Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "épiploon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPIPLOON AUF FRANZÖSISCH

épiploon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPIPLOON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épiploon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉPIPLOON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épiploon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Netz

Omentum

Das Omentum oder Omentum entspricht zwei benachbarten Peritonealblättern, die zwei Eingeweide miteinander verbinden. Es sollte nicht mit einem Ligament verwechselt werden, das einer Verbindung von zwei Schichten des Peritoneums entspricht, die das anteriore Parietal-Peritoneum mit einem Viskus verbinden, und ein Meso, das einer Verbindung von zwei Schichten des Peritoneums entspricht, die das hintere parietale Peritoneum mit einem Viskus verbinden und mit den Feeder-Schiffen. ▪ Das große Omentum oder das große Omentum reicht vom Magen bis zum Querdarm und bildet eine zweiflügelige Schürze, die sich auf der Oberfläche des Darms befindet. Das große Omentum besteht aus den Magen-Phrenic-, Magen-Milz- und Magen-Koliken-Bändern. ▪ Das kleine Omentum oder das kleine Omentum wird vom Magen bis zur Leber gespannt. Es besteht aus den Magen-Leber- und Hepato-Duodenal-Bändern. Jedes Omentum wird von zahlreichen Schiffen durchquert. L'épiploon ou omentum correspond à deux feuillets de péritoine accolés et qui relient deux viscères entre eux. Il ne faut pas le confondre avec un ligament qui correspond à un accolement de deux feuillets du péritoine reliant le péritoine pariétal antérieur à un viscère, et un méso qui correspond à un accollement de deux feuillets du péritoine reliant le péritoine pariétal postérieur à un viscère et contenant les vaisseaux nourriciers. ▪ le grand épiploon ou grand omentum va de l'estomac au côlon transverse et forme un tablier à double feuillet qui se retrouve à la surface des intestins. Le grand épiploon est constitué par les ligaments gastro-phrénique, gastro-splénique et gastro-colique. ▪ le petit épiploon ou petit omentum est tendu de l'estomac au foie. Il est composé par les ligaments gastro-hépatique et hépato-duodénal. Chaque épiploon est parcouru par de nombreux vaisseaux.

Definition von épiploon im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Epiploons im Wörterbuch ist die Peritonealfalte, die sich zwischen zwei intraabdominalen Organen erstreckt.

La définition de épiploon dans le dictionnaire est repli péritonéal qui s'étend entre deux organes intra-abdominaux.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épiploon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPIPLOON


saloon
saloon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPIPLOON

épipactis
épipaléolithique
épipélagique
épiphanie
épipharynx
épiphénomène
épiphénoménisme
épiphonème
épiphora
épiphragme
épiphrase
épiphylle
épiphysaire
épiphyse
épiphyte
épiplancton
épiplanctonique
épipode
épique
épiquement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPIPLOON

participation
pension
permission
population
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version

Synonyme und Antonyme von épiploon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉPIPLOON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «épiploon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von épiploon

MIT «ÉPIPLOON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épiploon crépine tablier cancer hernie pancréatico splénique gastro colique ablation signification omentum correspond deux feuillets péritoine accolés relient viscères entre faut confondre avec ligament accolement reliant pariétal épiploon définition santé médecine donné replis fine membrane tapisse cavité abdominale contient distingue nbsp anatomie pathologie péritonéaux résultant organogénèse compliquée peut être atteint lors pathologies péritonéales reverso conjugaison voir aussi epsilon épiploïte épiplancton épiphonème expression exemple usage wiktionnaire tire verbe grec signifie surnager parcequ comme flottant dans ventre… jean mongin dissertation organes définitions larousse retrouvez section_expression homonymes epiploon plan hassan viscéral post formant pont péritonéal appelé situé droite ligne médiane duodénum petite chirurgicale springer étude anatomique vasculaire été réalisée plus grande partie avant xviii

Übersetzung von épiploon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPIPLOON

Erfahre, wie die Übersetzung von épiploon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von épiploon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épiploon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

网膜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

epiplón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

omentum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

omentum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الثرب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сальник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

omento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেদচ্ছদ
260 Millionen Sprecher

Französisch

épiploon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

omentum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Netz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大網
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대망
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

omentum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mạc nối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றுவிரிமடிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जठर इतर इंद्रिय यांना जोडणारी उदरवेष्टनाची घडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

epiplon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

omento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sieci większej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

epiploon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίπλουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omentum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omentum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omentum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épiploon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPIPLOON»

Der Begriff «épiploon» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.762 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «épiploon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épiploon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épiploon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPIPLOON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «épiploon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «épiploon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épiploon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPIPLOON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épiploon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épiploon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chirurgie oncoplastique et reconstruction dans le cancer du ...
bonne vascularisation de l'épiploon. Cette libération n'est pas difficile techniquement, mais elle doit être minutieuse et elle est parfois un peu longue car l'épiploon doit être libéré de façon complète sur son pédicule pour pouvoir se placer de ...
A. Fitoussi, B. Couturaud, R. Salmon, 2008
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On peut déduire ces symptômes des attaches de l'épiploon à l'estomac. Les ac- cidens qui surviennent à Ve'piplocèle,íont toujours moins vifs , moins violens que ceux des hernies du boyau. Parmi le nombre des causes qui peuvent ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
3
Cours d'anatomie médicale: ou élémens de l'anatomie de l'homme
à qui on avoit extirpé une portion d'épiploon n'avoient pas assea de chaleur pour digérer (i). Mais combien n'y a-t-il pas de sujets qui ont perdu de grandes portions d'épiploon par suite de plaies abdominales ou par d'autres causes , et qui ...
Antoine Portal, 1804
4
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation: ouvrage ou se ...
ÉPIPLOCÈLE. s. f. Hernie formée par l'épi- ploon. Voy. Hernie. ÉPIPLO- ENTÉROCÈLE. s. f. En lat. epiplo- enterocele, du grec épiploon, l'épiploon, én- téron, l'intestin, et MU, hernie. Hernie formée par l'intestin et l'épiploon. ÉPIPLOIQUE. adj.
Fr. Joseph Cardini, 1848
5
Dictionaire des sciences médicales
... par le moyen de l'injection, que ce filet n'était qu'une artère qui se détachait de celles de l'épiploon , et qui se ramifiait par des branches extrêmement fines sur la vésicu le elle-même ( Voyez Lobstein, Nutrition du fœtus , année i8o2, p. 4i).
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1819
6
Traité d'anatomie descriptive
Il n'est pas excessivement rare de trouver le grand épiploon renversé de bas en haut, entre le diaphragme d'une part, l'estomac et le foie d'autre part. La ténuité, la transparence du grand épiploon, sont telles parfois, qu'on a peine à concevoir  ...
Jean Cruveilhier, Marc Sée, Édouard Cruveilhier, 1874
7
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
On appelle de la sorte les hernies qui sont formées par l'épiploon. Voyei HERNIE . (i. CL.) ÉPIPLO-ENTÉROCÈLE, s. f. Voyez ENTÉRO-ÉPiPLOCÈLE. ÉPlPLOIQUE, adj. , epiploicus ; qui appartient aux épiploons , et particulièrement au grand ...
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: publié ...
Cependant, si l'on suppose pour un instant que le foie soit trèsatrophié et réduit à une mince lame étendue de ses vaisseaux afférents à son vaisseau efférent, il sera bien évident que l'épiploon gastro-hépatiqtie et le ligament suspenseur sont  ...
9
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
De plus, on ne rencontre pas d'épiploon dans les hernies congénitales existant à la naissance, non plus que dans les hernies du premier âge, parce que l' épiploon ne se développe guère que dans la première année de l'existence. Ch. Féré ...
Amédée Dechambre, 1888
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales: A - Ade
H. Larrey a recueilli un cas d'épiplocèle traumatique où il laissa au dehors de la plaie la partie berniée de l'épiploon.et, au bout d'un certain temps, cet épiplocèle rentra peu à peu dans la cavité abdominale sans déterminer d'accidents.
Jacques Raige-Delorme, Alexandre Axenfeld, 1864

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉPIPLOON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff épiploon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meurtre à Châtillon-sur-Seine
... une partie de la masse intestinale accompagnée d'une portion très importante d'épiploon et de miscolon, c'est-à-dire de péritoine viscéral. ». «Bien Public, Sep 14»
2
Peut-on vraiment rétrécir sans utiliser la chirurgie son estomac ?
Elle réside dans l'épiploon, une sorte de feuille interne, qui se trouve autour de vos organes internes. Les gens qui sont très en surpoids ont ... «RegimesMaigrir.com, Aug 13»
3
Pic monoclonal à l'EPP ( IGG kappa) et syndrome inflammatoire …
Le scanner montrait un épaississement de l'épiploon ainsi qu'un épanchement abondant périhépatique, splénique et pelvien. Il devait déjà ... «allodocteurs, Mai 13»
4
L'essentiel sur le cancer gastrique
Le péritoine de la grande cavité recouvre la face antérieure de l'estomac, une partie du petit épiploon recouvre sa partie postérieure. «Medscape France, Feb 13»
5
L'acide L-polylactique comme technique de comblement des …
... simuler une masse hypogastrique), mais aussi de la graisse intra-abdominale (rétropéritoine, grand épiploon, mésocolon et mésentère). «Femmes et sida, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Épiploon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epiploon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z