Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chorégie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHORÉGIE AUF FRANZÖSISCH

chorégie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHORÉGIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chorégie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHORÉGIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chorégie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chorégie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Chore- gie im Wörterbuch ist Chore- gie; Verpflichtungen und Gebühren, die mit dieser Funktion verbunden sind. Party, bei der eine oder mehrere Gruppen ihre Freude ausdrücken, ihre Schmerzen durch Lieder, Tänze.

La définition de chorégie dans le dictionnaire est fonction de chorège; obligations et charges attachées à cette fonction. Fête au cours de laquelle un ou plusieurs groupes manifestent leur joie, leur douleur par des chants, des danses.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chorégie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHORÉGIE


blépharoplégie
blépharoplégie
cardioplégie
cardioplégie
cystoplégie
cystoplégie
diplégie
diplégie
glossoplégie
glossoplégie
géostratégie
géostratégie
hémiplégie
hémiplégie
iridoplégie
iridoplégie
laryngoplégie
laryngoplégie
monoplégie
monoplégie
mégie
mégie
ophtalmoplégie
ophtalmoplégie
palatoplégie
palatoplégie
paraplégie
paraplégie
quadriplégie
quadriplégie
régie
régie
stratégie
stratégie
tétraplégie
tétraplégie
vasoplégie
vasoplégie
élégie
élégie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHORÉGIE

choragique
choral
chorale
chorée
chorège
chorégraphe
chorégraphie
chorégraphique
chorégraphiquement
choréique
choreute
chorévêque
choriambe
choriambique
chorion
choriste
chorographie
chorographique
choroïde
choroïdien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHORÉGIE

allergie
anthropologie
archéologie
biologie
chirurgie
chronologie
idéologie
logoplégie
méthodologie
neurologie
pathologie
physiologie
psychologie
pédagogie
sociologie
synergie
technologie
terminologie
uranoplégie
énergie

Synonyme und Antonyme von chorégie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHORÉGIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chorégie orange turandot roberto alagna critique juin choregie système information mutualisé prestations régime objectif chorégie doter partenaires mutuelles plate forme pour gestion assurance personne santé nbsp définition reverso conjugaison voir aussi chorège chorégique chorée chorégraphie expression exemple usage définitions larousse retrouvez section_expression homonymes dans internaute devoirs obligations attachés wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième

Übersetzung von chorégie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHORÉGIE

Erfahre, wie die Übersetzung von chorégie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chorégie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chorégie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

choregia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

choregia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

choregia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

choregia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

choregia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

choregia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

choregia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

choregia
260 Millionen Sprecher

Französisch

chorégie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

choregia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

choregia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

choregia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

choregia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

choregia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

choregia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

choregia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

choregia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

choregia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

choregia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

choregia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

choregia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

choregia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

choregia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

choregia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

choregia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

choregia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chorégie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHORÉGIE»

Der Begriff «chorégie» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.180 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chorégie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chorégie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chorégie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHORÉGIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chorégie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chorégie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chorégie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHORÉGIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chorégie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chorégie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de la civilisation grecque
La chorégie est de toutes les liturgies athéniennes celle sur laquelle nous possédons le plus grand nombre d'informations. Elle consistait à préparer et à entretenir un chœur à l'occasion des grandes fêtes religieuses, et singulièrement pour ...
Claude Mossé, 1998
2
Le Théâtre
Trois institutions forment la base de cette reconnaissance citadine et étatique, municipale et nationale, restreinte et universelle : la chorégie, le théoricon et le concours. Le théâtre grec est un théâtre offert légalement aux pauvres par des ...
Bertrand Dominique
3
Diego Lanza, lecteur des oeuvres de l’Antiquité: Poésie, ...
Toutefois, la chorégie concerne la performance, notamment chorale, non pas la composition elle-même. Ce passage des Politiques peut même mettre sous un autre jour le peu d'importance qu'Aristote confère au spectacle et au chœur dans  ...
Philippe Rousseau, 2013
4
La propri?t? fonci?re en Gr?ce jusqu'? la conq?ete romaine
s'il est vrai qu'Eschine l'ait gravement altérée, comme Démosthène l'en accuse'”. Les dèmes de l'Attique avaient leurs fêtes particulières et leurs liturgies. On trouve mentionnées dans les documents la chorégie, la gymnasiarchie et l' hestiasis, ...
P. Guiraud
5
Sophocle
C'est ainsi qu'un client de Lysias, accusé de corruption, rappelle parmi ses services passés, entre autres charges, une chorégie pour la tragédie qu'il assura un an avant la représentation du Philoctète de Sophocle et qui lui a coûté trente ...
Jacques Jouanna, 2007
6
Économie politique des athéniens
Si tous ces frais étaient faits dans le moment au moyen de prestations immédiates, la chorégie et la gymnasiarquie , en résultat ils ne provenaient pas moins de la même source; car il n'y a aucune différence essentielle à ce Timart],, p. 47 , 176 ...
Auguste Boeckh, 1828
7
ouvrage traduit de l'allemand de M. Auguste Boeckh; par A. ...
On donnait aux uns comme aux autres l'exemption des liturgies et nommément de la chorégie (23 1). Il se trouve même un exemple , du temps de Démosthène à ce qu'il paraît , de l'exemption de l'impôt sur la propriété accordée à des ...
August Boeckh, A. Laligant, 1828
8
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
La chorégie , fonction publique et sacrée, donnait de grands priviléges, entre autres l'inviolabilité de la personne, et surtout une popularité qui était le plus sûr moyen d'arriver aux premières magistratures. Toutefois, les frais énormes de la ...
9
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
La chorégie , fonction publique et sacrée, donnait de grands privilèges, entre autres l'inviolabilité de la personne , et surtout une popularité qui était le plus sûr moyen d'arriver aux premières magistratures. Toutefois, les frais énormes de la ...
Artaud de Montor, 1835
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
La chorégie , fonction publique et sacrée, donnait de grands privilèges, entre autres l'inviolabilité de la personne, et surtout une popularité qui était le plus sûr moyen d'arriver aux premières magistratures. Toutefois, les frais énormes de la ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHORÉGIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chorégie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CNAMTS et MFP Services : un partenariat majeur
... 1,2 million d'agents d'État (hors fonction publique enseignante, la MGEN gère en direct la complétude des fonctions au travers de Chorégie). «Miroir Social, Jun 15»
2
#Opéra : Bayreuth sur le Vieux-Port
Charles Roubaud et le scénographe Emmanuelle Favre ont du réduire à la scène l'immense dispositif présenté l'an passé aux Chorégie. «Journal La Marseillaise, Apr 15»
3
Sécurité IT : Blue Coat intègre l'écurie Bain Capital
Ainsi, ses solutions de sécurité IT ont été retenues en 2014 dans le cadre de l'exploitation du GIE Chorégie (conception, développement et ... «ITespresso.fr, Mär 15»
4
A New York, le choeur des "Psaumes toxiques" explore la violence …
Pour Mme Silec, il s'agit d'une "chorégie", une pièce vocale qui réunit des musiques différentes parce que porteuse de plusieurs significations. «Centre Presse Aveyron, Jan 15»
5
Choregie sécurise son infrastructure avec clause de pénalités en …
PublicitéLe GIE Chorégie gère les systèmes d'information des mutuelles MGEN, LMDE et MFP Services. Avec ses 430 collaborateurs sur trois ... «CIO-Online, Mai 14»
6
Opéra: les Chorégies d'Orange, sur la corde raide, parient sur Verdi
Les Chorégies d'Orange, plus ancien festival d'opéra en France, sont sur le fil du rasoir après une saison 2013 difficile, et parient sur des ... «La Croix, Mär 14»
7
Cybercriminalité – Entreprises – Garanties : Un risque qui prend de l …
Gérard Russeil, directeur du GIE Chorégie, revenait dans L'Argus de l'assurance du 5 juillet 2013 sur cette pratique du cloud computing et les ... «L'Argus de l'Assurance, Sep 13»
8
Un bal masqué en direct des Chorégies ce 6 août sur France 2.
A l'occasion du bicentenaire de la naissance de Giuseppe Verdi, France 2 propose un spectacle exceptionnel en direct du Théâtre antique, ... «Le Blog TV News, Jul 13»
9
“Le bal masqué” de Verdi aux Chorégies d'Orange mardi 6 août à …
C'est la première fois, depuis la création des Chorégie d'Orange, que l'opéra de Verdi : le Bal masqué est donné en représentation. La mise en ... «Les coulisses de la Télévision, Jul 13»
10
Chorégies d'Orange : ce mur a des oreilles
C'est ainsi que la première Chorégie voit le jour en 1869. Si le théâtre y règne, servi par des qualités acoustiques qui n'ont pas été altérées par ... «Le Nouvel Observateur, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chorégie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/choregie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z