Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "connaisseuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONNAISSEUSE AUF FRANZÖSISCH

connaisseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONNAISSEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Connaisseuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONNAISSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONNAISSEUSE

connaissable
connaissance
connaissant
connaissement
connaisseur
connaître
connard
connasse
connaturel
connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connectif
connement
connerie
connétable
connétablie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONNAISSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Synonyme und Antonyme von connaisseuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONNAISSEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

connaisseuse reverso définition voir aussi connaisseur concasseuse conasse connaissable expression conjugaison exemple usage nbsp définitions retrouvez ainsi connaisseuse wiktionnaire søz féminin singulier elle observa jean paul enthoven aurore livre poche french dans ligne sens prononciation synon compétent expert versé soumettre objet appréciation examiner juger peser tous utilisation service gratuite présentés site sont édités anne baldassari fine œuvre novembre nommée directrice musée picasso organise douzaine expositions avant

Übersetzung von connaisseuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONNAISSEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von connaisseuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von connaisseuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «connaisseuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

行家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conocedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

connoisseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विशेषज्ञ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متذوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

знаток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conhecedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রসপণ্ডিত
260 Millionen Sprecher

Französisch

connaisseuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kendaraan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kenner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감정가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

connoisseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người sành
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரசிகனுக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मर्मज्ञ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uzman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intenditore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koneser
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знавець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cunoscător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γνώστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fynproewer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kännare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

connoisseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von connaisseuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONNAISSEUSE»

Der Begriff «connaisseuse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.622 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «connaisseuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von connaisseuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «connaisseuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONNAISSEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «connaisseuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «connaisseuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe connaisseuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONNAISSEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von connaisseuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit connaisseuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tous locataires
Scène XII La connaisseuse : Une rupture peut faire mourir, elle peut aussi faire du bien. Question de ressort. Quel âge a- t-elle ? La toucheuse : Un chagrin d' amour n'a pas d'âge. Moi, j'ai été amoureuse d'un garçon terrible, intelligent, ...
Colette Nys-Mazure, 2002
2
Les Marques de la récidive
La connaisseuse de la vérité profonde plongea alors son regard dans les entrailles de la boule étincelante. Elle y vit tout d'abord une figure aux contours flous mais charmants. Et puis, tout se brouilla. La Connaisseuse de la vérité se mit à ...
Sandrine Conti, 2011
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
CONNAISSEUSE. S. f. /□'. CONXAISSEOR. connaissez. 2« pers. pi. prés, indic. ou impur, de Connaître. connussiez. 2° pert.pl. imparf. indic. ou prés, subj. connaissions. îTM pers. pi. imparf. iudic. ou prés, subj. connaissons. lr° pers. pi. prés, ...
4
Le roi d'Asiné: roman
Sacrée connaisseuse va ! Au fait, ça se dit connaisseuse ? Bah, j'sais plus trop. - Et vous Monsieur ? - Vous n'êtes point fâchée ma petite dame, au moins ? Savez, y a pas de mal à être bouchère. Moi, par exemple, j'ai pas fichu mon avenir en ...
Christian Cogné, 1998
5
Dictionnaire de l'Académie Françoise
Si vous dites que ce diamant est d'une belle eau , vous n'ites pas connaisseur. Cest un grand connoisseur en tableaux. Il est bon connoisseur en chevaux. Faire le connoisseur. Faire la connaisseuse. Je ne me connais point en ces sortes de ...
6
Dictionnaire De La Langue Francaise
111.18 voudrais que vous eussiez entendu tout ce qu'il nous a dit de la beauté de sa compagnie, ces hommes faits exprès et choisis par vous qui êtes la bonne connaisseuse, ces chevaux jetés dans le même moule, 53v. 502. votre femme fait ...
7
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Je voudrais que vous eussiez entendu tout ce qu'il nous a dit de la beauté de sa compagnie, ces hommes faits exprès et choisis par vous qui êtes la bonne connaisseuse, ces chevaux jetés dans le même moule, sév. 602. Votre femme fait la ...
Emile Littré, 1863
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Faire la connaisseuse. Je ne me tonnait point en ces sortes de choses-là , je m' en rapporte aux connaisseurs. Elle est connaisseuse, c'est une bonne connaisseuse en -Humons. Cojnroissnrs , se dit adjectivement. Il porte MU o'it conioiueur ...
Académie française, 1813
9
Dictionnaire de l'Académie Française
Faire la connaisseuse. Je ne me cannois point en ces sortes de choses-là , je m' en rapporte aux connaisseurs. Elle est connaisseuse, c'est une bonne connaisseuse en diamant. Cosscusnji! , se dit adjectivement. Il perte un ced connaisseur ...
10
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Elle est connaisseuse , c'est une bonne connaisseuse en fait de toilette. Faire le connaisseur. Faire la connaisseuse. Je ne me connais point en ces sortes de choses, je m'en rapporte aux connaisseurs. Il se dit quelquefois adjectivement.
Académie Française (Paris), 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONNAISSEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff connaisseuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Radio en direct sur le Tour - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Sœur Sylvie, de Saint-Joseph à Tarbes, parlait, en connaisseuse, du Tour de France qui passait justement devant eux en cette heure de direct. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Tavi Gevinson : la blogueuse devient égérie pour Clinique ! - Public
La fine connaisseuse les comparent à des "super pouvoirs" qui permettent d'affronter la journée dans de meilleure condition. Une campagne ... «Public.fr, Jul 15»
3
Vieilles Charrues : Anna Calvi ouvre les hostilités - France 3 Bretagne
... la voix et le jeu de la belle. "La vraie classe, une des seules femmes à jouer aussi bien de la guitare" selon Patricia, une vraie connaisseuse. «Francetv info, Jul 15»
4
New York lance sa première Fashion Week pour homme
Ces dix dernières années, portée par les blogs et par une génération Y (nés entre 1980 et 2000), plus connaisseuse que ses aînés, le secteur ... «Le Soir, Jul 15»
5
Une Fashion Week au masculin à New York
Ces dix dernières années, portée par les blogs et par une génération Y (nés entre 1980 et 2000), plus connaisseuse que ses aînés, le secteur ... «20 Minutes, Jul 15»
6
Ekaterina Guenieva, directrice de la Bibliothèque des littératures …
Elle est notamment connue comme une « connaisseuse inégalée de Joyce ». Son activité intense dans les bibliothèques commence à la ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
7
Entretien. Federico Banzola, tailleur de la jet set à Marrakech
Mais ce sont ces tissus qui sont le plus demandés, car, encore une fois, notre clientèle marocaine est très connaisseuse: elle veut ce qui se fait ... «Médias 24, Jul 15»
8
Soldes d'été 2015 : D'ASOS à Mango, on shoppe la chemise d'été …
D'ailleurs, si cette période de l'année est aussi l'une de vos préférées, vous pouvez répondre à notre quizz de connaisseuse sur les soldes ... «meltyFashion, Jul 15»
9
Il attaque Manpower après trente ans d'intérim dans la même …
Mais comment des entreprises d'intérim, en principe connaisseuse du droit du travail de ce statut spécifique, et des sociétés embauchant de ... «Le Figaro, Jul 15»
10
#Opéra : refaisons un rêve !
L'édition 2015 est confiée à la baguette connaisseuse de Kazushi Ono à la tête de l'Orchestre de l'Opéra national de Lyon. Grand spacialiste ... «Journal La Marseillaise, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Connaisseuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/connaisseuse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z