Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fibrose" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIBROSE AUF FRANZÖSISCH

fibrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIBROSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fibrose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FIBROSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fibrose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fibrose

Fibrose

Fibrose tritt als Folge einer erheblichen Gewebezerstörung auf oder wenn Entzündungen auftreten, wo Gewebe nicht regeneriert. Das Exsudat wird nicht resorbiert oder wird nicht ausreichend resorbiert und ist mit dem Bindegewebe im interstitiellen Medium verträglich. Angesichts der großen Gewebeschädigung ist Narbenbildung der einzige Ausweg. La fibrose survient à la suite d'une destruction substantielle des tissus ou lorsqu'une inflammation a lieu à un endroit où les tissus ne se régénèrent pas. L'exsudat n'est pas réabsorbé ou ne l'est pas suffisamment et s'agence avec le tissu conjonctif dans le milieu interstitiel. Face à des dommages tissulaires majeurs, la cicatrisation est la seule issue.

Definition von fibrose im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fibrose im Wörterbuch ist Transformation, fibröse Degeneration eines Gewebes; Bildung eines fibrösen Gewebes. Eine andere Definition von Fibrose ist diejenige, die mit der Fibrose zusammenhängt, dem Prozess der Fibrosebildung.

La définition de fibrose dans le dictionnaire est transformation, dégénérescence fibreuse d'un tissu; formation d'un tissu fibreux. Une autre définition de fibrose est qui a rapport à la fibrose, au processus de formation de la fibrose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fibrose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FIBROSE


amaurose
amaurose
arthrose
arthrose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hémarthrose
hémarthrose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéofibrose
ostéofibrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
prose
prose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
synfibrose
synfibrose
virose
virose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FIBROSE

fibrinopénie
fibrinoplastie
fibrinose
fibro-cartilagineux
fibro-cellulaire
fibro-celluleux
fibro-chondrome
fibro-ciment
fibro-élastose
fibro-lithe
fibro-sarcome
fibro-soyeux
fibro-vasculaire
fibroblaste
fibrocyte
fibromateux
fibromatose
fibrome
fibrosant
fibule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FIBROSE

acrose
aponévrose
argyrythrose
artériosclérose
chlorose
cuprose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
primerose
pyonéphrose
rhizarthrose
saccharose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose

Synonyme und Antonyme von fibrose auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIBROSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fibrose cardiaque post operatoire foie hépatique musculaire pulmonaire définition rétropéritonéale survient suite destruction substantielle tissus lorsqu inflammation lieu endroit régénèrent exsudat réabsorbé suffisamment fibrose causes symptômes diagnostic traitement désigne état sain remplacé cicatriciel produit poumons personnes atteintes nbsp santé médecine transformation certains composé fibres proche elle intervient souvent lésion stéatose echosens maladies chroniques vont entraîner niveau plusieurs kystique mucoviscidose passeport maladie génétique touche voies respiratoires digestives apparaissent durant enfance association québec chronique dont sont très variées plus provoque quand évolue mauvaises cellules juil chercheurs institut pasteur cnrs identifié chez souris origine certaines formes cette ligue idiopathique affection relativement rare peut dyspnée sévère malheureusement existe

Übersetzung von fibrose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIBROSE

Erfahre, wie die Übersetzung von fibrose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fibrose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fibrose» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纤维化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fibrosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fibrosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फाइब्रोसिस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تليف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фиброз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fibrose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূক্ষ্ম অংশুসমূহের বৃদ্ধি
260 Millionen Sprecher

Französisch

fibrose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fibrosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fibrose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

線維症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섬유증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fibrosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபைப்ரோஸிஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्षोभाचा किंवा व्रणाच्या ठिकाणच्या पेशीजालात होणारी पेशीजालांची निर्मिती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fibrosis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fibrosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwłóknienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фіброз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fibroză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fibrose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fibros
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fibrose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fibrose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIBROSE»

Der Begriff «fibrose» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fibrose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fibrose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fibrose».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FIBROSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fibrose» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fibrose» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fibrose auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIBROSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fibrose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fibrose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anatomie pathologique:
Au stade chronique terminal, les affections pulmonaires interstitielles se présentent habituellement comme un essoufflement d'installation insidieuse secondaire à une fibrose pulmonaire (Fig. 12.11). La survenue de cette fibrose est due, elle ...
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
2
Anatomie pathologique générale et spéciale
Une pneumopathie restrictive se développe avec fibrose des parois alvéolaires entrainant des troubles ventilatoires restrictifs. Les lésions histologiques sont assez semblables à celles décrites dans la pneumopathie interstitielle commune.
Alan Stevens, James Lowe, 1997
3
Hématologie clinique et biologique
Par l'intensité de leur coloration histolo- gique, elles permettent, sur les biopsies ostéo-médul- laires, d'objectiver la fibrose médullaire et de préciser son importance. La fibrose médullaire est liée à une activation et à une prolifération non ...
Gérard Sébahoun, 2005
4
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
pas inéluctablement associée à la fibrose, et il apparaît de plus en plus évident que celle-ci n'est pas générée par la surcharge mécanique proprement dite, ne participe pas au programme adaptatif, mais qu'elle est, en revanche, multi- ...
Patrick Lacolley, 2007
5
Hépatologie Gastro-entérologie
La PBH met en évidence : . un infiltrat inflammatoire à cellules mononucléées ; . une nécrose hépatocytaire ; . une fibrose d'importance variable plus ou moins mutilante. Ces lésions histologiques sont communes à toutes les hépatites ...
William Berrebi, 2006
6
Coeur et médecine interne
Plus rarement, la fibrose est localisée, à l'origine d'une régurgitation valvulaire ou d'une sténose des valves auriculo-ventriculaires [I 18]. L'endocardite pariétale chronique est la manifestation cardiaque la plus fréquente de la toxicité des ...
Ariel Cohen, 2002
7
La cirrhose et ses complications
Le foie est de couleur beige-jaune, en rapport avec la stéatose. La fibrose peut être très abondante, riche en néocanaux biliaires. Les nodules ont presque tous perdu leur connexion avec les axes vasculaires. L'intensité de la stéatose et de la ...
Axel Balian, 2005
8
Hépatites virales
Chapitre 1 8 Points essentiels Fibroscan® : évaluation non invasive de la fibrose hépatique par élastométrie impulsionnelle gs" L'élastométrie impulsionnelle ultrasonore, principe sur lequel est fondé le Fibroscan (Echosens, Paris), permet de ...
Patrick Marcellin, Tarik Asselah, 2008
9
Post'U FMC-HGE: Paris, du 24 au 27 mars 2011
Utilité de la PBH en pratique clinique pour atteinte parenchymateuse diffuse * NA : non adopté Le développement majeur, sous l'impulsion d'équipes françaises, au cours des dix dernières années de l'évaluation non invasive de la fibrose au ...
Michel Greff, 2011
10
VIH. Edition 2007
Tableau 23.11 Score de fibrose chez les patients co-infectés VIH-VHC Age, sexe, bilirubine T, oc-2 macroglobuline, haptoglobine, apolipoprotéine A1 , 7GT - 3,84 + 1 ,7 x (1 si hyaluronate = 41 -85 ng/mL ou sinon 0) + 3,28 x (1 si hyaluronate >  ...
Pierre-Marie Girard, Christine Katlama, Gilles Pialoux, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIBROSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fibrose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ONCODESIGN : annonce la création de son Conseil Scientifique
... et aux investisseurs pour développer des projets de R&D en oncologie, en inflammation, en immunologie, en ophtalmologie et en fibrose. «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Therametrics obtient de l'OEB un brevet pour un kit pharmaceutique
... sise à Stans a obtenu de l'Office européen des brevets (OEB) un brevet pour son kit pharmaceutique destiné à traiter la fibrose pulmonaire idiopathique (FPI). «Le Temps, Jul 15»
3
Rappel de shampooings pour hommes de la marque Clear
... un impact réel, particulièrement chez les personnes vulnérables comme les personnes immunodéprimées ou atteintes de fibrose kystique. «Le Journal de Montréal, Jul 15»
4
Don d'organes : plaidoyer pour le consentement présumé
La jeune femme de 20 ans, atteinte de la fibrose kystique, respire désormais seule. Mais tous n'ont pas cette chance, rappelle sa mère. «Radio-Canada, Jul 15»
5
Sidney Crosby heureux de l'arrivée de Phil Kessel avec les …
... pour disputer le Gallivan Cystic Fibrosis Golf Tournament, un tournoi qui supporte la cause de la fibrose kystique depuis plus de 30 ans. «RDS, Jul 15»
6
Santé Canada approuve OFEV(MC) (nintedanib) pour le traitement …
... le 24 juin 2015, Santé Canada avait approuvé OFEVMC (nintedanib) pour traiter la fibrose pulmonaire idiopathique (FPI) chez les adultes1. «LeLézard.com, Jul 15»
7
Fibrose kystique: enfin une greffe pour Sarah-Ève
MONTRÉAL - La jeune Sarah-Ève Fontaine, 20 ans, atteinte de fibrose kystique a eu une excellente nouvelle samedi. La citoyenne de Windsor ... «Canoë, Jul 15»
8
MUCOVISCIDOSE: Une thérapie génique par inhalation stabilise la …
Cet essai de thérapie génique pour traiter la mucoviscidose (ou fibrose kystique) montre une stabilisation et, chez certains patients, une ... «santé log, Jul 15»
9
Félix-Antoine Guy, un miraculé de la vie
À le voir sur sa bicyclette, personne ne soupçonne qu'il s'est relevé de deux cancers et est atteint de fibrose kystique. «C'est un vrai miracle», ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
10
Amiante : définition, danger, qu'est-ce que c'est et pourquoi est-ce …
Elle se caractérise par l'apparition d'une fibrose au niveau du tissu pulmonaire, qui entraine de sérieuses difficultés respiratoires. Inhalée à ... «Maxisciences, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fibrose [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fibrose>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z