Bedeutung von "économie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ÉCONOMIE AUF FRANZÖSISCH

économie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉCONOMIE

Économie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉCONOMIE AUF FRANZÖSISCH

Wirtschaft

Économie

Wirtschaft ist die menschliche Tätigkeit, die in der Produktion, dem Vertrieb, dem Austausch und dem Verbrauch von Waren und Dienstleistungen besteht. Allerdings ist das Wort polysemisch. Ökonomie ist das von Wirtschaftswissenschaften studierte Konzept, das auf ökonomischen Theorien basiert, und auf das Management für seine Umsetzung. Der Begriff "Wirtschaft", im rein politischen Sinne, wurde von neoklassischen Ökonomen wie Alfred Marshall popularisiert. Das Wort "Wirtschaft" wird dann gerade mit der "Wirtschaftswissenschaft" gleichbedeutend und kann als Ersatz für den Ausdruck "politische Ökonomie" angesehen werden. Dies entspricht dem bemerkenswerten Einfluss der in den Naturwissenschaften verwendeten mathematischen Methoden. Wir sprechen auch über die Wirtschaft lato sensu sowie die wirtschaftliche Situation eines Landes oder einer Zone, also seiner wirtschaftlichen oder strukturellen Lage. In diesem Sinne ist die Wirtschaft also ein Quasi-Synonym für System und Regime.

L’économie est l'activité humaine qui consiste en la production, la distribution, l'échange et la consommation de biens et de services. Cependant, le mot est polysémique. L’économie est le concept étudié par les sciences économiques, celles-ci prenant appui sur des théories économiques, et sur la gestion pour sa mise en pratique. Le terme d'« économie », au sens uniquement d'économie politique, a été popularisé par les économistes néoclassiques tel qu'Alfred Marshall. Le mot « économie » devient alors, de façon concise, synonyme de « science économique » et peut être considéré comme substitut de l'expression « économie politique »,. Cela correspond à l'influence notable des méthodes mathématiques utilisées dans le domaine des sciences naturelles. On parle également de l'économie lato sensu comme de la situation économique d'un pays ou d’une zone, c'est-à-dire de sa position conjoncturelle ou structurelle. Dans ce sens, l'économie est donc un quasi-synonyme à la fois de système et de régime.

Definition von économie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wirtschaft im Wörterbuch ist Kunst der Verwaltung. Kunst, ein Haus, einen Haushalt, die Verwaltung eines Eigentums weise zu verwalten. Art der Verwaltung einer Immobilie, eines Unternehmens durch umsichtige Management und weise, um den besten Ertrag mit den geringsten Ressourcen zu erzielen.

SYNONYME VON «ÉCONOMIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «économie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von économie

administration · affaire · arrangement · avarice · boursicot · cagnotte · compression · disposition · distribution · épargne · finance · frugalité · gain · gestion · gouvernement · harmonie · matelas · ménage · mesquinerie · mesure · modération · ordonnance · ordre · organisation · parcimonie · pécule · plan · politique · précaution · réserve · restriction · retenue · simplicité · sobriété · soin · structure · tempérance · thésaurisation · tontine

ANTONYME VON «ÉCONOMIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «économie» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von économie

démesure · dépense · désordre · dilapidation · dissipation · excès · frais · gabegie · gaspillage · prodigalité · profusion

ÜBERSETZUNG VON ÉCONOMIE

Erfahre, wie die Übersetzung von économie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von économie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «économie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 经济
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: economía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: economy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अर्थव्यवस्था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اقتصاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экономика
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: economia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অর্থনীতি
• Französisch: économie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ekonomi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wirtschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 経済
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ekonomi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nền kinh tế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொருளாதாரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अर्थव्यवस्था
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ekonomi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: economia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: gospodarka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: економіка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: economie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οικονομία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ekonomie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ekonomi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: økonomi

7 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ÉCONOMIE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort économie.

1

Alan Greenspan

Notre économie change jour après jour et, en ce sens, elle est toujours "nouvelle".

2

Luc Fayard

Conjoncture : Tous les événements extérieurs qu’on ne peut maîtriser et qui permettent d’expliquer les mauvais résultats d’une entreprise ou d’une économie.

3

Serge July

L'ère du numérique a créé un nouveau monde qui bouleverse l'ensemble de l'industrie médiatique, son économie comme ses usages.

4

Charles Nodier

Il n'y a pas de libéralité bien placée, pourvu qu'elle le soit sans calcul et sans ostentation, qui ne vaille mieux qu'une économie.

5

Monique Larue

Notre vie n'est précieuse que parce que nous avons le pouvoir d'en disposer, et que nul ne peut jamais exercer ce pouvoir à la place d'un autre, telle est la terrible économie de notre existence !

6

François René de Chateaubriand

Il y a des temps où l’on ne doit dépenser le mépris qu’avec économie, à cause du grand nombre de nécessiteux.

7

Honoré de Balzac

L'effet le plus essentiel de l'élégance est de cacher les moyens. Tout ce qui révèle une économie est inélégant.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉCONOMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von économie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit économie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

L'économie sociale au Nord et au Sud

Premier dans son genre, cet ouvrage propose d'embrasser d'un seul regard l'économie sociale telle qu'elle s'affirme aujourd'hui au Nord et au Sud de la planète.

Jacques Defourny, Patrick Develtere, Bénédicte Fonteneau, 1999

Cours d'économie de l'entreprise 2e année DEUG: Eléments de ...

Cette nouvelle édition du document de l'auteur consacré à l'économie de l'entreprise, discipline enseignée dans les UFR ou Facultés des Sciences Economiques, de Gestion et dans les écoles professionnelles, tout en reprenant l ...

Francis L. Gamsore, 2006

Introduction à l'économie de l'incertitude

Cet ouvrage est une introduction, à la fois rigoureuse et très pédagogique, à l'économie de l'incertitude.

Jean-Louis Cayatte, 2004

100 fiches de lecture: en économie, sociologie, histoire et ...

1oo fiches de lecture est l'ouvrage de référence qui permet d'accéder à la " substantifique moelle " des œuvres majeures en économie, sociologie, histoire et géographie économiques.

Marc Montoussé, 2008

Économie internationale

Très complet, le livre de P.R. Krugman et M. Obstfeld montre, par un raisonnement rigoureux et de nombreuses illustrations, la contribution de l'économie à l'analyse des rapports internationaux.

Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2003

Statistique descriptive pour l'économie et la gestion

Les outils de la statistique descriptive font partie de ceux que es étudiants en économie, en gestion et en sciences politiques utiliseront le plus dans leur vie professionnelle.

Bernard Delmas, 2009

Questions à choix multiple d'économie politique

Ce recueil de questions à choix multiple (QCM) est destiné à accompagner la troisième édition des Fondements d'économie politique des professeurs Alexis Jacquemin, Henry Tulkens et Paul Mercier, publiés dans la même collection.

Anne-Marie de Kerchove, Thérèse Geels, Vincent van Steenberghe, 2001

400 citations d'économie: commentées & analysées

A travers plus de 400 citations empruntées à 250 auteurs, l'auteur se propose d'éclairer les grands enjeux politiques actuels.

Christophe Bormans, 2001

500 QCM expliqués d'économie

Un livre de questions... pour se poser des questions, tester ses connaissances et sa compréhension des mécanismes économiques.

Jean-Luc Dagut, 2005

Économie cognitive (L')

Ce livre est le premier exposé systématique et rigoureux de cette nouvelle approche fondamentale pour notre temps. Bernard Walliser, polytechnicien, est professeur d’économie à l’École nationale des ponts et chaussées.

Bernard Walliser, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉCONOMIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff économie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Faut-il payer des cours d'économie à Wolfgang Schaüble? - Mediapart

Dans une entrevue donnée au magazine "Stern" en novembre 2008 (en plein krach financier), Wolfgang Schaüble, alors Ministre de l'Intérieur, ... «Mediapart, Jul 15»

L'économie de l'Interceltique passée au crible - Ouest-France

Avec des subventions limitées, le Fil met plus que jamais l'économie au coeur de ses enjeux. Le budget du Festival interceltique de Lorient a ... «Ouest-France, Jul 15»

7 000 € de plus pour aider l'économie locale - Ouest-France

7 000 € de plus pour aider l'économie locale. Guingamp - 17 Juillet. écouter. Les 7 000 € ont été remis à Initiative pays de Guingamp, hier, en présence de ... «Ouest-France, Jul 15»

Le sauvetage de la Grèce, un case study d'économie politique …

ÉCONOMIE - La crise grecque constitue un très beau cas d'étude pour l'économie politique (que l'on peut appeler également l'économie ... «Le Huffington Post, Jul 15»

L'économie collaborative, nouvelle forme d'entente illicite ?

En proposant une forme nouvelle d'organisation de la production, l'économie collaborative a séduit de nombreux consommateurs. «Les Échos, Jul 15»

Économie de partage : les Français adhèrent !

Un récent sondage affirme que les Français sont de plus en plus adeptes de l'économie de partage. France 2 fait le point vendredi 17 juillet. «Francetv info, Jul 15»

12ème Journée de l'Économie aquitaine : le rendez-vous des …

Les stratégies innovantes seront au coeur de la 12 eme Journée de l'Économie aquitaine organisée le 3 septembre à Bordeaux. Invitée: ... «Sud Ouest, Jul 15»

Protagoniser la yuanisation de l'économie mondiale - Réseau Voltaire

Sans aucun doute, le bloc des cinq a augmenté sa participation à l'économie mondiale au cours des dernières années, en concurrence directe ... «Réseau Voltaire, Jul 15»

Vacances: quand l'économie du partage s'empare de la voiture

Vacances: quand l'économie du partage s'empare de la voiture ... C'est possible aujourd'hui grâce à l'économie de partage, un réflexe de plus ... «BFMTV.COM, Jul 15»

Série de l'été : Ces sites géants de l'économie fr | Le temple …

Au mois d'octobre, la plus grande centrale photovoltaïque du continent sera inaugurée près de Bordeaux. Cette centrale qui fait appel à de ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»