Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consolante" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSOLANTE AUF FRANZÖSISCH

consolante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSOLANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Consolante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CONSOLANTE


accablante
accablante
allante
allante
ambulante
ambulante
appelante
appelante
atlante
atlante
bouillante
bouillante
branlante
branlante
brillante
brillante
collante
collante
galante
galante
isolante
isolante
plante
plante
postulante
postulante
roulante
roulante
sifflante
sifflante
soufflante
soufflante
surveillante
surveillante
tremblante
tremblante
volante
volante
zelante
zelante

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSOLANTE

conso
consœur
consolable
consolant
consolateur
consolatif
consolation
consolatoire
consolatrice
console
consolé
consoler
consolidation
consolidé
consolider
consommable
consommateur
consommation
consommatrice
consommé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CONSOLANTE

ailante
amante
ante
assaillante
beuglante
cinquante
constante
croulante
dominante
détaillante
fabricante
garante
goualante
gueulante
importante
redoublante
renouvelante
suivante
tante
turbosoufflante

Synonyme und Antonyme von consolante auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSOLANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

consolante consolante wiktionnaire kɔ̃ lɑ̃t féminin sport tournoi annexe ceux perdu premier tour fils temps certaines équipes continuaient concours nbsp définitions consolant larousse retrouvez définition ainsi parlant pers chose apporte réconfort moral rassure console idée parole pensée votre voix anna gavalda critiques citations extraits avis déjà livre puisqu amazon livres voyais petite fille avais être aurais été avait permis alors faire farces assis derrière regardais

Übersetzung von consolante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSOLANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von consolante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von consolante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consolante» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慰问
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consolador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consolatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तसल्लीबख़्श
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утешительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consolatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবোধক
260 Millionen Sprecher

Französisch

consolante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saguhati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tröstlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

consolatory
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위안의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consolatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm nguôi lòng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

consolatory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुखपरिहार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

teselli edici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consolatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kojący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втішний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consolator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρηγορητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

consolatory
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

consolatory
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consolante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSOLANTE»

Der Begriff «consolante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.040 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consolante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consolante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consolante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSOLANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consolante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consolante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consolante auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONSOLANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort consolante.
1
Stendhal
La vue d'une belle mer est consolante.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSOLANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consolante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consolante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Consolante
Charles Balanda, 47 ans, architecte à Paris, apprend incidemment la mort d'une femme qu'il a connue quand il était enfant et qui incarnait pour lui un univers bien différent de sa famille petite-bourgeoise : un univers de folie, de ...
Anna Gavalda, 2010
2
Dictionnaire critique de la langue française ...
C'est une nouvelle bien consolante ; qui console. Le i" a le se;is passif ; le id , le sens actif. I. Rem. i°. On dit , dans le Dictionaire Gram. que consolable n'est plus en usage , quoique inconsolable soit fort usité. h'Acad. admet le iet avec la ...
Jean François Féraud, 1787
3
Table de concordances rythmique et syntaxique des poésies de ...
conf. iture. confitures conflit confus connaître connais connaît est connue connexité connu connus conquérir conseil conseil conseils consentir consolant consolante consoler console ...
Frédéric Eigeldinger, Dominique Godet, Eric Wehrli, 1985
4
Edition Prestige La Consolante
Charles Balanda, quarante-sept ans, architecte à Paris, apprend incidemment la mort d'une femme qu'il a connue quand il était enfant et adolescent.
Anna Gavalda, 2010
5
Sentiments d'une âme convertie pour chaque jour de l'année, ...
C'Est une verité terrible & consolante tout ensemble , que Dieu voit tout , jusqu'à ce qu'il y a de plus câché dans lc fond du cœur , terrible pour les Pecheurs & consolante pour les justes. Les pecheurs font vus de Dieu , qui fera leur Juge pour ...
6
Mémoires et correspondance littéraires, dramatiques et ...
ner une péripétie toujours consolante; il nous serre le cœur pendant cinq actes , et le dilate à la dernière scène. Le spectateur ne s'en retourne point le sourcil froncé et lame surchargée par le poids de la douleur ; il reconnoît que s'il est juste ...
Charles Simon Favart, H. F. Dumolard, 1808
7
Oeuvres complètes de Bossuet, évêque de Meaux
La foi même est consolante et soutenante dans son obscurité : car qu'y a- t-il de plus soutenant que de se tenir à Dieu sans y rien voir , lorsque , perdu dans sa vérité, on entre dans l'inconnu et l'incompréhensible de sa perfection? Alors, soit  ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1836
8
Peri aerōn, hydatōn, topōn
cle de développer cette vérité consolante. Le siécle extraordinaire que nous allons finir , a fait plus à lui seul pour les progrès de la civilisation 6ç des connois- sances humaines que tous les siécles qui l'ont précédé depuis la renaissance des ...
Hippocrates, Adamantios Koraēs, 1800
9
Histoire d'Italie, de 1789 à 1814
idée consolante : ce fut d'affecter en biens fonds aux besoins de l'université, de l' académie des sciences , du collége et autres établissemens de cette nature, un revenu annuel de cinq cent mille francs; mesure vraiment utile et généreuse ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1824
10
Journal encyclopedique ou Universel
rers de M. Lar... de Falaise , étudiant en droit y à M*** t qui lui avoit envoyé noo liv. dans un besoin irès-prejsant , (/ qui lui avoit écrit la lettre la plut consolante , sans se faire connottre. D Ans ce triste réduit où l'horreur m'envi- ronne , Accablé  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSOLANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consolante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nouveaux coachs au club de rugby - SudOuest.fr
Les juniors ont été en finale du championnat secteur Sud-Ouest, et les cadets à celle de la consolante secteur Sud-Ouest. L'école de rugby ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Pétanque : des concours, encore des concours.. - La Dépêche du Midi
La manifestation se déroulera en trois concours : concours principal, consolante et superconsolante (dotation pour chaque concours, pas de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Challenge Jean de Bagneux. 300 boulistes - Quintin - Le …
Consolante (32 doublettes) : 1e r Feuvrier-Grot, 2e Raoult-Plançon. Imprimer; Télécharger; Envoyer; Tweeter · Abonnez-vous au Télégramme. «Le Télégramme, Jul 15»
4
Andy Murray, la Coupe Davis comme consolante … - We love tennis
L'Ecossais, qui pratique l'un des meilleurs tennis de sa carrière, va peut-être malgré tout finir la saison sans un titre majeur. La faute à pas ... «We Love Tennis !, Jul 15»
5
Un tournoi en mémoire de Robert Varitille - SudOuest.fr
La consolante a été remportée par les Gorillons devant l'équipe 1 des Vieilles Guiboles massaises. Ensuite, 200 personnes se sont retrouvées ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Argelliers : un concours de pétanque sous un soleil de plomb
A noter aussi les vainqueurs juniors : Guillaume HUERTAS et Gabriel BERNIER. Et les vainqueurs de la consolante : Benoit BARRE et Vincent ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Amicale bouliste. Deux jours réussis - Callac - Le Télégramme …
Dix équipes ont participé à la consolante qui a été gagnée par Anthony Rolland et Kévin Martin devant Jean Pierre Derrien et Yannick Savidan ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Pétanque. 44 équipes s'affrontent au stade
Le tournoi principal et la consolante ont tenu les joueurs jusque tard dans la soirée. Chaque participant a reçu un lot, composé de produits ... «Le Télégramme, Jul 15»
9
GSA pétanque. 24 équipes en lice au concours
À la consolante, c'est l'équipe de Yann et Jean-Yves qui a gagné face à Ruben et Bus. Un troisième concours rassemblait quatre équipes ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Les tournois s'enchaînent au tennis
Les vainqueurs des 4e série et de la consolante sont Christophe et Florent Gilly chez les hommes et Stéphanie Bachelier chez les dames. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consolante [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/consolante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z