Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "coupeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COUPEUR AUF FRANZÖSISCH

coupeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COUPEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Coupeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COUPEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coupeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von coupeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Cutter im Wörterbuch ist diejenige, die schneidet.

La définition de coupeur dans le dictionnaire est celui, celle qui coupe.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «coupeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COUPEUR


campeur
campeur
dupeur
dupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
groupeur
groupeur
handicapeur
handicapeur
kidnappeur
kidnappeur
loupeur
loupeur
oxycoupeur
oxycoupeur
palpeur
palpeur
peur
peur
sapeur
sapeur
soupeur
soupeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COUPEUR

coupe-circuit
coupe-coupe
coupe-file
coupe-gorge
coupe-jarret
coupe-papier
coupe-racines
coupe-tête
coupe-vent
coupeau
coupée
coupellation
coupelle
coupement
couper
couperet
couperose
couperosé
couperoser
coupeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COUPEUR

agrippeur
attrapeur
autostoppeur
cheval-vapeur
chipeur
enveloppeur
galopeur
happeur
harpeur
jappeur
pipeur
pompeur
retapeur
rompeur
peur
scalpeur
steppeur
tapeur
trempeur
zappeur

Synonyme und Antonyme von coupeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COUPEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coupeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von coupeur

MIT «COUPEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

coupeur cueilleur tailleur cancer musique fendeur mots joint grappin hopital coupeur wiktionnaire définition prononciation anagramme bourses filou dérobe avec adresse argent autres nbsp reverso conjugaison voir aussi coupeurs coupleur couper expression exemple usage emploi travail indeed offres clic tous emplois fille joints paroles titre hubert félix thiefaine retrouvez également chansons plus populaires fils various ecoute gratuite deezer loreleï eloge tristesse guichet dingues paumés vierge dodge thiéfaine chanson etablissement rochet spécialiste pour produits carreaux céramique technique

Übersetzung von coupeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COUPEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von coupeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von coupeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coupeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

切割机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cortador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cutter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

резак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্তনকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

coupeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemotong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kutter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カッター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

커터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cutter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कापणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fresa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nóż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

різак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăietor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόπτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cutter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cutter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kutter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von coupeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COUPEUR»

Der Begriff «coupeur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.612 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «coupeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von coupeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «coupeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COUPEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «coupeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «coupeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe coupeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COUPEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coupeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coupeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Souvenirs d'un coupeur de bois: Gabon-Congo - 1946-1960
Les amitiés créées sont aussi solides que les caractères façonnés à l'école de la brousse. Un livre qui nous fait partager une tranche de vie hors du commun, dans un style alerte, vif et plein d'humour.
Jacques De Hillerin, 2005
2
Valence 2009
LE COMPLEXE DE MON COUPEUR 9, rue Chalamet ✆ 04 75 41 65 54 Ouvert mardi, mercredi et samedi de 10h à 19h, jeudi et vendredi de 10h à 22h. Qui sait où se trouve la rue Chalamet ? Et pourtant cette rue, avec une bonne pizzeria et  ...
Dominique Auzias, Anthony Serex, Jean-Paul Labourdette, 2008
3
Encyclopédie méthodique: Mathématiques
Ces cartes font appelées cartes droites , pour les distinguer de celles qui doivent ensuite être tirées- Chaque coupeur met fur fa carte droite une somme convenue. D'un autre côté , tous les joueurs peuvent , avant que la carte du coupeur qui ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jerôme de La Lande, Charles Bossut, 1789
4
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire des jeux, faisant ...
Si la carte du coupeur se trouve double, c'est-à-dire, si ce sont deux valets , deux sept , deux cinq.&c. I] ne va en ce casque la réjouissance , & le fonds du jeu qui se trouve íur les cartes droites : il faut, pour que les carabins puilient, en pareille ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mathématiques
Si la carte du coupeur fe trouve double, c'eft- à- dire, fi ce font deux valets , deux fept , dctrxrinqj8cc.il ne va en ce casque la réjouis- fance , & le tonds du jeu qui fe trouve (ur les cartes droites : il faut , pour que les carabins puillent, en pareille ...
Jean Lerond d'Alembert Bossut, De la lande, de Condorcet, 1789
6
Dictionnaire encyclopédique des mathématiques, par mm. ...
i Si ìla- carte du coupeur se trouve dpubîc, c'est-à-dire, ii cf sont deux valets , deux sept , oei-x cinq,cVc. II ne va en ce casque la réjouissance , (k lé tonds du jeu qui se trouve fur les cartes droites : il faut , pour que les carabins puttíeftf, ...
Jean Le Rond d'. Alembert, Charles Bossut, 1789
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Si la carte du çoupeur se trouve double, c'est-à-dire, si ce sont deux valets , deux sept , derxcinq.&sc. II ne va en ce casque la réjouissance , & le tonds du jeu qui se trouve íúr les cartes droites: il faut, pour que les carabins puitîent, en pareille ...
8
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Voici maintenant la liste des employés chefs de service « Coupeur de pantalons, coupeur de gilets, coupeur de livrée, apprètcurs, coureurs, t hef d'alc- lier, commis de magasin, teneur de livres. t Partons d'abord du coupeur de pantalons.
‎1842
9
Fantasmes maternels dans l'œuvre de Marguerite Duras: ...
La dernière configuration de ce fantasme que je commenterai ici est celle du texte "Le coupeur d'eau", qui est un court récit paru dans le recueil La vie matérielle. Dans cette histoire émouvante, le lien entre l'eau et la mère comme source de ...
Lia van de Biezenbos, 1995
10
Dictionnaire des jeux mathématiques contenant l'analyse, les ...
Il gagne ce qui efl fur la carte d'un coupeur, lorfqu'il amène la carte de ce coupeur ; & il perd tout ce .qui efl. au jeu, lorfqu'il amène la fienne. E;ifin,' s'il amène toutes les cartes droites, des coupeurs, avant que d'amener la fienne, il recommence ...
Jacques Lacombe, 1799

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COUPEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff coupeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Série d'été| Des quetsches de Namur pour une gueuze brabanço …
Présentation d'un parcours qui sort des sentiers battus. Pierre Tilquin ne brasse pas. Il est coupeur de gueuze, le seul en Wallonie d'ailleurs. «l'avenir.net, Jul 15»
2
GAEC de Peychou : l'avenir est aux filières courtes - 17/07/2015 …
... cette activité, mutualisant le matériel, adhérant aux services de la CUMA et utilisant le coupeur-fendeur pour le façonnage de bûches. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Eurockéennes 2015 - Un vendredi avec Skip the use
... Thiéfaine qui emporte tous les suffrages avec son célèbre La fille du coupeur de joint repris en chœur par la foule. Du bon feeling en barre. «Krinein, Jul 15»
4
Habiller l'imaginaire de Beau Dommage | ICI.Radio-Canada.ca
Après avoir couché ses idées sur papier, les croquis et photos sont remises au coupeur-costumier Gilles-François Therrien. C'est lui qui trace ... «Radio-Canada, Jul 15»
5
Thiéfaine, chevalier indestructible et poète rock
Une tournée sur deux, on se quitte sur "La fille du coupeur de joints", hymne bon enfant et potache, joyeux ciment sous les plaines des fidèles ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
Mandat d'arrêt contre Iyad Ag Ghali : Pour combien de temps le …
Tueur à gaze, criminel à col blanc, violeur et coupeur de main, profanateur de lieux sacrés, Iyad est le prototype même de Satan qui fait l'objet ... «Journal Le Républicain, Jul 15»
7
Festival Les Eurockéennes de Belfort #27 (édition 2015) - Vendredi 3
On a chanté "La Fille du coupeur de joint" avec un Thiéfaine fringant et rajeuni, et... On a tenté d'entendre les voix d'HollySiz et de Jeanne ... «Froggy's Delight, Jul 15»
8
À QUI LA DÉCONSTRUCTION DU DISCOURS OFFICIEL SUR LA …
Ce général du nom de Pierre SEMENGUE éminemment respecté au Cameroun, anciennement coupeur des têtes de ses compatriotes ... «Mediapart, Jul 15»
9
Neuve Eglise Décibulles : les concerts du vendredi soir
... au contraire, il l'entraîne irrésistiblement dans son univers au fil de morceaux cultes tels que « La fille du coupeur de joints » ou issus de son ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
10
Costumes sur mesure : pensez-y, ce n'est plus forcément une folie !
Le coupeur trace et coupe le patronage, puis le vêtement, pour le transmettre au saladeur. Celui-ci prépare «la bûche», c'est-à-dire les ... «Capital.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Coupeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/coupeur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z