Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chatouillement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHATOUILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

chatouillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHATOUILLEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chatouillement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHATOUILLEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chatouillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

kitzeln

Chatouillement

Kitzeln entspricht der Wirkung der Aufregung der Epidermis von jemandem zum Zweck des Lachens. Les chatouilles correspondent à l'action d'exciter l'épiderme de quelqu'un dans le but de le ou la faire rire.

Definition von chatouillement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kitzeln im Wörterbuch ist Kitzeln Aktion; angenehme oder schmerzhafte Empfindung, die sich ergibt. Unangenehmes Juckreizgefühl durch Berühren oder Reiben. Haltung, um eine Aufregung, eine Reaktion zu provozieren. Aktion, um die Sinne zu kitzeln. Angenehmes Gefühl, das einem Menschen oder einer seiner Neigungen schmeichelt.

La définition de chatouillement dans le dictionnaire est action de chatouiller; sensation agréable ou pénible qui en résulte. Sensation désagréable de démangeaison provoquée par des attouchements ou frottements. Attouchement visant à provoquer une excitation, une réaction. Action de chatouiller les sens. Sensation agréable qui flatte une personne ou l'un de ses penchants.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chatouillement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHATOUILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHATOUILLEMENT

chatiron
chatironné
chatironner
chative
chatoiement
chaton
chatonner
chatouillant
chatouille
chatouillé
chatouiller
chatouilleur
chatouilleuse
chatouilleux
chatouillis
chatoyant
chatoyer
chât
châtrer
châtreur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHATOUILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von chatouillement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHATOUILLEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chatouillement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von chatouillement

MIT «CHATOUILLEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chatouillement agacerie attouchement caresse chatouille démangeaison excitation irritation picotement prurit titillation dans bronches poumon oreilles coeur gorge toux pourquoi chatouilleux chatouilles correspondent action exciter épiderme quelqu faire rire chatouillement définition chatouiller santé médecine consiste stimuler superficiellement façon appuyée zone chatouillis déclenche nbsp vertus actualité levif août cette forme ludique intimité mérite attarde davantage petits redemandent cela fait grands reverso voir aussi chatoiement chatouilleuse expression conjugaison exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi section_expression même personne réveiller bruits soudains très forts

Übersetzung von chatouillement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHATOUILLEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von chatouillement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chatouillement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chatouillement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发痒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosquilleo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tickling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गुदगुदी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دغدغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

щекотка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cócegas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুড়সুড়করণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

chatouillement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggeletek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kitzeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

くすぐり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tickling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thọc cù lét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிசுகிசுமுட்டல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुदगुली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gıdıklama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solletico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łaskotanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лоскіт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gâdilitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γαργάλισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kielie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kittlande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kiling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chatouillement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHATOUILLEMENT»

Der Begriff «chatouillement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.809 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chatouillement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chatouillement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chatouillement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHATOUILLEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chatouillement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chatouillement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chatouillement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHATOUILLEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chatouillement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chatouillement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
G.A. Weber. 58. Sensation de quelque chose dans l'œil qui dût en être enlevé. 59 . Palpitation , chatouillement , fourmillement des yeux. 60. Sensation telle que si l' œil nageait sur l. Sençka. Grande secheresse des yeux , donleurcuisante, ...
G.A. Weber, 1834
2
Descartes ou les passions rêvées par la raison: essai sur la ...
Doivent également être rapprochées des proto-passions, ces joies qui suivent ordinairement le chatouillement, et ces tristesses qui suivent la douleur. Car hormis des cas extraordinaires de divorce - il y a des chatouillements qui attristent et ...
Carole Talon-Hugon, 2002
3
Cours d'hygiène fait à la faculté de médecine de Paris
Il est des personnes entièrement réfractaires au chatouillement ; il en est d'autres que le simulacre, que la pensée du chatouillement jettent dans de véritables convulsions; il en est enfm, pour lesquelles le chatouillement est une sensation ...
Louis Fleury, 1852
4
Encyclographie des sciences médicales
TM septembre 1833 , elle éprouva un chatouillement dans la gorge, et la sensation d'un corps qui y serait los<! et quelle s'efforcerait Instinctivement d'en faire sortir. le» hnwnies étalent tres-cnftrmme'cs; te pouls tari et plein. Le DE ...
5
Physiologie médicale
À cause d'observations comme celle-là, on a recommencé à croire que la démangeaison possède une voie propre. La démangeaison et le chatouillement Une stimulation relativement faible, comme celle produite par le déplacement de  ...
William Ganong, 2005
6
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Georg Adolph Weber, Peschier. 58. Sensation de quelque chose dans F œil qui dut en être enlevé. 59. Palpitation , chatouillement , fourmillement des yeux. 60. Sensation telle que sj F œil /logeait sur l. Seneka. Grande secheresse des yeux ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
7
Dictionnaire de Me(decine...
Il est un cas plus embarrassant encore que ceux dont il vient d'être question ; c' est celui d'une hémoptysie abondante dans laquelle le chatouillement de l'arrière -bouche par le sang qui sort des bronches , ou le reflux de ce liquide dans la ...
Nicolas Philibert Adelon, 2012
8
Le rire et le pleurer: une étude des limites du comportement ...
Les attitudes de la joie et du chatouillement Notre thèse, selon laquelle le mode d'extériorisation physique du rire correspond au prétexte et réagit à ce prétexte sans être défini par lui — ce en quoi il se distingue, par une différence de nature  ...
Helmuth Plessner, 1995
9
L'Art du comique
D. Les causes du plaisir La cause qui provoque le plaisir sont le chatouillement. Ce chatouillement se présente sous différentes catégories. - Cause physiologique : chatouillement physiologique : . chatouillement – plaisir = rire . bien manger ...
Dimitri Karadimos, 2009
10
Le rire dans l'entreprise: Une analyse compréhensive du rire ...
C'est ce paradoxe qui sera fécond pour notre travail, mais avant de le développer , revenons à un autre aspect du rire, physique celui-là : le chatouillement. Le chatouillement Le premier générateur physique du rire est sans conteste le ...
Jawad Mellad, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHATOUILLEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chatouillement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poésie Kabyle : Isefra de Micipsa Rezdat
... de thèmes à même d'enrichir l'inspiration de sa prose et le chatouillement de ses muses, au grand bien des amateurs de ce style artistique. «El Watan, Jul 15»
2
Ma bière préférée de la dernière semaine : Hoppy Easter
Premièrement, la bière est astringente, vous savez ce petit chatouillement qui se manifeste dans le fond de la gorge. Deuxièmement sous des ... «Bières et Plaisirs, Jul 15»
3
Horreur: voici ce qui se baladait dans son oreille (vidéo)
Après avoir senti un chatouillement dans son oreille, il a décidé de filmer l'intérieur de celle-ci et a découvert la petite araignée qui courait vers ... «RTL info, Jun 15»
4
Une Rolls-Royce «excitante et sensuelle»
La fraîcheur de l'aurore induit un chatouillement érotique sur la peau, et éveille les sens et les passions alors que le jour se lève. [. «LaPresse.ca, Jun 15»
5
Mercedes C63 AMG, à votre tour!
Une agréable sensation vous prend aux tripes, un délicieux chatouillement vous parcourt le dos, c'est le moment de démarrer. Le V8 de 4,0 ... «Epoch Times, Mai 15»
6
Ne chatouille jamais un tigre : Zélie l'agitée
Elle n'imagine pas alors comment un simple chatouillement peut entraîner une véritable folie à l'intérieur du zoo, bien vite incontrôlable mais ô ... «Actualitté.com, Apr 15»
7
Complètement STONES Antoine Hervé Trio Jazz
Un léger chatouillement furtif, peut-être ? A noter que des concerts de présentation de ce disque ont lieu : Mercredi 8 avril 2015 à 21h au Petit Journal ... «Piano bleu, Apr 15»
8
Éternuer comme une éponge
La sensation est familière : une poussière assaille vos narines, le chatouillement s'avère insoutenable. À ce moment précis, éternuez-vous ... «Radio-Canada, Mär 15»
9
Comment prodiguer la caresse parfaite
... sans qu'y soit reliée aucune sensation de douleur, de température, de démangeaison ou de chatouillement. Et quand elle y prête beaucoup ... «Slate.fr, Feb 15»
10
Une autre manière d'investir... pour s'appauvrir
J'ai alors ressenti comme un chatouillement dans le cortex. Non pas que le rendement sur le placement soit extraordinaire, au contraire. «LesAffaires.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chatouillement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chatouillement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z