Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "écornement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉCORNEMENT AUF FRANZÖSISCH

écornement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉCORNEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Écornement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉCORNEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «écornement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von écornement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dehorn im Wörterbuch ist, versehentlich oder nicht, seiner Hörner, eines Horns zu berauben.

La définition de écornement dans le dictionnaire est priver, accidentellement ou non, de ses cornes, d'une corne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «écornement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉCORNEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉCORNEMENT

écorcer
écorchable
écorché
écorchée
écorchement
écorcher
écorcherie
écorcheur
écorcheuse
écorchure
écorçoir
écore
écorer
écornage
écorner
écornifler
écorniflerie
écornifleur
écorniflure
écornure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉCORNEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von écornement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉCORNEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

écornement écornement définition spéc écorner livre journal faire cornes pages pour entrer dans leur boîte plient souvent quatre écornent nbsp wiktionnaire prononciation anagramme commun modifier wikicode kɔʁn mɑ̃ masculin reverso conjugaison voir aussi écharnement écorné encroisement écorcement expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion dico définitions littré citations étymologie action état langue texte intégral sans publicité dicocitations portugais analogique bilingue langues rime avec rimes riches aimant balaiement balayement bégaiement braiement braiment braîment déblaiement déblayements défraiement historique mandéfinitions xvie corrigé dissertation anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur

Übersetzung von écornement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉCORNEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von écornement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von écornement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «écornement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

écornement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

écornement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

écornement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

écornement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

écornement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

écornement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

écornement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

écornement
260 Millionen Sprecher

Französisch

écornement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

écornement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

écornement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

écornement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

écornement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

écornement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

écornement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

écornement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

écornement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

écornement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

écornement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

écornement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

écornement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

écornement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

écornement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

écornement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

écornement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

écornement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von écornement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉCORNEMENT»

Der Begriff «écornement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «écornement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von écornement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «écornement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉCORNEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «écornement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «écornement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe écornement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉCORNEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von écornement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit écornement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Revue scientifique
... épreuve photographique do M. Girard (d'après U Ciel i<s M. Gullrain). tion de lumière, allant du bord du soleil à celui de la lune et l'écornement de l'une des pointes du croissant délié qui représente ce qui restait alors du disque du soleil.
2
Revue des cours scientifiques de la France et de l'étranger
... et tronquée des cornes du croissant solaire reproduite sur une épreuve photographique de M. Girard (d'après le Ciel de M. Guilmin). lion de lumière, allant du bord du soleil à celui de la lune et l'écornement de l'une des pointes du croissant ...
3
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Quelquefois la balle ne produit qu'un véritable écornement osseux , de la même manière qu'elle écornerait l'angle d'une pierre ou d'une maison ; c'est ce qu'on a observé , par exemple , à l'angle orbitaire externe, à la créte du tibia, etc.
Fabre, 1841
4
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts
On remarque le même écornement & la 'même forme conique dans le Véfu- ve & les autres volcans. Ceux-ci ont toujours lancé des pierres , des rochers immenfes fort loin. M. Bouguer artefte ici des ftaffes de 8. 9. à 1 o. pieds lancees a plus ...
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)), 1749
5
Voyage aux Indes Orientales et à la Chine, fait par ordre du ...
M. Bonet en a fait d'abord une mafle fluide , où les corps s'étant fixés en raison de leur pesanteur, ont formé les mers & les continens. Enfin 1c sentiment de M. de Buffon est que la terre & les autres planètes font un écornement du soleil ...
Pierre Sonnerat, 1782
6
Oeuvres de Louis Racine
Nos modernes ont eu recours , tantôt aux trois élémens sortis de l'écornement des cubes, tantôt à l'attraction, tantôt à des monades actives et passives , TOME I. X et capables de penser. Quelle contrariété dans l'esprit humain , NOTES 5ai.
Louis Racine, Julien Louis Geoffroy, 1808
7
Oeuvres
Nos Modernes ont eu recours, tantôt aux trois élémens sortis de l'écornement des Cubes, tantôt à l'attraction, tantôt a des monades• actives & passives , & capables de penser. Quelle contrariété dans l'esorit humain, qui sans preuves croit ces ...
Louis Racine, 1750
8
Guide du maréchal: ouvrage contenant une connoissance exacte ...
Leur usage est de garantir les os du frottement , d'en empêcher l'écornement , St de faciliter le mouvement des articulations. Du Périoste. Les os sont revêtus d' une membrane fine St blanchâtre, d'un tissu fort ferré, qu'on appelle Périoste.
Philippe Etiènne Lafosse, Jacques Lacombe ((París)), 1766
9
Le Don Quichote philos., 1
Sans comprendre, peut-étre, celui du Catéchisme qui- est le plus clair et le plus simple , dit Jacques. — Le dernier est celui du célèbre M. de Buffon qui écrase celui de ton Catéchisme ou de Moïse. a ll assure que la u terre estun écornement  ...
M. Diouloufet, 1841
10
Cahier du CRIAR n°16 - Etudes hispano-americaines. Estudios ...
D'autre part, toute manducation, toute ingestion ou digestion implique une diminution, un écornement, une dégradation de la substance, noble par excellence. Enfin, cette dégradation même connote une atteinte à la vie même, autrement dit, ...
Claude Cymerman, Alain Milhou, 1997

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉCORNEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff écornement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LGV : la "coalition des mécontents" réunis à Libourne
... sinon il risque d'y avoir un écornement du pacte entre l'Etat et les territoires", a ainsi souligné Philippe Buisson. "Ce que nous regrettons, ... «Aqui!, Mär 15»
2
Week-End Royal : réalité contre fiction
Dans le film, cet écornement du protocole royal est même l'élément qui poussera Roosevelt à soutenir le souverain dans la guerre. Crédits ... «Le Figaro, Feb 13»
3
Apologie du panthéisme et du polythéisme
Que certains s'agacent à l'écornement d'une idéologie bi-millénaire prouve que ce débat est nécessaire. Gageons que les cris de vierge ... «AgoraVox, Jan 12»
4
Et si MADI nous était conté ?
... cet « écornement », une sortie du format orthogonal. L'interprétation est ce qu'elle est, mais la fureur est véridique, Carmelo l'a racontée devant ma caméra en ... «Art Côte d'Azur, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Écornement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ecornement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z