Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "charrière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHARRIÈRE AUF FRANZÖSISCH

charrière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHARRIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Charrière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHARRIÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charrière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von charrière im Wörterbuch Französisch

Die Definition von carriere im Wörterbuch ist Pfad, durch den die Wagen führen. Pointe.

La définition de charrière dans le dictionnaire est chemin par où passent les charrettes. Ornière.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «charrière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHARRIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
tarière
tarière
trésorière
trésorière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHARRIÈRE

charretée
charreter
charretier
charretière
charreton
charrette
charriage
charrié
charriement
charrier
charrieur
charrieuse
charroi
charron
charronnage
charronnerie
charroyer
charroyeur
charruage
charrue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHARRIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
moulurière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Synonyme und Antonyme von charrière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHARRIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

charrière isabelle stéphanie grousset définition olivier bois marsac henri prieuré bournazel charrière citations exemples usage pour riê voie laquelle peut passer char charrette hist ajoutez nbsp papillon curieusement malgré succès hors norme notoriété internationale souvent méconnue histoire ayant jusqu alors distribution engrais produits phytosanitaires société vous aide pratiquer agriculture raisonnée respectueuse homme nature tout amazon livres voici époustouflante innocent condamné aller bagne cayenne dans années trente injustice jugement christian président conseil

Übersetzung von charrière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHARRIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von charrière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von charrière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charrière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

charrière
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

charrière
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

charrière
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

CHARRIERE
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شاريير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шарьера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Charrière
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

charrière
260 Millionen Sprecher

Französisch

charrière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Charrière
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Charrière
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

charrière
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샤리 에르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Charrière
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

charrière
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

charrière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

charrière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Charrière
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Charrière
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Charrière
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шарьера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Charrière
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Charrière
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Charrière
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Charrière
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Charrière
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von charrière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHARRIÈRE»

Der Begriff «charrière» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.819 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «charrière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von charrière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «charrière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHARRIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «charrière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «charrière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe charrière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARRIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charrière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charrière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Papillon libéré: la vie d'Henri Charrière
Derrière Vincent Didier, nous suivons l'itinéraire mystérieux qui transforme le petit Riri, du charmant village de Pont-d'Ucel en Ardèche, en " Papillon " à Caracas. Une course à travers le monde et le siècle.
Vincent Didier, 2006
2
Chronique de la ville de Cossonay
Analyse: Du 11e à la fin du 18e siècle.
Louis de Charrière, 1847
3
Isabelle de Charrière (Belle de Zuylen): de la ...
Cependant l'oeuvre de Belle de Zuylen/Mme de Charrière n'aurait naturellement pas pu susciter ce regain d'intérêt sans sa publication intégralei, menée à bien par quelques éminents charriéristes, dont certains ont apporté leur contribution ...
Yvette Yvonne Marie Went-Daoust, 1995
4
Madame de Charrière: Essai d'un itinéraire spirituel
Belle de Charrière, grâce à Dieu, n'est pas célèbre. Et ceci ne peut être que l' histoire d'une femme. Ces lignes que l'on trouve dans le livre d'Arnold de Ker- chove consacré à Mme de Charrière (p. 17)* définissent assez bien la place que  ...
Rolf Winiker, 1971
5
Lettres de Mistriss Henley publiées par son amie
Considered by many scholars to be among the most brilliant novels written in French during the eighteenth century, Letters of Mistress Henley Published by Her Friend was composed as a response to Samuel de Constant's misogynist novel, The ...
Isabelle de Charrière, Joan Hinde Stewart, Philip Stewart, 1784
6
Chronique de Bertrand du Guesclin, publ. par E. Charrière
Jean Cuvelier Ernest Charrière. Je vous jure sur Dieu et sur mon sacrement Que cest enfant ici, que là voi à présent, Que vous tenez ainsi maléureusement, Si sera tant eureux et de tel hardement 4o C'onques si grant honneur n'orent tuit si ...
Jean Cuvelier, Ernest Charrière, 1839
7
Le Sîmorgh
Ecrit dans un style lyrique et visionnaire, ce roman fantastique, traite du mythe éternel du héros à la recherche de son moi caché.
Christian Charrière, 1991
8
Isabelle de Charrière: une correspondance au seuil du monde ...
La. cité. des. livres. Le lièvre en son gîte lisait Car que faire d'un gîte à moins que l'on n'y lise. (V1,221) L'histoire de la librairie telle qu'elle s'écrit ces dernières années restitue pour le XV111ème siècle des circuits complexes et aléatoires au  ...
Paul Pelckmans, 1995
9
Benjamin Constant et Belle de Charrière
3) 3ème partie : bilan de l'intimité Constant-Belle de Charrière, de l'influence littéraire, politique et morale qu'ils eurent l'un sur l'autre.
Domenico Zampogna, 1969
10
Tempus in fabula: topoï de la temporalité narrative dans la ...
Temporalité et inachèvement chez Isabelle de Charrière Pour les romans d' Isabelle de Charrière notamment, on s'est beaucoup inquiété — à commencer par sa contemporaine Germaine de Staël — de leur inachèvement30. La clôture de la ...
Daniel Maher, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARRIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charrière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ce soir à la télé : on mate "Fantômas" et "The Delta Force"
Papillon, le voila le grand chef-d'oeuvre de la soirée, une splendide adaptation du best-seller de Henri charrière, un film quasi mythique avec ... «AlloCiné, Jul 15»
2
Le FCC reçoit Sion II vendredi
... match amical des Chaux-de-Fonniers est connu: les "jaune et bleu" accueilleront les M21 du FC Sion, vendredi à 18h, à la Charrière. «Arcinfo, Jul 15»
3
Deux blessés dans un accident de la route
Un accident de la route est survenu, samedi soir, à Prissé-la-Charrière. Vers 22 h 30, une voiture de type citadine qui circulait sur la route ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Le Judo-club en gala
Dimanche à 10 h 30 à Marigny et Prissé-la-Charrière. Lundi à 10 h au Cormenier, avec les scouts. granzay-gript. > Rallye vélo et rando. «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Le joli live de Sanseverino à Gréoux-les-Bains
... «Nénette» en prélude à son prochain album qui retrace l'histoire de Papillon, alias Henri Charrière, bagnard envoyé en Guyane en 1930. «Haute-Provence Info, Jul 15»
6
Ticino recevra Lausanne en Coupe de Suisse le dimanche 16 août …
Ainsi, le FCC recevra Zoug samedi 15 août à 18h à la Charrière. Ticino accueillera Lausanne le lendemain, dimanche 16 août, à 16h. Quant à ... «Arcinfo, Jul 15»
7
Le FCC en pleine préparation
Après trois courtes semaines de vacances, les joueurs "jaune et bleu" ont retrouvé les joies de la préparation lundi soir, à la Charrière. «Arcinfo, Jul 15»
8
MELLERAN Echauffement à Poitou-Chanvre
Ce lundi vers 13 h 15, sur la route de Prissé-la-Charrière, à la sortie d'Usseau, le conducteur d'un fourgon, en croisant un camion, a perdu le ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Bureau attitré 250€/mois - salle de cours 42€/mois l'heure hebdo
... de l'Opéra Comédie, à partir de septembre. Si vous êtes intéressé, merci de me contacter au 06 33 58 03 55. Stéphanie Grousset-Charrière. «Lagazettedemontpellier.fr, Jul 15»
10
Les motivations de Madame l'ambassadrice
ucie Charrière était la reine de la grande fête occitane cette année à ... Jeune femme de 18 ans domiciliée aux Versannes, Lucie Charrière a ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Charrière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/charriere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z