Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dépravation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DÉPRAVATION AUF FRANZÖSISCH

dépravation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉPRAVATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dépravation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉPRAVATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dépravation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dépravation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Verkommenheit im Wörterbuch ist eine ernsthafte Veränderung eines Organs oder einer physischen oder physiologischen Substanz, deren Funktion oder Zustand ihre ursprüngliche Stärke oder Form verloren hat.

La définition de dépravation dans le dictionnaire est altération grave d'un organe ou d'une substance physique, physiologique dont le fonctionnement ou l'état a perdu sa force ou sa forme originelle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dépravation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉPRAVATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉPRAVATION

dépravant
dépravateur
dépravatrice
dépravé
dépravée
dépraver
déprécataif
déprécatif
déprécation
déprécatoire
dépréciateur
dépréciatif
dépréciation
dépréciatrice
déprécier
déprédateur
déprédation
déprendre
dépresseur
dépressif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉPRAVATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von dépravation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉPRAVATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dépravation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von dépravation

ANTONYME VON «DÉPRAVATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «dépravation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von dépravation

MIT «DÉPRAVATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dépravation achat altération avilissement bestialité contamination corruption débauche déchéance dégradation déliquescence dérèglement détraquement dévergondage dissolution immoralité inversion luxure méchanceté onanisme perversion perversité pourrissement pourriture profanation prostitution putréfaction dépravation définition dans définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression nbsp wiktionnaire désir animer votre monotone existence jeune fille curieuse vous plume main ceci apparence reverso conjugaison voir aussi déprivation dépravant dépuration déprécation expression exemple usage mediadico notrefamille sang estomac digestion leurs organes reybaud paturot spéc source académie française emile littré critique langue tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference anglais forums pour

Übersetzung von dépravation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÉPRAVATION

Erfahre, wie die Übersetzung von dépravation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dépravation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dépravation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐败
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

depravación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

depravity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भ्रष्टता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فساد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развращенность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

depravação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুরাচার
260 Millionen Sprecher

Französisch

dépravation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebejatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verderbtheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

堕落
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타락
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

depravity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồi bại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழுக்கக்கேடெனும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकृती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ahlaksızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

depravazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deprawacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розбещеність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

depravare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαφθορά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdorwenheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fördärv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fordervelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dépravation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉPRAVATION»

Der Begriff «dépravation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 25.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dépravation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dépravation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dépravation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DÉPRAVATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dépravation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dépravation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dépravation auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DÉPRAVATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dépravation.
1
Nicolas Restif de la Bretonne
La dépravation suit le progrès des lumières. Chose très naturelle que les hommes ne puissent s'éclairer sans se corrompre.
2
Denis Diderot
La guerre est un fruit de la dépravation des hommes ; c'est une maladie convulsive et violente du corps politique ; il n'est en santé, c'est-à-dire dans son état naturel, que lorsqu'il jouit de la paix.

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉPRAVATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dépravation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dépravation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A-H (XLIV, 480 p.)
Par la dépravation, vous marquez formellement l'opposition directe de la chose avec la règle, l'ordre, le modèle donné : par la corruption, vous désignez la viciation, la détérioration de la chose, et une fermentation tendant a sa dissolution.
François Guizot, 1848
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Ces trois mots désignent en général une qualité répréhensible ; avec cette différence , que vice marque une mauvaise qualité morale , qui procède de la dépravation ou de la bassesse du cœur ; que défaut marque une mauvaise qualité de ...
GIRARD, GUIZOT, 1850
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française: ...
Par la dépravation, vous marquez formellement l'opposition directe de la chose avec la règle, l'ordre, le modèle donné : par la corruption, vous désignez la viciation, la détérioration de la chose, et une fermentation tendant a sa dissolution.
Guizot (François, M.), 1850
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La force des inclinations déréglées et des penchants désordonnés produit la dépravation des mœurs ; la fermentation immodérée des erreurs et des passions en produira la corruption. Il faut redresser ce qui est dépravé; il faut purifier ce qui  ...
M. Guizot (François), 1859
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Il y a des caractères dépravés, comme une dépravation dans les humeurs. On fait le mal quand on a le cœur dépravé , comme un goût détestable est le résultat * de la dépravation de l'esprit et des mœurs. La nature avait inspiré à tous les ...
William Duckett (Fils), 1854
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Il y a des caractères dépravés, comme une dépravation dans les humeurs. On fait le mal quand on a le cœur dépravé , comme un goût détestable est le résultat - de la dépravation de l'esprit et des mœurs. La nature avait inspiré à tous les ...
William Duckett, 1854
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La force des inclinations déréglées et des penchants désordonnés produit la dépravation des mœurs; la fermentation immodérée des erreurs et des passions en produira la corruption. Il faut redresser ce qui est dépravé; il faut purifier ce qui  ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
8
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La dépravation du goût donne de la répugnance pour les alimens ordinaires, et l' appétence de choses mauvaises et nuisibles. La corruption, au physique, produit un changement considérable dans la substance, et tend à la putréfaction ou à ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
DÉPRAVATION - soit dans les choses. Il y a des caractères dépravés, comme une dépravation dans les humeurs. On fait le mal quand on a le coeur dépravé , comme un goût détestable est le résultat- de la dépravation de l'esprit et des ...
William Duckett, 1854
10
Dictionnaire de la langue française
16 nov. 1084. t DÉPRAVANT, ANTE (dé-pra-van, van-t"), adj. Oui cause la dépravation. La réponse trouvée à cette redoutable question par St-Just et Robespierre fut, sincèrement nous le croyons, que la civilisation des siècles précédents était ...
Emile Littré, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉPRAVATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dépravation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ABUS D'AUTORITE ET VIOLATION DES DROITS DE L'HOMME : L …
... ce qui concerne les traitements inhumains, les détournements des fonds publics, la dépravation des mœurs et l'esclavagisme est établie ? «camer.be, Jul 15»
2
LIVRE : Noël KODIA-RAMATA vient de sortir « Drôles d'histoires …
Il est fait état de la dépravation des mœurs, de la misère, de l'infidélité ainsi que de ces jeunes filles et ces femmes qui, moyennant finance, ... «Alwihda Info, Jul 15»
3
Cameroun, Insécurité, pauvreté, Dépravation des mœurs,Incivisme …
Cameroun, Insécurité, pauvreté, Dépravation des mœurs,Incivisme : A qui la faute ? :: CAMEROON Cameroun, un pays en perte de répères ? «camer.be, Jul 15»
4
Aïd-El Fitr au Plateau: Exhortation à l'adoption du comportement du …
... au nombre desquels: les grossesses en milieu scolaire, la cybercriminalité, la drogue, l'alcool, l'homosexualité, la dépravation des mœurs, ... «Fraternité Matin, Jul 15»
5
Côte d'Ivoire: Carton rouge à l'imam Ousmane Diakité de la …
La dépravation des mœurs: Les musulmans de Côte d'Ivoire doivent redoubler d'efforts pour que les enfants, les jeunes soient mieux éduqués ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
6
Arles 4 : la meilleure exposition, et la pire
et une prostituée philippine à Singapour (ci-dessus à gauche, un signe de plus de la dépravation de ce pays infernal). On rajoute quelques ... «Blog Le Monde, Jul 15»
7
Homosexualité : Quand Facebook et Youtube deviennent les …
Dans ce cas qui conduit à la dépravation, que faudrait –il faire pour protéger les enfants qui sont accrochés jour et nuit aux réseaux sociaux ... «DakarActu, Jul 15»
8
Célébration de la Nuit du destin :Les Imams appellent à des …
... Côte d'Ivoire à tourner le dos aux mauvais comportements notamment la dépravation des mœurs, la corruption, le mensonge et la trahison. «Abidjan.net, Jul 15»
9
Émouvant discours du frère jumeau d'un soldat capturé par le Hamas
Tzur déclare : « cette embuscade exploitait la bienveillance de nos soldats et démontre la dépravation du Hamas ». Sa famille est depuis lors ... «The Times of Israël, Jul 15»
10
Serigne Hady NDIAYE alerte: « À Saint-Louis, le niveau de …
Pour lui, l'état de prolifération de la dépravation morale est grave, soutenu par des distractions malsaines vulgarisées à outrance. L'Imam de la ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dépravation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/depravation>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z