujet la métaphore du chasseur de cerf. Plusieurs chasseurs décident de se réunir pour chasser le cerf, proie suffisamment importante pour les mettre à l'abri de la faim pendant un certain temps. L'intérêt individuel de ...
Philippe Marchesin, 2008
5
Le cerf: symboles, mythes, traditions, héraldique
Le but du cerf, protégeant l'homme, est de lutter contre Tukap afin de préserver Ramat. À la mort de l'Aïnou, son âme, si elle a su éviter les influence néfastes de Tupak, rejoint le séjour des mort (oyabekito) sur le dos d'un cerf d'or et d'argent.
Bernard Marillier, 2007
6
Kama Sutra Chinois
Poudre de corne de cerf Un administrateur souffrant des cinq épuisements et sept blessures a développé une affection yang avec incapacité d'avoir une érection. Finalement il s'est marié, mais ne pouvait pas réussir juste avant l'action .
‎2007
7
Traité de la mélancolie de Cerf
Phalanstérienne, 1858 — y reconnaît l'image de l'inventeur moderne : « Le cerf n 'apporte en naissant que les rudiments de sa parure de tête, dont le développement parfait et régulier représente la série industrielle ornée de son pivot, ...
Christian Doumet, 1992
8
Monographie des espèces du genre cerf
disposition intermédiaire, parce que la perche n'a pas l'allongement, présenté par celle du Cerf cheval, à laquelle elle ressemble tant, et que par cela même ses deux branches supérieures sont presque égales en longueur. Quant au Cerf  ...
Jacques Pucheran, 1852
9
Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...
95), qui lui restitue son vrai titre: «Prudentia». m. L'ARDEUR SEXUELLE. SOURCES. Le Ms de la Bibliothèque de Munich, clm. 3249, de 1409, donne (fol. 125 v-126 v) à la luxure un cerf comme monture. Valeriano, VII, s.v. «Mulierosus» . ART.
Guy de Tervarent, 1997
10
Éléments de pharmacie théorique et pratique ...
Corne de cerf préparée à l'eau. On prend la quantité que l'on veut de cornichons ou extrémités des rameaux de cornes de cerf', on les fait bouillir dans l'eau ' pendant cinq à six heures : on leur ôte la matière spon- . gieuse qui se trouve dans ...
Antoine Baume, Magasin de Librairie (París), 1797

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CERF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cerf im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Camille Cerf : jolie comme un coeur, elle est en route pour la Réunion
Camille Cerf n'a pas prévu de s'arrêter. Après Tahiti et Saint-Pierre et Miquelon, c'est sur la Réunion que Miss France 2015 a mis le cap. «Puretrend.com, Jul 15»
2
Camille vous attend à la Maison du cerf
Un nouvel agent d'accueil, Camille, reçoit les visiteurs à la Maison du cerf de Villeny. Après un bac pro Service en milieu rural, elle se propose ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Fête bretonne. Dimanche à La Corne-de-Cerf
Dimanche, le parc La Corne-de-Cerf accueille sa traditionnelle Fête bretonne. Un programme encore alléchant cette année, avec la ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Miss France en direct du tarmac de Prouvy et sur TF1
Timing parfait pour Camille Cerf qui, venue honorer une invitation au meeting aérien de Prouvy, a pu participer au direct de TF1 ce mardi, aux ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
5
L'an prochain, mangez du cerf régional
L'an prochain, mangez du cerf régional. Luc Burkhalter attend la fin du délai d'oppositions pour lancer son projet de parc à cervidés ... «Journal du Jura, Jul 15»
6
Penvins. Cerfs-volants : on fait la fête avec le vent
On veut montrer que le cerf-volant ce n'est pas seulement un jouet de plage auxquels s'adonnent parents et enfants. C'est une activité sportive ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Premier amour, premier baiser... Camille Cerf, Black M et bien d …
Premier amour, premier baiser… Retrouvez toutes les confidences de Camille Cerf, Black M et encore bien d'autres personnalités, dans le best ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
8
À vos cerf-volants!
Le Festival du cerf-volant Traditions et arts de l'association Kalson all stars se déroule, ce lundi et mardi, sur le boulevard maritime, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
9
à villerupt Du cerf-volant après les cours
à villerupt Du cerf-volant après les cours. Aujourd'hui à 05:00. Du cerf-volant après les cours. De drôles d'engins ont été repérés dans le ciel ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
10
Sarzeau. Journées du vent : 150 cerf-volistes à Penvins
A partir d'aujourd'hui et jusqu'au 14, les amateurs de cerf-volants se retrouvent à Penvins pour des démonstrations à couper le souffle. «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cerf [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cerf>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z