Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "galipot" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GALIPOT AUF FRANZÖSISCH

galipot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GALIPOT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Galipot ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GALIPOT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galipot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
galipot

Terpentin

Térébenthine

3 1 0 WHMIS B2, D1B, D2B, B2: Entzündbare Flüssigkeit Flammpunkt = 35 ° C Geschlossener Becher D1B: Toxisches Material mit sofortiger sofortiger Wirkung Akute Letalität: LC50 Inhalation / 4 Stunden = 2.466 ppm D2B: andere toxische Effekte Augenreizung bei Tieren; Reizung der Haut bei Tieren; Human Skin Sensibilization Disclosure bei 1,0% nach Zutaten Disclosure List GHS Hazard Hazards H302 Bei Verschlucken H304: Kann bei Verschlucken und Eindringen in die Atemwege tödlich sein H312: Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut H315: Verursacht Hautreizungen H317: Kann allergische Hautreaktionen verursachen H319: Verursacht schwere Augenschäden H319: Verursacht schwere Augenreizungen 3 1 0 SIMDUT B2, D1B, D2B, B2 : Liquide inflammable point d'éclair = 35 °C coupelle fermée D1B : Matière toxique ayant des effets immédiats graves létalité aiguë : CL50 inhalation/4 heures =2 466 ppm D2B : Matière toxique ayant d'autres effets toxiques irritation des yeux chez l'animal; irritation de la peau chez l'animal ; sensibilisation de la peau chez l'humain Divulgation à 1,0% selon la liste de divulgation des ingrédients SGH Danger H226, H302, H304, H312, H315, H317, H319, H332, H411, H226 : Liquide et vapeurs inflammables H302 : Nocif en cas d'ingestion H304 : Peut être mortel en cas d'ingestion et de pénétration dans les voies respiratoires H312 : Nocif par contact cutané H315 : Provoque une irritation cutanée H317 : Peut provoquer une allergie cutanée H319 : Provoque une sévère...

Definition von galipot im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Galipot im Wörterbuch ist flüssiges Harz, extrahiert durch Einschneiden von Seekiefer, verfestigt mit Luft.

La définition de galipot dans le dictionnaire est résine liquide, extraite par incision du pin maritime, solidifiée à l'air.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «galipot» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GALIPOT


accote-pot
accote-pot
cache-pot
cache-pot
capot
capot
chassepot
chassepot
clapot
clapot
hochepot
hochepot
lampe-spot
lampe-spot
luminaire-spot
luminaire-spot
melting-pot
melting-pot
perce-pot
perce-pot
pot
pot
projecteur-spot
projecteur-spot
sampot
sampot
spot
spot
sûppot
sûppot
tallipot
tallipot
tripot
tripot
à muche-pot
à muche-pot
à musse-pot
à musse-pot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GALIPOT

galibot
galifard
galifarde
galiléen
galiléenne
galimafrée
galimatias
galion
galionné
galiote
galipe
galipette
galipote
galium
gallate
galle
galles
gallican
gallicane
gallicanement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GALIPOT

ballot
bistrot
bot
cabot
camelot
dot
flot
idiot
lot
maillot
minot
mot
pilot
pinot
pivot
plot
robot
rot
shoot
sot

Synonyme und Antonyme von galipot auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GALIPOT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «galipot» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von galipot

MIT «GALIPOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

galipot arcanson poix résine simdut liquide inflammable point éclair coupelle fermée matière toxique ayant effets immédiats graves létalité aiguë inhalation heures galipot définition type mastic constitué wiktionnaire masculin botanique solide leur encre muait aussitôt pâte engluaient tout joris karl huysmans nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes extraite incision maritime solidifiée kilogramme grammes cire jaune donnent mediadico notrefamille térébenthine écoule travaux charpente saint guinoux eurl marcel entreprise spécialisée constructions ossature bois bardage extension maison situe reverso voir aussi galipote galipoter courir expression exemple usage popularité généalogie origine apprendre patronyme construire arbre généalogique societe identité rncs bilans gratuits statuts

Übersetzung von galipot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GALIPOT

Erfahre, wie die Übersetzung von galipot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von galipot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galipot» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

galipot
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

galipot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

galipot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

galipot
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

galipot
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

живица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galipot
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

galipot
260 Millionen Sprecher

Französisch

galipot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

galipot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Galipot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

galipot
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

galipot
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galipot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

galipot
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

galipot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

औषाधासांठी असलेले मातीचे भांडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamsakızı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Galipot
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

galipot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

живиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

galipot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

galipot
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

galipot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

galipot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

galipot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von galipot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GALIPOT»

Der Begriff «galipot» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.117 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «galipot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von galipot
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «galipot».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GALIPOT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «galipot» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «galipot» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe galipot auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GALIPOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galipot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galipot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La boussole des speculateurs, contenant un traité complet et ...
Quand la poix est produite par l'écoulement dé quelques arbres, tels que l«s pin, le sapin , etc., elle se nomme barras , mais elle prend ensuite une doubla dénomination. Celle qui est la plus bell» et la plus clnire est appelée galipot; celle qui ...
Jean Baptiste Antoine Malisset, 1805
2
Annuaire du commerce maritime
GALIPOT. (Résines fluides). Suc résineux que l'on retire, par incision, du tronc de quelques pins, et plus particulièrement du pin maritime, Pinus marilinsa. Le galipot est en masses irrégulières , friable: , légères, blanches quand il est récent , ...
Raymond-Balthasar Maiseau, 1834
3
Cor et amour vaudeville en un acte par M. Frederic Voisin
Et d'un!... La dame, parfaItement innocente, n'en est pas-moins soupçonnée... Bromlle avec son mari (je le connais !) et autre agrément également sympathique !... De cette façon, Galipot, mon vœux, tu es doublement rongé. Allons, vite la lettre ...
Frederic Voisin, 1863
4
Dictionnaire universel du commerce de la Banque et des ...
2" Galipot artificiel. On prend de la térébenthine que l'on met dans de grandes chaudières placées sur des fourneaux à demeure, dans lesquels on fait évaporer l'huile de térébenthine au moyen d'une douce chaleur ; la térébenthine s'épaissit  ...
Comte Joseph Chérade Montbrion, 1851
5
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
Galipot artificiel. On (prend de la térébenthine que l'on met dans e grandes chaudières placées sur des fourneaux à demeure,dauslesquels on fait évaporer l 'huile de térébenihiiie au moyen d'une douce chaleur; la térébcnthine scpaissit et  ...
Monbrion, 1850
6
Dictionnaire Domestique portatif
GALIPOT , gomme ou résine liquide , épaisse , & blanchâtre , qui sort du pin , par les incisions qu'on lui sait ; on l'appelle encens blanc, & encens de village , parce que l'on s'en sert dans les paroisses tle campagne , au lieu du véritable ...
Augustin Roux, François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Jean Goulin, 1765
7
Dictionnaire domestique portatif
La térébenthine commune , dont les imprimeurs se servent pour leur encre , les maréchaux pour leurs remedes , les marchands de vernis pour leur gros vernis , se sait en sondant le galipot blanc : Pessence de térébenthine elt un galipot , mis  ...
‎1765
8
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
GALIPOT , gomme ou résine liquide , épaisse , & blanchâtre , qui sort du pin , par les incisions c|ii'on lui fait ; on l'appelle encens blanc, & encens de village , parce que l'on s'en sert dans les paroisses de campagne , au lieu du véritable ...
Vincent ((París)), 1765
9
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique: ou Historie des ...
Galipot, nom vulgaire de la térébenthine du pin, privée, par évaporât»! naturelle , de l'huile essentielle. Voyez p. 666. Goudron , poix noire liquide obtenue par la combustion des arbres résineux. Voyez p. 669. Bemloke sprucc, térébenthine du  ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1828
10
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique ou histoire des ...
Galipot, nom vulgaire de la térébenthine du pin, privée, par évaporation naturelle , de l'buile essentielle. Voyez p. 666. Goudron, poix noire liquide obtenue par la combustion des arbres résineux. Voyez p. 669. Hcmloke spruce, térébenthine ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALIPOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galipot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des musiciens à la rue
Ce sont principalement des adultes, amateurs et semi-pros », s'indigne Gilles Galipot, le président de Labo Jazz et musicien lui-même. «Paris Normandie, Jun 15»
2
Test Preview Tom Clancy's Rainbow Six Siege - On vous en parle !
... sachez tout de même que dans l'équipe, on peut retrouver des grandes pointures comme Gunther Galipot, le réalisateur du mode multi de ... «Playerone.tv, Mai 15»
3
Entretien avec Xavier Marquis, directeur créatif de Tom Clancy's …
On a la chance incroyable de travailler avec des designers qui ont bossé sur Splinter Cell et en particulier Gunther Galipot, Game Director du ... «JeuxVideo.com, Apr 15»
4
À Montbazon, 200 médecins manifestent devant la permanence de …
Nous jouons collectif, nous sommes parvenus à dépasser les clivages syndicaux », se félicite-t-il. Le Dr Edmond Galipot, président du SML 45, ... «Le Quotidien du Médecin, Feb 15»
5
FOOT 77 : Dammarie, en grand danger
DAMMARIE - FLEURY (b) : 0-9 (0-3). Buts. Alga (25e), Galipot (35e, 50e), Silva (40e, 82e), Touré (70e 86e), Oliveira (75e, sp), Chebbi (78e). «Le Parisien, Feb 15»
6
Vannes. Revalorisation des gardes : les ambulanciers obtiennent un …
... boulevard de la Résistance où ils devaient être reçus par Mme Galipot, directrice adjointe de la DTRS du Morbihan, Mme Chauvet, directrice ... «Le Télégramme, Okt 14»
7
Plongez dans l'eau au marché couvert !
Hommage à la licorne avec Annie Galipot venue de la Sarthe pour participer à sa deuxième exposition avec l'AAVL, séduite par l'ambiance ... «la Nouvelle République, Jun 14»
8
La chapelle Saint-Jacques à l'heure du contemporain
On y retrouve Alain Brillant, Patrice Demongeot, Frédéric Thessier (Dan), Jeannette Dubouihl, Annie Galipot, Patrick Carton, Gabriel Richard, ... «la Nouvelle République, Okt 13»
9
FOOT 91 : Igny en pleine reconstruction
Chinama, Bonyaa, Hasseni, Sankouna - Saadi, Fessier, Salifou (Milongo, 67e), Galipot, Admi - Bouango. Entr. : De Macedo. Igny : Meunier ... «Le Parisien, Nov 12»
10
BELLA CIAO – Carla Bruni immortalisée en simple ouvrière italienne
... pyromane activiste & Bruno Beausir dit Doc Gynéco le galipot, façonneur de résine fumigeante, avec la collaboration de Gaston Ghrenassia ... «Le Monde, Aug 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Galipot [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/galipot>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z