Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "franc" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FRANC AUF FRANZÖSISCH

franc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRANC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Franc kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FRANC AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «franc» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von franc im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Franken im Wörterbuch ist eine Reihe germanischer Stämme, die von iii. Eine andere Definition von Franc ist Münze, ursprünglich Gold und geprägt in der xiv. Frank ist auch frei. Wer ist frei? Seite Gegenteil. zum Leibeigenen, zum Sklaven. Wer hat weder Verlegenheit noch Behinderung; was ohne Einschränkung ist.

La première définition de franc dans le dictionnaire est ensemble de tribus germaniques qui, à partir du iii. Une autre définition de franc est pièce de monnaie, primitivement d'or et frappée au xiv. Franc est aussi qui est libre. Qui est libre; p. oppos. à serf, à esclave. Qui n'a ni gêne, ni entrave; qui est sans contrainte.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «franc» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRANC


abat-flanc
abat-flanc
banc
banc
bas-flanc
bas-flanc
bat-flanc
bat-flanc
blanc
blanc
bonbanc
bonbanc
bouillon-blanc
bouillon-blanc
cul-blanc
cul-blanc
fer-blanc
fer-blanc
flanc
flanc
jean-le-blanc
jean-le-blanc
mi-flanc
mi-flanc
mont-blanc
mont-blanc
serre-flanc
serre-flanc
tapis-franc
tapis-franc
tire-au-flanc
tire-au-flanc
travers-banc
travers-banc

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRANC

framée
franc archer
franc étrier
franc étrier à
franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRANC

adonc
ajonc
alitronc
donc
hic et nunc
jonc
onc
tronc
zinc

Synonyme und Antonyme von franc auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRANC» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «franc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von franc

ANTONYME VON «FRANC» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «franc» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von franc

MIT «FRANC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

franc achevé balle brave brutal candide carré catégorique certain clair complet cordial décidé déclaré démonstratif désinvolte direct droit entier exempt expansif fameux franc définition dans relatif francs définitions franche larousse retrouvez ainsi expressions citations nbsp wiktionnaire bord espace terrain laissé rivière canal aussi termes marine bordage extérieur bâtiment depuis histoire monnaie bien création marqué période redressement économique politique france suite très émis sous parler portrait migrant niveaux élémentaire intermédiaire avancé recherche bonheur autre côté manche radeau franclr mène action

Übersetzung von franc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FRANC

Erfahre, wie die Übersetzung von franc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von franc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «franc» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法郎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

franco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

franc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्रैंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرنك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

франк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

franco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রাংক
260 Millionen Sprecher

Französisch

franc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

franc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Franken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프랑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng franc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராங்க்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रँक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

frank
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

franco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

frank
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

франк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

franc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φράγκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

franc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

franc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

franc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von franc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRANC»

Der Begriff «franc» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.926 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «franc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von franc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «franc».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FRANC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «franc» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «franc» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe franc auf Französisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «FRANC»

Zitate und Redensarten mit dem Wort franc.
1
Marguerite Grépon
Dans le monde, il n'est pas défendu d'avoir l'air franc mais de l'être.
2
Pierre de Coubertin
Voir loin, parler franc, agir ferme.
3
Joseph-Antoine Bell
L'unité de valeur de la réussite, ce n'est ni le franc ni le dollar. C'est un rapport entre la satisfaction et le projet.
4
François Mitterrand
Quand le franc s'enfièvre, c'est la France qui est malade.
5
Sören Kierkegaard
Le moi n'a de santé et n'est franc désespoir, que parce que, ayant désespéré, transparent à lui-même, il plonge jusqu'à Dieu.

10 BÜCHER, DIE MIT «FRANC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von franc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit franc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Grand manuel de franc-maçonnerie
Somme présentant les principes de la franc-maçonnerie et comprenant les sept grades du rite français, les trente-trois degrés du rite écossais et les trois grades du rite d'adoption, différents rituels ou extraits de rituels ou d ...
Geoffray d' A, 2007
2
J'ai été franc-maçon
Enfin, un témoignage de l'intérieur.
André Clodic, 2003
3
Famille et pouvoir dans le monde franc (VIIe-Xe siècle): ...
Le présent ouvrage met en lumière mutations et permanences. La montée des Carolingiens et le système politique qu'ils mettent en place aux ville et XIe siècles tirent parti de la hiérarchisation de l'aristocratie et l'accélèrent.
Régine Le Jan, 1995
4
Découvrir la franc-maçonnerie
Mouvement philosophique, politique, ésotérique ?
Alain Queruel, 2011
5
Petit Retz de la franc-maçonnerie (Le): Fraternité, grades, ...
Cependant, la franc-maçonnerie échappe à une vision unique.
Francis Mercury, 1989
6
Franc-maçonnerie et antimaçonnisme en Limousin: amorces d'un ...
CHAPITRE I Voyage à l'intérieur de la Franc-Maçonnerie limousine On devrait connaître ce qu'est la Franc-Maçonnerie en Limousin grâce à divers articles historiques sérieux1 et surtout grâce à « l'Histoire des francs- maçons à Limoges  ...
Louis Pérouas, Michel Laguionie, Roger Mériglier, 2002
7
La franc-maçonnerie sous l'Occupation: Persécution et ...
Nombreux sont les frères qui ne verront pas la fin de cette guerre : Pierre Brossolette et Jean Zay, parmi les plus célèbres, mais aussi nombre d'anonymes, auxquels André Combes, dans cette étude très complète, redonne un nom.
André Combes, 2001
8
Franc-maçonnerie et histoire: bilan et perspectives : actes ...
Franc-maçonnerie et histoire . bilan et perspectives.
Christine Gaudin, Eric Saunier, 2003
9
Un Franc-Comtois à Paris: Un berger du Jura devenu universitaire
Emile Jalley est né en 1935 d'un milieu de paysannerie franc-comtoise du XVIIe siècle, au lieu même où la famille de Rouget de Lisle avait attaché son nom.
Emile Jalley, 2010
10
Le franc CFA: instrument de sous-développement
Le franc CFA a conduit au sous-développement des structures financières de la zone franc et au retard économique. L'abandon du franc CFA et la construction d'un cadre théorique alternatif pour une monnaie décolonisée s'imposent.
Yao Séraphin Prao, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRANC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff franc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vidéo : le coup franc de Nakamura - Autres championnats - SO …
Opposé à Gamba Osaka lors de la troisième journée de la J-League, le club de Yokohama Marinos a accroché le match nul (2-2). L'équipe qui ... «SO FOOT, Jul 15»
2
Annick Girardin. Un franc-parler en développement - Le Télégramme
Un franc-parler en développement. 19 juillet 2015 à 07h14 / Hubert Coudurier /. Annick Girardin est née par hasard à Saint-Malo. Mais sa patrie reste. Annick ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Accident mortel à Franc-Warêt: un dépassement dangereux à l …
L'origine de la collision frontale qui a fait deux morts samedi vers 16h30 sur la N80 à Franc-Warêt (Fernelmont, province de Namur) est un ... «dh.be, Jul 15»
4
Sport franc-comtois | Lab et Peltier sur le podium - L'Est Républicain
Ce matin à Oz-en-Oisans, la délégation franc-comtoise a gagné deux médailles supplémentaires en cross-country grâce à ses cadets. «Est Républicain, Jul 15»
5
Sport franc-comtois | FC Sochaux : toujours bon à prendre - L'Est …
En sortant sous la transversale un coup franc de Bela (13e ), en stoppant une percée de Lees-Meou (17e ). Joli boulot, précieux, rassurant ... «Est Républicain, Jul 15»
6
Fekir frappe d'entrée sur coup franc ! (vidéo) - Sports - Orange
Le milieu offensif a enroulé un coup franc du gauche pour battre Diego Lopez. Le Stade de Gerland a pu célébrer "son" premier but de la ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Jul 15»
7
Tour de Franc - Tony Gallopin (Lotto) : «Treize-quatorze pour le top …
Tour de Franc Tony Gallopin (Lotto) : «Treize-quatorze pour le top 10». Le 18/07/2015 à 20:54:00 | Mis à jour le 19/07/2015 à 04:30:53. «L'Équipe.fr, Jul 15»
8
Sport franc-comtois | La persévérance selon Guy - L'Est Républicain
Combiné nordique - Sorti du collectif fédéral, le Franc-Comtois travaille de son côté pour réintégrer l'équipe de France La persévérance selon ... «Est Républicain, Jul 15»
9
Le coup franc parfait de Payet (vidéo) - Angleterre - Football.fr
Pour sa première rencontre de présaison avec West Ham, Dimitri Payet a frappé d'entrée en marquant un joli coup franc (26e). Le milieu ... «Football.fr, Jul 15»
10
Pas de franc recul de la chaleur - 18 juillet 2015 - Météo Paris
+ Les températures ont sensiblement baissé sur les régions du Nord-ouest, mais la chaleur reste accablante dans le Sud et l'Est, et cette ... «Meteo Paris, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Franc [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/franc>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z