Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "endenture" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENDENTURE AUF FRANZÖSISCH

endenture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENDENTURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Endenture ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENDENTURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «endenture» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
endenture

Verträge von London (1358 und 1359)

Traités de Londres (1358 et 1359)

Die erste Phase des Hundertjährigen Krieges war von militärischen Katastrophen für das Königreich Frankreich geprägt. Edward III. Von England verhängte mehrere Verträge über John the Good, den er als Gefangener in London behalten hatte. Diese werden nicht von den Generalstaaten ratifiziert. La première phase de la guerre de Cent Ans a été marquée par des désastres militaires pour le Royaume de France. Édouard III d'Angleterre impose plusieurs traités à Jean le Bon qu'il retient prisonnier à Londres. Ceux-ci ne seront pas ratifiés par les Etats généraux.

Definition von endenture im Wörterbuch Französisch

Die Definition von endesure im Wörterbuch ist Ausschnitt in Form von Zähnen, gezahnt.

La définition de endenture dans le dictionnaire est découpure en forme de dents, dentelure.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «endenture» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENDENTURE


argenture
argenture
aventure
aventure
bonaventure
bonaventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
denture
denture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
enture
enture
indenture
indenture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
parementure
parementure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENDENTURE

endauber
endéans
endéificoquer
endémie
éndémie
endémique
endémisme
endenté
endentement
endenter
endetté
endettement
endetter
endeuiller
endê
endêver
endiablé
endiabler
endiamanté
endiguement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENDENTURE

agriculture
architecture
culture
emplanture
empointure
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
remonture
réargenture
structure
surteinture
texture
tonture
torture

Synonyme und Antonyme von endenture auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENDENTURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

endenture première phase guerre cent été marquée désastres militaires pour royaume france édouard angleterre impose plusieurs traités jean retient prisonnier londres endenture wiktionnaire bouche belle endenteure aprent poullain dans jeune âge veut tenir tous jours dure somme vices vertus définition diplom charte dont marge coupée suivant ligne brisée synon endentée comptes forteresse tenus orléans nbsp littré citations étymologie terme diplomatique détachée langue texte intégral sans encyclopédie édition wikisource août jurispr latin indentatura étoit papier partagé deux colonnes chacune desquelles même acte écrit reverso conjugaison voir aussi endenté endenter entendeur

Übersetzung von endenture auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENDENTURE

Erfahre, wie die Übersetzung von endenture auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von endenture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «endenture» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

锯齿形
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

serrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

serrated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाँतेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسنن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

зазубренный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dentado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্রকচ
260 Millionen Sprecher

Französisch

endenture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergerigi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gezackt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鋸歯状
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

톱니 모양의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

serrated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

răng cưa của lá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரம்பம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

serrated
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tırtıklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seghettato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ząbkowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зазубрений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zimtat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδοντωτή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

getande
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tandad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taggete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von endenture

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENDENTURE»

Der Begriff «endenture» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «endenture» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von endenture
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «endenture».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENDENTURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «endenture» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «endenture» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe endenture auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENDENTURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von endenture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit endenture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anciennes loix des François, conservées dans les coutumes ...
Cette endenture, àla premiere personne, est aussi valable que celle enla troisieme personne,quand les deux Parties y ont apposé leurs sceaux: Car si dans l'une ou l'autre endenture, il n'est fait mention que du sceau du donateur, & non de ...
David Houard, 2013
2
10 Richard II. 1386 to 11 Henry IV. 1410
En tesmoignance de quele chose a la parte de ceste endenture demorante deips nîe dit seigneur le Roy le susdit Monf" Thomas ad mys soñ seal. Doîi a Westrä le viij. jour de Mars lan du regne du Roy nî"e dit seigneur noefisme a Pur le Roy ...
‎1834
3
Collection générale des documents français qui se trouvent ...
... en juyn derreiiï passe, soubs certaines forme et condition expresses et declareez en les endenlures sur ce faites, par entre eux, de quelle endenture la teneur en ceste forme : Ceste endenture... (voy. n° ccxx.) Et sur ce, le dit monseignour le ...
Delpit, 1847
4
Nouveau traité de diplomatique, par deux religieux ...
L'endenture , ou charte dentelée , contenant l'alliance entre les ducs de Bretagne & de dìnt0stdèPBrtc' Lancastre , énonce la sigillation par cette formule : » En {b) tef- t. ». coi. 6f7.r' " moin desquelles choses , à la partie de l'endenture fur ce ...
René Prosper Tassin, Charles François Toustain, 1765
5
Nouveau traité de diplomatique: où l'on examine les ...
L'endenture, ou charte dentelée , contenant l'alliance entre les ducs de Bretagne 8c de {i)rhîstCdèrBttt' ^anca^re ... l'endenture fur ce faite » demourant devers ledit duc de Bretaigne , ledit duc de Guienne »& de Lancastre a mis son féel & le ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin (O.S.B.), Jean Baptiste Baussonnet, 1765
6
Nouveau Traité De Diplomatique, Où L'On Examine Les ...
L'endenture, ou charte dentelée , contenant Palliance entre les ducs de Bretagne & de (b) Mòrice,pj-euv. Lancastre , énonce la sigillation par cette formule : » En(^) tef- tïx. coi. 6;7.W " moin desquelles choses , à la partie de l'endenture fur ce ...
Charles François Toustain, René Prosper Tassin, 1765
7
Anciennes loix des François conservées dans les coutumes ...
Et est asca110ir', que si [endenture soit bi_Partzte , oa tripartite , ou quadripariite, touts les partes de [endenture ne sont que un flzit en ley , G' c/tescun Part de lendentare e/Z de auxy grande force Ô effeä' , sicome tout.: les Parts ensemble.
Houard, 1779
8
Nouveau traité de diplomatique, où l'on examine les ...
L'endenture, ou charte . dentelée , contenant l'alliance entre les ducs de Bretagne 8: de 'S'ZÏÏÏÏIÉÏ- Lancz'rflre, énonce la figillation par cette formule: n En ( 6) ref,. ,_ '0,16m ' a: moin defquelles choles , à la partie de l'endenture fur ce faire  ...
René Prosper Tassin, 1765
9
Les reports des cases en ley en le cinque an du roy Edward ...
per endenture,reo ne fait luy ti fuit Religious feculier z car nul poit ceo faißfinon Saint pick, le [Hape. Yes al* cas Do le ¡Roy luy fait fon lerm, dx p fon forogative, pur ceo a il volt tief . distret in luy, elf reason i¡ la il poit luy enabler í) son ,ptïtz mes ...
Sir Robert Brooke, 1680
10
Anciennes loix des françois,: conservées dans les coutumes ...
On fait l'endenture en deux manières, ou les Parties y expriment elles-mêmes leurs intentions , ou on y fait le récit de leurs conventions. Voici la Formule de l' endenture de cette dernieré efpece. Cette endenture faite entre R. de P. d'une part ...
Sir Thomas Littleton, David Hoüard, France, 1766

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENDENTURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff endenture im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La fabrique de l'étudiant(e) endetté(e)
... un étudiant pour ses études et « l'attachera » ainsi à l'entreprise le temps qu'il rembourse. Une version moderne de l'endenture ! Radix. «AgoraVox, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Endenture [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/endenture>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z