Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "exhaustivité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXHAUSTIVITÉ AUF FRANZÖSISCH

exhaustivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXHAUSTIVITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exhaustivité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXHAUSTIVITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exhaustivité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vollständigkeit

Exhaustivité

Vollständigkeit bedeutet das Eigentum einer Aufzählung, die vollständig ist: es erschöpft das Thema, das es beschreiben soll. In der gemeinsamen Sprache entspricht es dem Ausdruck "um die Frage zu gehen". L'exhaustivité désigne la propriété d'une énumération qui se trouve être complète : elle épuise le sujet qu'elle est censée décrire. En langage commun, elle correspond à l'expression « faire le tour de la question ».

Definition von exhaustivité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Vollständigkeit im Wörterbuch ist, dass die Kräfte, die Reserven von etwas oder jemandem erschöpfen. Wer erschöpft sich. Wer absorbiert, erschöpft den Mann. Wer erschöpft eine Sache, eine Frage; der sich gründlich mit einem Studienfach beschäftigt und nichts auslässt.

La définition de exhaustivité dans le dictionnaire est qui épuise les forces, les réserves de quelque chose ou de quelqu'un. Qui épuise. Qui absorbe, épuise l'homme. Qui épuise une matière, une question; qui traite un sujet d'étude à fond et sans rien omettre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «exhaustivité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE EXHAUSTIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
objectivité
objectivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE EXHAUSTIVITÉ

exhalaison
exhalation
exhaler
exhaure
exhaus
exhaussement
exhausser
exhaustif
exhaustion
exhaustivement
exhérédation
exhéréder
exhiber
exhibition
exhibitionnisme
exhibitionniste
exhilarant
exhortation
exhorter
exhumation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE EXHAUSTIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflectivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Synonyme und Antonyme von exhaustivité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EXHAUSTIVITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «exhaustivité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von exhaustivité

MIT «EXHAUSTIVITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

exhaustivité intégralité totalité audit contraire comptabilité données anglais désigne propriété énumération trouve être complète elle épuise sujet censée décrire langage commun correspond expression faire tour question définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp exhaustivité wiktionnaire comment pallier manque recherche internet cette liste pour montre seulement faits plus anal absorbe forces homme nous autres savants philosophes occupe aime moindre dans caractère exhaustif anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur traductions anglaises reverso voir aussi exhaustive exhaustivement exhausteur exemple usage mediadico notrefamille wordreference forums discuter

Übersetzung von exhaustivité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXHAUSTIVITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von exhaustivité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von exhaustivité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exhaustivité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

完整性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lo completo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

completeness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संपूर्णता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полнота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plenitude
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্পূর্ণতা
260 Millionen Sprecher

Französisch

exhaustivité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesempurnaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vollständigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

完全
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완전성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggenepi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đầy đủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழுமையான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांगता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tamlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

completezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kompletność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повнота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deplinătate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πληρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volledigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fullständighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fullstendighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exhaustivité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXHAUSTIVITÉ»

Der Begriff «exhaustivité» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.971 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «exhaustivité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exhaustivité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exhaustivité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXHAUSTIVITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «exhaustivité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «exhaustivité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exhaustivité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXHAUSTIVITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exhaustivité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exhaustivité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Exhaustivité du remplissage du dossier médical papier des ...
Nous avons étudié, par un travail rétrospectif, le remplissage de 94 dossiers de consultations externes de médecine ou de traumatologie, dans le service des urgences du Centre Hospitalier Départemental de la Roche sur Yon sur ...
Anne Gréau-Chauchet, 2007
2
Architectures comparées: essai sur la dynamique des formes
d'exhaustivité. Le comparatisme empirique ne s'est jamais distingué par une grande attention portée aux problèmes d'échantillonnage. L'empirisme ne fonctionne qu'à l'estime, in haphozard fashion. Les études comparées ont beaucoup ...
Dominique Raynaud, 1998
3
Sur l'ontologie grise de Descartes: science cartésienne et ...
Soient deux critères : l'exhaustivité (389, 28 - 390, 2) ou du moins la non- incomplétude, et la distinction (390, 2-5) ; ils se ... 390, 11), d'en avoir fait exhaustivement le compte, et donc de les avoir distingués entre eux : exhaustivité et distinction ...
Jean-Luc Marion, 1993
4
Introduction à la pragmatique: les théories fondatrices : ...
Sous-entendu : « On pouvait s'attendre à ce que d'autres chantent ». Même Charles a chanté. Sous-entendu : « On pouvait s'attendre à ce que Charles ne chante pas ». 5.2.2.2 La loi d'exhaustivité La loi d'exhaustivité prévoit que le locuteur ...
Martine Bracops, 2006
5
Compassion and Remorse:
Le souci d'exhaustivité dans la définition des concepts Le premier calcul que nous effectuerons concerne le taux d'exhaustivité dans la définition des concepts répertoriés dans la base de données. Deux procédés ont été distingués: les ...
Peter Lauwers, 2004
6
Repenser la compétence: Pour dépasser les idées reçues : ...
Proposition. 6. Privilégier. la. sélectivité. plutôt. que. l'exhaustivité. C'est bien connu, le mieux est souvent l'ennemi du bien. À vouloir trop bien faire, on ne fait pas bien. C'est, remarquons-le, assez fréquent dans la gestion des compétences.
Guy Le Boterf, 2010
7
L'argumentation dans la langue
Une difficulté plus générale de l'hypothèse minimaliste est qu'elle impose tantôt de faire intervenir, tantôt de ne pas faire intervenir la Loi d'Exhaustivité, sans qu'il semble possible d'expliciter les mécanismes qui la déclenchent. Considérons ...
Jean-Claude Anscombre, Oswald Ducrot, 1983
8
Manuel de Formation aux Systèmes d'Enregistrement des Faits ...
EVALUATION DE L'EXHAUSTIVITÉ DES BULLETINS STATISTIQUES ET DE LA QUALITÉ DES DONNÉES STATISTIQUES DE L'ÉTAT CIVIL CHAPITRE IV. AMÉLIORATION DE LA FIABILITÉ DES SYSTÈMES D'ENREGISTREMENT DES.
Nations Unies. Division de statistique, United Nations, 2003
9
Probabilités, analyse des données et statistique
L'EXHAUSTIVITÉ. Dans un problème statistique où figure un paramètre inconnu, un échantillon apporte une certaine information sur ce paramètre (information qui serait différente pour un autre paramètre avec le même échantillon). Lorsque ...
Gilbert Saporta, 2011
10
Gestion des ressources humaines en Amérique Latine: Enjeux ...
Exhaustivité de l'excuse La présente recherche (l'enquête et l'expérimentation) établit les hypothèses que l'exhaustivité de l'excuse produit des différences quant à la perception qu'a la victime de la sincérité de celle-ci et dans la décision de ...
Gilles Simard, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXHAUSTIVITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exhaustivité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les pôles de l'emploi - Mediapart
... de langue et de style des documents officiels qui figurent dans son site ; sans viser l'exhaustivité (à Pole Emploi vous n'aurez qu'à chercher ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Manger moins de viande? La tendance des "simili-carnés" facilitera …
Parmi les autres initiatives qui surfent sur la même vague, sans exhaustivité, on peut citer le burger végétarien saignant fait à base de plante ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Mais pourquoi meurt-on ? - Marianne
Le plus extraordinaire est qu'il y parvient : il y a chez cet ancien correspondant de presse un fantasme d'exhaustivité qui rappelle Georges ... «Marianne, Jul 15»
4
CAC 40 : vers une pause technique après 7 séances de hausse
Dans cette hypothèse, l'exactitude, l'exhaustivité ou la pertinence des informations fournies ne sont pas garanties bien que ces informations ... «EasyBourse.com, Jul 15»
5
Presse digitale – Quand un hôtel propose 3500 journaux à ses clients
Presse magazine, quotidiens, l'exhaustivité est au programme. Lors d'un séjour à l'hôtel ou simplement lors d'un déjeuner, d'un café les clients ... «IDBOOX, Jul 15»
6
L'art Roman en Poitou et Saintonge, un choix d'itinéraires
Le choix des auteurs a été dicté par l'abondance de cette région en fait d'art Roman et l'exhaustivité les aurait conduits à produire une vaste ... «CritiquesLibres.com, Jul 15»
7
Analyse des Tableaux d'une exposition de Moussorgski/Ravel
Sans la moindre prétention d'exhaustivité, nous soulignerons: à la mesure 29 de Gnomus, plutôt que de répéter le passage des 10 mesures ... «La Scena Musicale, Jul 15»
8
Virbac: impulsion haussière - Daily-Bourse
Mais ni Daily-bourse, ni les sources externes d'information, ne peuvent en garantir en aucune façon l'absence d'erreur, l'exhaustivité, la qualité, la disponibilité, ... «Daily Bourse, Jul 15»
9
"la fed balise le terrain ? elle balise tout court !" eric bertrand, cpr am
Mais ni Daily-bourse, ni les sources externes d'information, ne peuvent en garantir en aucune façon l'absence d'erreur, l'exhaustivité, la qualité, la disponibilité, ... «Daily Bourse, Jul 15»
10
Hier à 13h00
Mais ni Daily-bourse, ni les sources externes d'information, ne peuvent en garantir en aucune façon l'absence d'erreur, l'exhaustivité, la qualité, la disponibilité, ... «Daily Bourse, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exhaustivité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/exhaustivite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z