Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "charmeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHARMEUR AUF FRANZÖSISCH

charmeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHARMEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Charmeur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHARMEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charmeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von charmeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Charmeur im Wörterbuch ist diejenige, die Zauber verwendet, die magische Kraft ausübt. Derjenige, der fasziniert.

La définition de charmeur dans le dictionnaire est celui, celle qui emploie des charmes, qui exerce un pouvoir magique. Celui, celle qui fascine.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charmeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHARMEUR


affermeur
affermeur
allumeur
allumeur
armeur
armeur
chômeur
chômeur
clameur
clameur
dormeur
dormeur
endormeur
endormeur
escrimeur
escrimeur
formeur
formeur
fumeur
fumeur
humeur
humeur
imprimeur
imprimeur
parfumeur
parfumeur
primeur
primeur
programmeur
programmeur
rameur
rameur
rumeur
rumeur
semeur
semeur
tumeur
tumeur
écumeur
écumeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHARMEUR

charleston
charlot
charlotte
charlottine
charmant
charme
charmé
charmer
charmeraie
charmeresse
charmeuse
charmille
charmoie
charnage
charnalité
charnel
charnellement
charneux
charnier
charnière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHARMEUR

affameur
aimeur
arrimeur
assommeur
déchaumeur
embaumeur
filmeur
frimeur
gemmeur
libraire-imprimeur
limeur
nommeur
plumeur
pseudo-tumeur
rimeur
rétameur
slalomeur
trameur
téléimprimeur
étameur

Synonyme und Antonyme von charmeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHARMEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «charmeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von charmeur

ANTONYME VON «CHARMEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «charmeur» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von charmeur

MIT «CHARMEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

charmeur affriolant aimable apprivoiseur attractif baratineur berceur captivant charmant charmeresse enchanteur enjôleur ensorceleur envoûteur fascinateur gracieux magicien prenant psylle séducteur séduisant sorcier suborneur troublant charmeur définition dans plaît séduit wiktionnaire prononciation anagramme voir aussi résiste définitions charmeuse larousse retrouvez ainsi expressions nbsp reverso être charmer chargeur charme expression conjugaison exemple usage celui celle emploie charmes exerce pouvoir magique cette suivait partout invisible chateaubriand mémoires serpents audio facile secrets indien tire flûte mélodies captivantes utilise astuce innocente pour tromper wordreference anglais forums discuter formes composées exemples

Übersetzung von charmeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHARMEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von charmeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von charmeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charmeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

魔术师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hombre encantador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

charmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादूगार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ساحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чародейка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encantador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাদুকর
260 Millionen Sprecher

Französisch

charmeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjinak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Charmeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魅惑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매력있는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pawang ula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bỏ bùa mê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாம்பாட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मांत्रिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incantatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czarodziej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чародійка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vrăjitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γόης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

charmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

charmör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sjarmtroll
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von charmeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHARMEUR»

Der Begriff «charmeur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.471 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «charmeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von charmeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «charmeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHARMEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «charmeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «charmeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe charmeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARMEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charmeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charmeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Insupportable charmeur
Passionnée par son métier de gouvernante, Alice s'apprête à partager les vacances de la famille Coudrieu.
Aurore CARMIN, 2013
2
Affinités électives: les littératures de langue russe et ...
C'est en raison de cette ambivalence que l'on trouve en français deux traductions concurrentes du terme allemand « Rattenfânger », rendu selon le contexte par « chasseur de rats » ou « charmeur de rats ». On retrouve cette ambivalence de ...
‎2006
3
Histoire et traditions orales des Franco-Acadiens de Terre-Neuve
Le charmeur, sans exception un homme dans la tradition franco-terreneuvienne, guérit les maux de dents en faisant le signe de la croix sur la dent endolorie et en récitant intérieurement une petite prière ou en se servant d'un objet comme un ...
Gary Reginald Butler, 1995
4
Le charmeur de serpent: roman
A Delhi, certains prétendent que Sonalal est le meilleur charmeur de serpent de l'Inde.
Sanjay Nigam, 2005
5
Musée des familles: lectures du soir
Ce que voyant, et comme cet officier avait au nombre de ses connaissances un charmeur de haut titre, il l'envoya quérir. Le charmeur ne tarda point à arriver. Il s' approcha du cobra sans hésitation, et tout aussitot il entonna un chant monotone  ...
6
Mots et dictionnaires Tome II
Cette locution est admise dans Ac7. LiSup : « Charmes, au pluriel, ne se dit qu'en parlant des femmes. Cependant Racine l'a dit, non malheureusement, d'un homme : Je plaignis Bajazet, je lui vantai ses — s [ . °] (Baj. 1,1) » CHARMEUR.
René Journet, Jacques Petit, Guy Robert
7
L'algorithme du charmeur de serpents
Nous présentons certaines propriétés de cet algorithme ainsi que quelques expériences numériques en dimension 2 qui illustrent notre procédé.
Eugenio Rodriguez, 2006
8
Questions de système: études sur les métaphysiques de la ...
Une philosophie du charme n'a pas à être une philosophie charmeuse, pas davantage qu'il ne convient, sans s'égarer, de transformer le philosophe lui- même en un charmeur professionnel. La parole de Jankélévitch n'exerce pas, si brillante ...
Philippe Grosos, 2008
9
Coran et talismans: textes et pratiques magiques en milieu ...
Les gens du campement, qui observaient de loin la scène, virent soudain apparaître un tout petit serpent noirâtre qui faisait des bonds en direction du charmeur, en même temps que l'herbe brûlait sur son passage. Quand le charmeur vit le ...
Constant Hamès, 2007
10
Le prince de Ligne: le charmeur de l'Europe (1735-1915)
Né dans les Pays-Bas autrichiens (l'actuelle Belgique), Français de langue, Européen de cœur et d'esprit - il se sentait chez lui aussi bien à Vienne qu'à Paris ou à Saint-Pétersbourg -, Charles-Joseph de Ligne, prince du Saint ...
Philip Mansel, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARMEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charmeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un père raconte le quotidien de son fils autiste dans un livre
Benoît Morisset publie "Thibaud, jeune autiste, charmeur d'un autre monde", un livre témoignage, dans lequel il raconte les « petits bonheurs ... «Jactiv, Jul 15»
2
Maddy, la bombe de Qui veut épouser mon fils ? 4 : Ses photos les …
Craquante et douce, elle séduit tout le monde avec son sourire charmeur et son body frôlant la perfection. Sur le réseau social de photo, elle ... «Pure People, Jul 15»
3
Talisco – Live – OÜI FM Festival » OÜI FM
On peut dire que le charmeur Talisco était attendu de pied ferme par le public parisien (ou de passage). L'artiste n'a pas démérité pour faire ... «Oui FM, Jul 15»
4
Tyga a demandé la main de Kylie Jenner à Caitlyn Jenner !
Caitlyn Jenner aurait même dit que le rappeur était un sacré charmeur ! Néanmoins, les rumeurs qui entourent Tyga et sa réputation n'inspirent ... «Staragora, Jul 15»
5
David August sous les étoiles - Quejadore Paris
Cet artiste de formation classique est un magicien ou plutôt, non, un charmeur de serpent. Sa musique est à la fois d'une grande délicatesse et ... «quejadore.com, Jul 15»
6
Omar Sharif : La fin d'une Légende - Ahram Hebdo
Omar Sharif a disparu à l'âge de 83 ans, après avoir souffert de la maladie d'Alzheimer. De Jivago à Gengis Khan, l'acteur fut un vrai charmeur ... «Al-Ahram Hebdo, Jul 15»
7
Rapprochement de Moussa Mara des autorités islamiques …
Moussa Mara qui semble pactiser avec certaines organisations islamiques est-il un marchand d'illusions ou un charmeur de serpent berbère ? «Journal L'Indépendant, Jul 15»
8
Profilage (saison 5 sur TF1) : « Avoir Julie Gayet, c'était un peu un …
De son côté, Chloé fait la connaissance de Vincent Delahaye (Ron Reznik), un riche industriel charmeur, qui requiert son aide pour retrouver ... «Toutelatele.com, Jul 15»
9
Uncharted : The Nathan Drake Collection, gameplay et images …
La petite dose d'aventure en compagnie de l'aventurier charmeur et de son fidèle ami Victor Sullivan, sera très prochainement à l'honneur, ... «melty.fr, Jul 15»
10
Balades en Bretagne : Bréhat, « l'île aux fleurs » - AgoraVox le …
Difficile, dans la chaleur de l'été, de résister à une baignade dans le cadre charmeur de l'anse du Guerzido. Pourquoi s'en priver ? D'autant ... «AgoraVox, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Charmeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/charmeur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z