Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coloriage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLORIAGE AUF FRANZÖSISCH

coloriage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLORIAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coloriage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLORIAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coloriage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coloriage im Wörterbuch Französisch

Die Farbdefinition im Wörterbuch ist eine Farbgebung. Ergebnis dieser Aktion. Helle und geschnittene Farben. Was ist farbig oder farbig?

La définition de coloriage dans le dictionnaire est action de colorier. Résultat de cette action. Couleurs vives et tranchées. Ce qui est colorié ou à colorier.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coloriage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COLORIAGE


alliage
alliage
bailliage
bailliage
charriage
charriage
criage
criage
démariage
démariage
formariage
formariage
intermariage
intermariage
liage
liage
mariage
mariage
pariage
pariage
pliage
pliage
rapatriage
rapatriage
remariage
remariage
répertoriage
répertoriage
sciage
sciage
seigneuriage
seigneuriage
striage
striage
triage
triage
verbiage
verbiage
étiage
étiage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COLORIAGE

coloquinte
colorable
colorage
colorant
coloration
coloratur
colorature
coloré
colorectite
colorer
colorié
colorier
colorigrade
colorimètre
colorimétrie
colorimétrique
coloris
colorisation
coloriste
colorraphie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COLORIAGE

brassiage
brebiage
copiage
cupro-alliage
dépliage
ferro-alliage
interfoliage
maniage
planchéiage
pouliage
préverbiage
pépiage
recopiage
reliage
rempliage
repliage
rhodiage
super-alliage
superalliage
épiage

Synonyme und Antonyme von coloriage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLORIAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coloriage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von coloriage

MIT «COLORIAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

coloriage bariolage coloration ligne spiderman skylanders imprimer vrac monster high jeux dora coloriage gratuit dessin colorier beaux coloriages gratuits pour enfant dessins milliers enfants retrouvez centaines classés thème diddl superman chat nbsp bienvenue dans rubrique jedessine trouveras amuse tous personnages préférés meilleur coloriez amoureux vous attendent tfou passion super propose nombreux héros eponge chuggington maya abeille avec gulli

Übersetzung von coloriage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLORIAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von coloriage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von coloriage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coloriage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

染色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

colorante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

coloring
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلوين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раскраска
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coloração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোভা
260 Millionen Sprecher

Französisch

coloriage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pewarna
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Färbung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

着色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

착색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coloring
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறங்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रंगाची पूड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

renklendirme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colorazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

farbowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розфарбування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

colorare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kleur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

färgning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fargelegging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coloriage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLORIAGE»

Der Begriff «coloriage» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.176 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coloriage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coloriage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coloriage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLORIAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coloriage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coloriage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coloriage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLORIAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coloriage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coloriage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Coloriage: Les amis
Colorie Oui-Oui et tous ses amis et complète les pages avec de jolis autocollants ! Un cahier de coloriage adapté aux 2-4 ans avec une poignée pour pouvoir l'emporter partout !
Collective, 2010
2
Excel 2010 et VBA
Le coloriage des jours de l'Ascension et de la Pentecôte oblige à un repérage des cellules correspondantesdanslecalendrier;lecodeestlesuivant: Ligne = CInt( Left(Range(“B36“).Value, 2)) + 2 Colonne = CInt(Mid(Range(“B36“).Value, 4, 2))  ...
Bernard Minot, Jean-Michel Léry, 2012
3
Des mains modernes: Cinéma, danse, photographie, théâtre
En 1991, Paul-Armand Gette développe unautre « coloriage » où le coloris est appliqué directement sur le corps du modèle. Le Coloriage du modèle, Sophie, Paris, 1992 ou Lucie (à la framboise), Paris, 1996 représentent en plan serré la ...
‎2009
4
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Le coloriage est une technique utilisée du temps du muet. On connaît le coloriage à la main (hand- painted), semblable au travail d'enluminure, fait au pinceau, le coloriage au pochoir (stencil-tinting process) , avec la machine à colorier et le ...
André Roy, 2007
5
Coloriage
Voici un album de coloriage à l'intérieur duquel tu trouveras un magnifique calendrier perpétuel où tu pourras noter toutes les dates d'anniversaire de tes amis, amies et famille.
Jean-Marc Daume, 2008
6
Nouveau manuel complet de photographie: sur métal, sur ...
Du Coloriage des épreuves. Opinion de Fauteur sur le coloriage. — Divers procédés de coloriage On s'est beaucoup occupé, et l'on s'occupera peut-être encore longtemps, de rechercher la reproduction spontanée des objets avec leurs ...
E. de Valicourt, 1862
7
Revue critique de législation et de jurisprudence
Nécessite' d'une solution nouvelle. 1V. Le contrat de coloriage est un contrat mixte, composé de bail a ferme, de louage d'industrie et de société. V. Principes que le contrat de coloriage emprunte au bail à ferme. Vl. Principes que le contrat de ...
Charles Demolombe, Louis Wolowski, Léon Aucoc, 1864
8
Introduction aux mathématiques discrètes
(a) Considérons l'algorithme glouton suivant pour le coloriage de graphes. Nous prenons un sommet qui n'a pas encore été colorié, et nous lui attribuons la plus petite couleur (les couleurs sont des nombres entiers 1,2, .. .) non présente chez  ...
Jiri Matousek, Jaroslav Nesetril, 2004
9
Coloriage: Avec un poster et un calendrier des anniversaires
A travers cet album de coloriage, découvre Cendrillon et ses amis. Au centre, tu trouveras un magnifique poster et, au dos de celui-ci, un calendrier perpétuel pour noter les dates d'anniversaire de tous tes amis et de ta famille !
Hemma,, 2012
10
Côte-d'Or 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
CAFé CULtURe COLORiAGe 9, Rue eugène Guillaume & 03 58 02 80 00 www. coloriagefm.fr ccc@coloriage.fr Basse saison : ouvert du lundi au samedi le midi ; du jeudi au mardi le soir. Haute saison : du jeudi au mardi le soir; tous les jours ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLORIAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coloriage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PHOTOS. David Guetta, Anne Roumanoff... 9 idées loisirs pour ce …
... animations de rue, expositions, concerts, quintaines (joutes intervillages), parcours de l'octroi (frappe de la monnaie, corderie, coloriage de ... «Var-Matin, Jul 15»
2
Brebières : la microcrèche Les P'tits Nounettes ouvrira l'année …
... coloriage, collage et cuisine… Les parents participeront à la vie de cette structure tournée vers la famille avec des moments de convivialité et ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Algérie Presse Service - Mostaganem: 35 troupes attendues au …
... sur le thème abordant la situation du théâtre scolaire à la l'ère des mutations sociales et des expositions de coloriage et de marionnettes. «Algérie Presse Service, Jul 15»
4
Spectacle et repas pour la maison de retraite - La Dépêche du Midi
Tout au long de l'année, des activités manuelles : coloriage, peinture, pompons, découpage, pochoirs… des jeux : loto, domino… la confection ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Les Arcs : le retour des Médiévales | Draguignan | Var-Matin
... animations de rue, exposition, concerts, Quintaines (joutes intervillages), parcours de l'Octroi (frappe de la monnaie, corderie, coloriage de ... «Var-Matin, Jul 15»
6
Cet été au Havre, les livres prennent l'air ! - paris-normandie.fr
Les tout-petits peuvent donc s'amuser avec des livres-jeu de style « Cherche et trouve » ou encore des livres géants, des livres de coloriage ou ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
Pont-à-Mousson : le second souffle des albums de coloriage pour …
Malgré tout, les vacances commencent bien ; les parents sont calmes, ils ont l'essentiel dans les valises : des cahiers de coloriage pour adultes ... «Est Républicain, Jul 15»
8
Noyon : venez lire en plein air sur la place Aristide-Briand !
Des animations ponctuelles — coloriage de mandalas, contes et kamishibaïs (NDLR : théâtre japonais)— seront également proposées par ... «Le Parisien, Jul 15»
9
#MonColoriageELLE : Paris mon amour
Pour mettre des couleurs à la capitale, sortez vos crayons et amusez-vous avec notre nouveau coloriage ELLE réalisé par notre illustratrice ... «Elle, Jul 15»
10
La BD s'expose tout l'été à l'abbaye de Caunes Minervois
... et du scénario, les crayonnés, l'encrage et les différentes techniques de dessin et de coloriage, de la couleur directe à la palette graphique. «Ligne Claire, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coloriage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coloriage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z