Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "déflation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉFLATION AUF FRANZÖSISCH

déflation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉFLATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déflation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉFLATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «déflation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Deflation

Déflation

In der Ökonomie ist die Deflation ein Rückgang des Preisindexes, der über einen ausreichend langen Zeitraum beobachtet wird. Das entgegengesetzte Phänomen, viel häufiger, ist Inflation. Deflation sollte nicht mit der Desinflation verwechselt werden, was eine Verlangsamung der Inflation und damit eine Verringerung der Inflationsrate ist, dh das allgemeine Preisniveau nimmt rascher zu. Deflation ist also eine anhaltende Abwärtsbewegung im Laufe der Zeit, des durchschnittlichen Preises von Waren und Dienstleistungen, dh der Lebenshaltungskosten. Ohne explizite Erwähnung ist es nicht der Fall des Preises eines guten oder sogar der Preise eines Sektors der Tätigkeit, sondern des Durchschnittsniveaus aller Preise. Dennoch werden sektorale Deflation, für die Preise eines bestimmten Sektors und die Deflation von Vermögenswerten gesprochen, wenn die Preise einiger oder aller Vermögenswerte untersucht werden. Während des 20. Jahrhunderts waren Perioden der Deflation außergewöhnlich. En économie, une déflation est une baisse de l'indice des prix observée sur une période suffisamment longue. Le phénomène opposé, bien plus fréquent, est l'inflation. La déflation ne doit pas être confondue avec la désinflation qui est un ralentissement de l'inflation, donc une diminution du taux d'inflation, c'est-à-dire que le niveau général des prix augmente moins vite. La déflation est ainsi un mouvement persistant à la baisse, au fil du temps, du prix moyen des biens et services, c'est-à-dire du coût de la vie. Sans mention explicite, il ne s'agit pas de la baisse du prix d'un bien ou même des prix d'un secteur d'activité, mais du niveau moyen de l'ensemble des prix. On parle néanmoins de déflation sectorielle, pour les prix d'un secteur particulier, et de déflation des actifs lorsque ce sont les prix de certains ou de tous les actifs qui sont étudiés. Au cours du XXe siècle, les périodes de déflation ont été exceptionnelles.

Definition von déflation im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Deflation im Wörterbuch besteht aus wirtschaftlichen und finanziellen Maßnahmen, die darauf abzielen, die Zirkulation von Geld zu reduzieren, um Preise und Löhne zu stabilisieren oder zu senken. Eine weitere Definition der Deflation ist die Winderosion, die leichte und lockere Materialien wie Schluffe und Sande aus dem Boden entfernt. Deflation ist auch das, was sauber ist oder zur Deflation führt.

La première définition de déflation dans le dictionnaire est ensemble de mesures économiques et financières visant à la réduction de la circulation monétaire, afin de stabiliser ou faire baisser les prix et les salaires. Une autre définition de déflation est érosion éolienne qui enlève des sols les matériaux légers et meubles, tels que les limons et les sables. Déflation est aussi qui est propre ou qui conduit à la déflation.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «déflation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉFLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉFLATION

définitivement
déflagrant
déflagration
déflagrer
déflationniste
défléchi
défléchir
déflecteur
déflegmateur
déflegmation
déflegmer
défleuraison
défleuri
défleurir
déflexion
défloraison
défloration
défloré
déflorer
défluer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉFLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von déflation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉFLATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «déflation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von déflation

ANTONYME VON «DÉFLATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «déflation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von déflation

MIT «DÉFLATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déflation diminution inflation japon désinflation conséquences salariale définition compétitive géologie économie baisse indice prix observée période suffisamment longue phénomène opposé bien plus fréquent doit être confondue avec ralentissement donc taux toupie lexique politique déflanniste déflation vraie menace express expansion mars victoire rentier mort investisseur lance jeune économiste après avoir passé peigne centaines nbsp alerte europe risques monde institution insiste caractère fragile inégal reprise dans zone euro insee définitions méthodes gain pouvoir achat monnaie traduit générale durable négative point semaine intervalle deux tribunes

Übersetzung von déflation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉFLATION

Erfahre, wie die Übersetzung von déflation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von déflation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déflation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deflación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deflation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अपस्फीति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانكماش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дефляция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deflação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচ্ছুরিততা
260 Millionen Sprecher

Französisch

déflation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deflasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Deflation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デフレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수축
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deflation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự giảm phát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணவாட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवा बाहेर जाऊ देणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deflasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deflazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deflacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дефляція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deflație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξεφούσκωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deflasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deflation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deflasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déflation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉFLATION»

Der Begriff «déflation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.897 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «déflation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déflation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déflation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉFLATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «déflation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «déflation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déflation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉFLATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déflation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déflation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La déflation: Qu'en dites-vous Nikolaï Kondratieff ?
La crise économique, phénomène complexe, est combattue par des politiques libérales, mais à force de mettre en friche l'appareil de production bout par bout, la dépression s'arrime au cercle vicieux de la déflation et de la déprime ...
Benoît Tonglet, 2003
2
50 fiches pour comprendre les débats économiques actuels
2 La déflation menace plusieurs pays Bien que l'économie mondiale ne soit pas en situation de déflation, plusieurs pays semblent engagés dans un tel processus. A II existe des déflations localisées... ▻ La déflation est de prime abord une ...
Dominique Chamblay, Gilles Renouard, 2007
3
Macroéconomie
Les effets déstabilisateurs de la déflation Des économistes proposent deux théories explicatives de l'impact dépressif, plutôt qu'expansionniste, de la baisse des prix sur le revenu. La première s'appelle théorie de la déflation due à ...
Gregory N. Mankiw, N. Gregory Mankiw, 2003
4
Après la récession... inflation ou déflation ?
Les experts du Cercle Turgot analysent dans cet ouvrage les mécanismes contradictoires de formation des prix et les logiques profondes actuellement à l'oeuvre.
Le Cercle Turgot,, 2014
5
Histoire de la France au XXe siècle: 1930-1945
déflation. Ayant choisi pour les raisons indiquées de renoncer à toute opération de dévaluation monétaire, le gouvernement va consacrer sur le plan financier tous ses efforts à réduire le déficit budgétaire afin de maintenir la valeur de la ...
Serge Berstein, Pierre Milza, 2003
6
World Economic Outlook, April 2003: Growth and Institutions
Depuis peu, le risque que la déflation (c'est-à- dire le recul constant d'un indice global des prix comme l'IPC) se propage à l'échelle mondiale devient un sujet de préoccupation beaucoup plus répandu. On constate que la déflation continue ...
International Monetary Fund. Research Dept.,, 2003
7
La bourse: rupture et renouveau
CHAPITRE 3 Le risque potentiel : la déflation Qu'est-ce que la déflation ? La déflation est une menace, sinon une issue, logique, de tout processus hyperinflationniste. L'histoire a d'ailleurs montré que des mesures de politique économique ...
Jean-Pierre Petit, 2003
8
Le Front populaire en France
... des femmes a ralenti l'augmentation du nombre des chômeurs. La. politique. de. déflation. La politique économique et sociale des gouvernements de droite puis radicaux, à partir de 1932, a contribué à la pérennité de la crise tout ...
Serge Wolikow, 1996
9
Pour l'emploi, la croissance et l'Europe
La récession actuelle rappelle par certains côtés la «déflation par l'endettement» de la crise de 1929 qu'a décrite Irving Fisher. Il est vraisemblable que les chefs d' entreprise considèrent que les taux d'intérêt réels en vigueur depuis plusieurs ...
Jacques H. Drèze, 1995
10
Éléments de géographie physique
Leur surface évolue suivant les battements des nappes de boues saumâtres sous- jacentes, mais aussi sous l'effet de la déflation éolienne qui édifie sous le vent des bourrelets sablo-limoneux en croissant, appelés « lunettes » sédimentaires.
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉFLATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déflation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La chute des taux d'intérêt annonce-t-elle vraiment la déflation?
VIDEO Malgré un rebond cette année, les taux d'intérêt restent à des niveaux historiquement bas. Un mauvais signal pour la croissance ? «Challenges.fr, Jul 15»
2
Syriza, Podemos, Mélenchon : où en est la gauche radicale après la …
Tsipras comptait rester dans l'euro tout en arrêtant la spirale de la déflation, de la destruction du tissu social et du grossissement du poids de la ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Une autre politique n'est possible qu'à condition d'ouvrir une crise …
Par contre, bien que le bas niveau des taux d'intérêt et les menaces de déflation montrent que la zone souffre d'un déficit de demande, les ... «Marianne, Jul 15»
4
Euro-Dollar : Etat des lieux de la tendance baissière de moyen terme
Pour rappel, l'inflation en 2014 était très faible, et le risque d'une déflation dans la zone euro prenait de plus en plus forme. Cette période ... «DailyFX, Jul 15»
5
De l'homo economicus, roi de l'ancien monde à l'homo socius …
Dénatalité, déflation, récession chroniques résistent aux relances des gouvernements qui refusent de changer les règles du jeu qui les ont ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
6
Grèce : à présent, il faut s'attaquer aux vices de construction de la …
... des investisseurs relancera la croissance, s'est avérée dramatiquement fausse et a conduit l'Union européenne au seuil de la déflation. «L'hebdo des socialistes, Jul 15»
7
Le danger de la déflation a été remplacé par celui de la faiblesse …
Malgré cela, les risques macroéconomiques pour le pays ce sont amoindris, le spectre de la déflation s'éloignant progressivement alors que la ... «L'AGEFI, Jul 15»
8
POLITIQUE Thomas Thévenoud : "Grèce, pourquoi je me suis …
... d'Alexis Tsipras qui cherche courageusement à montrer qu'une autre voie est possible en Europe que celle de l'austérité ou de la déflation. «Le JSL, Jul 15»
9
“La Polynésie confrontée à la déflation
Avec 0,2 % de baisse des prix en 2014, l'inflation continue son ralentissement amorcé en 2012 et “conduit à la déflation” en 2014, selon ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
10
Grèce : Déflation plus prononcée en juin, 28e mois de baisse des prix
ATHENES, 9 juillet (Reuters) - Les prix de détail ont baissé de 2,2% en juin en Grèce en glissement annuel, la déflation ayant accéléré par ... «Bourse Les Echos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Déflation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deflation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z