Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "déboulonnage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉBOULONNAGE AUF FRANZÖSISCH

déboulonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉBOULONNAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déboulonnage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉBOULONNAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «déboulonnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von déboulonnage im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Entschlüsselung im Wörterbuch ist eine Entschlüsselungsaktion; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de déboulonnage dans le dictionnaire est action de déboulonner; résultat de cette action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «déboulonnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉBOULONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉBOULONNAGE

déboucher
débouchoir
débouclé
déboucler
débouger
débouilli
débouillir
déboulé
déboulée
débouler
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber
débourrage
débourrer
débourreur
débourreuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉBOULONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonyme und Antonyme von déboulonnage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÉBOULONNAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déboulonnage définition reverso conjugaison voir aussi déboutonnage déboulonnable déboulonner doublonnage expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression déboulonnage dans acte enlever boulons wiktionnaire faut signaler parmi faits principaux cette triste époque colonne vendôme soins gustave courbet info menaces pylônes haute tension jour opinions boulonnement déboulonnement batardeau caisson effectuaient chambre portait périphérie pouvait être remplie wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit idées reçues fiscalité inégalités mars trésor souligne caractère très progressif impôts france contrairement nicolas doze déboulonne quelques anglaise linguee nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises anti nucléaire revendiquent août courriers

Übersetzung von déboulonnage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉBOULONNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von déboulonnage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von déboulonnage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déboulonnage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

去除螺栓
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eliminación de perno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

removal of bolt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बोल्ट को हटाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إزالة الترباس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

снятие болта
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remoção da cavilha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বল্টু অপসারণের
260 Millionen Sprecher

Französisch

déboulonnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyingkiran bolt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entfernen der Schraube
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ボルトの除去
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

볼트의 제거
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aman saka bolt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại bỏ các tia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆணி அகற்றுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोल्ट काढण्याची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cıvatanın çıkartılması
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimozione del bullone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Usunięcie sworznia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зняття болта
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îndepărtarea bolt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφαίρεση του κοχλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwydering van grendel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avlägsnande av bulten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjerning av bolten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déboulonnage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉBOULONNAGE»

Der Begriff «déboulonnage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 56.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «déboulonnage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déboulonnage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déboulonnage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉBOULONNAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «déboulonnage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «déboulonnage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déboulonnage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉBOULONNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déboulonnage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déboulonnage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jeune combat: la jeunesse juive dans la Résistance
Détérioration des bâtiments renfermant les chaudières et les compresseurs. 3 avril 1944, à 2 h 30. — Sabotage de la voie ferrée Lyon- Vienne, près de Feyzin par déboulonnage. Le train dérailla et la locomotive et les wagons furent détruits.
David Diamant, 1993
2
Le temps des partisans: Suivi de Mémorial de Berthaucourt, ...
Dates Nature de l'opération Lieu d'exécution de l'opération Effectifs engagés Résultats obtenus 11 décembre 1943 Déboulonnage d'un rail Deville Groupe du maquis de Launois Train de permissionnaires allemands dans le ravin.
Philippe Lecler, 2009
3
Parisiana: la capitale des peintres au XIXème siècle
Puis, plus désenchanté encore, en 1 873, alors qu'il est le seul homme poursuivi pour le déboulonnage de la colonne Vendôme : Je ne regrette rien, je ne redoute qu'une chose, c'est de terminer comme Don Quichotte, car le mensonge et ...
Benoît Noël, 2006
4
La Julie et autres caractères suivi de Le Château Des Casses:
Lajournée se déroule aumême rythme :cassecroûte, musique, età nouveau, repas chaud précédant nuit froide. — Maud, tu es vraiment une « Mère Courage ! », je lui dis. Journée du 22décembre :Àhuit heures, pasd'équipe de déboulonnage, ...
Monique Douillet
5
Le prix de la liberté
Barrage d'arbres près du Bec-Hellouin (groupe franc Duret). Déraillement de machines provoqué à La Vacherie-sur-Hondouville (?) Déboulonnage de la voie Pont-Audemer- Honfleur au Torpt (corps franc Saturne). Embuscade à La Hannetot ...
Raymond Ruffin, 2004
6
René Roche: l'oeuvre graphique peint et sculpté
Le 17 décembre 1983, les services techniques entreprennent le déboulonnage de la sculpture. L'artiste se rend sur les lieux accompagné de Jacques Boyko, qui , ayant participé à la construction de l'œuvre, se sent également concerné par ...
Sylvie Duperray-Bardeau, 2001
7
L'aventure flamande de la Revue belge: langues, littératures ...
En 1934, il publie Déboulonnage^5, trois essais ironiques sur la société. La question linguistique y est taxée de « bisbille flamande» (1934, p. 83), de « politicaille de clocher, trop mesquine même pour être amusante» (1934, p. 91).
Reine Meylaerts, 2004
8
L'île à hélice
Avec un ciseau à froid, un marteau et une clef anglaise, ajoute Son Altesse, la question sera résolue par ce déboulonnage, et il y aura deux îles mouvantes au lieu d'une à la surface de l'Océan Pacifique ! » Ce Pinchinat ne pourra donc ...
Jules Verne, 1937
9
La Commune de Paris, révolution sans images?: politique et ...
... le confirme notamment la légende d'une vignette de Paul Hadol, où le « reboulonnage » succède au déboulonnage, par un barbarisme supplémentaire associé au fort accent comtois du peintre parlant de sa « coloûne »5. Mais, pour  ...
Bertrand Tillier, 2004
10
Carmagnole Liberté
24 mars 1944 : - A 20 h 30, récupération de matériel pour déboulonnage (2 clés tire-fond et 1 éclisse). - A 20 h 30, destruction d'une locomotive et des wagons d' un train de marchandises destiné à l'Allemagne, sur la voie ferrée Lyon-Am- ...
Amicale des anciens francs-tireurs et partisans de la main d'œuvre immigrée, Région Rhône-Alpes, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉBOULONNAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déboulonnage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Révision exceptionnelle de la liste électorale a constaté 278.465 …
Car dira-t- elle ,Nous sommes à 769.770 citoyens électeurs traités au niveau des bases de données qui ont servi le déboulonnage sur ... «Radio Kankan, Jul 15»
2
Mourir à tue-tête
... face à la déchéance de Winehouse, Amy navigue savamment entre l'hagiographie, la chronique people trash et le déboulonnage de statue. «Le Devoir, Jul 15»
3
Commerce en centre-ville à Tournai: voici l'homme dont on attend …
En février dernier, le déboulonnage de Jean-Michel Van de Cauter à la tête du management centre-ville avait fait grand bruit à Tournai. «Nord Eclair, Jul 15»
4
Ardin. Des chauffeurs de 4x4 qui se croient tout permis
Elle voulait protéger les chemins les plus fragiles. Le déboulonnage de ce panneau est une incivilité et une provocation inacceptable » a réagi ... «Courrier de l'Ouest, Jun 15»
5
Les nombreux visages de l'innovation ouverte : 1
Les tentatives de déboulonnage des leaders du marché sont incessantes, avec récemment l'exemple de Ello, le réseau social qui prétend ne ... «UP Magazine, Jun 15»
6
Poltergeist (1982) - la critique du film
... a priori plus lisse dans une première partie ouvertement "Spielbergienne" n'en demeure pas moins mordant dans son déboulonnage d'une ... «aVoir-aLire, Jun 15»
7
Rafles de gauche
Elle nous a cependant quand même étonné : elle a fait pire que le gnome de droite, elle s'est lancée dans le grand déboulonnage de tout ce ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
8
Beaucoup de Bruit pour Rien : 26 000 COUVERTS
Il n'est pas question de déboulonnage ici, mais bien d'une réinterprétation du mythe en poussant le classicisme de ce BEAUCOUP DE BRUIT ... «Unidivers, Jun 15»
9
Réduire en cendres leurs arguments
Par déboulonnage, je veux bien entendu parler de cet art de mettre à jour les procédés par lesquels on tente de nous berner – je devrais dire: ... «VOIR.CA, Jun 15»
10
Les cantines vont être reprivatisées !
En défaisant ce qui avait été fait par leurs prédécesseurs, Régis Banquet et Daniel Iché, son homme-lige au moment du déboulonnage d'Alain ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Déboulonnage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deboulonnage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z