Bedeutung von "germination" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON GERMINATION AUF FRANZÖSISCH

germination

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GERMINATION

Germination ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GERMINATION AUF FRANZÖSISCH

Keimung

Germination

Für die Keimung in der Materialwissenschaft, siehe Präzipitierter Artikel. Epidemische Keimung von Sonnenblumenkernen Keimung ist die Wiederaufnahme der Entwicklung und des Stoffwechsels - Absorption von Wasser, Atmung, enzymatische Aktivität usw. - ein Embryo von Spermatophyt, bis es eine erwachsene Pflanze wird. Diese Keimung wird natürlich gehemmt, solange der Samen in der Frucht ist, und oft für eine gewisse Zeit; der chemischen Substanzen, die von der Pflanze produziert und in der Frucht und / oder dem Saatgut angesammelt werden, sind Pflanzenhormone, die die Keimung hemmen. Mit dem Abfall dieser Substanz kann die Keimung beginnen. Die Keimung kann auch durch Stoffe, die von den Wurzeln der Mutterpflanze oder anderen Pflanzen emittiert werden, blockiert werden. Wenn sie sterben, können die Samen keimen. Um die Ruhe zu erhöhen, müssen chemische Reaktionen auftreten. Feuchtigkeit, Temperatur und / oder Leuchtkraft bestimmen die Produktion von Pflanzenhormonen und damit die Dauer der Dormanz.

Pour la germination en science des matériaux, voir l'article Précipité . Germination épigée de graines de tournesol La germination est la reprise du développement et du métabolisme – absorption d'eau, respiration, activité enzymatique, etc. – d'un embryon de spermatophyte, jusqu'à ce qu'il devienne une plante adulte. Cette germination étant naturellement inhibée tant que la graine est dans le fruit, et souvent durant un certain temps; des corps chimiques produits par la plante et accumulés dans le fruit et ou la graine sont des hormones végétales inhibant la germination. Avec le déclin de cette substance, la germination peut commencer. La germination peut aussi être bloquée par des substances émises par les racines de la plante-mère ou d'autres plantes. Quand ces derniers meurent, les graines peuvent alors germer. Pour lever la dormance, des réactions chimiques doivent se produire. Humidité, température et/ou luminosité déterminées agissent sur la production des hormones végétales, et donc sur la durée de dormance.

Definition von germination im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition der Keimung im Wörterbuch ist eine Reihe von Phänomenen, an deren Ende ein Samenkorn seinen Embryo entwickelt und eine neue Pflanze derselben Art hervorbringt. Eine andere Definition der Keimung ist das Verteilen des Getreides in dicken Schichten und das Blasen von Klimaanlagen, entweder in Hütten oder in Fässern. Die Keimung ist auch eine latente Entwicklung bestimmter Affektionen. Entwicklung.

SYNONYME VON «GERMINATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «germination» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von germination

développement · éclosion

ÜBERSETZUNG VON GERMINATION

Erfahre, wie die Übersetzung von germination auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von germination auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «germination» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发芽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: germinación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: germination
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंकुरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إنبات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: прорастание
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: germinação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অঙ্কুর
• Französisch: germination
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percambahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Keimung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 出芽
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: germination
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nảy mầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முளைக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उगवण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çimlenme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: germinazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kiełkowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проростання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: germinare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βλάστηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontkieming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: groning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spiring

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GERMINATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort germination.

1

Driss Chraïbi

La pensée véritable et authentique est semblable à une graine ; elle est semée dans la terre fertile du cerveau. Pour qu'il y ait germination, il faut une culture, des engrais intellectuels et l'irrigation par la morale.

2

André Gide

C'est à la germination que tend l'extrême succulence du fruit.

10 BÜCHER, DIE MIT «GERMINATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von germination in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit germination im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Exposition des familles naturelles: et de la germination des ...

et de la germination des plantes Jean Henri Jaume Saint-Hilaire. famille des liliacées de Tournefort, elle offre même quelquefois de grandes différences dans les espèces d'un môme genre. Dans l'oignon , allium cepa. IJnn. , l'asphodèle ...

Jean Henri Jaume Saint-Hilaire, 1805

Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques

CHAPITRE 4 CINÉTIQUE DE LA CRISTALLISATION DES POLYMÈRES 4.1 OBJECTIFS • Décrire les mécanismes de germination des cristaux polymères. • Décrire des modèles simples pour la croissance des cristaux polymères, ainsi que ...

Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001

Danser à Montréal: germination d'une histoire chorégraphique

L'évolution artistique de la danse théâtrale à Montréal de 1930 à nos jours, ainsi que les gens, les institutions et les oeuvres qui ont marqué la danse professionnelle montréalaise.

Iro Tembeck, 1991

Le châtaignier: un arbre, un bois

Germination. et. développement. des. racines. La dormance des graines est levée par le froid de l'hiver. Elles germent au printemps dès que la température le permet. La germination est hypogée, les cotylédons restent en terre. La radicule et ...

Catherine Bourgeois, Éric Sevrin, 2004

Biologie végétale

Une graine dormante n'entrera pas en germination, même si les conditions extérieures sont favorables La germination de la graine — reprise de croissance de l'embryon — dépend de facteurs du milieu, comme l'eau, l'oxygène et la ...

Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000

Triticale

Résistance à la germination sur épi La graine de triticale contient parfois des concentrations élevées d'alpha-amylase, laquelle n'est pas sans rapport avec une germination prématurée. A mesure qu'augmente la germination, l'activité ...

Varughese, G., Barker, T.C., Saari, E.E.

Caracteristiques de germination de sept especes de Myrtaceae ...

Ce memoire traite de deux aspects importants de la germination des sept especes de Myrtaceae ciblees.

Marie-Claude Routhier, 2006

Graines des feuillus forestiers: de la récolte au semis

Les graines de bouleau extraites des conelets à l'obscurité totale et mises en germination dans l'obscurité ne germent pas, ou très tardivement et en faible proportion. Leur dormance est imposée par la présence d'un inhibiteur, dont on peut ...

Bolesław Suszka, Claudine Muller, Marc Bonnet-Masimbert, 1994

Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...

Dans cette optique, et en vue d'étudier la germination au laboratoire et après avoir déterminé les conditions optimales, différents traitements physiques et chimiques sont testés. En conditions naturelles, l'effet des précipitations ( régularité et ...

A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993

Elémens do physiologie végétale et de botanique: Avec ...

D. -\- Graine en germination coupée dans sa longueur. 4. Scirpus romanes [ Fam. des Oypéracées]. A. Carcérule en germination. ( a. Gemmule piléolée paraissant la première. B. -f- La même, plus avancée. (a. Plumule. ( b. Radicule. 5. Caret.

Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GERMINATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff germination im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Lutter contre la déforestation avec des drones - FrAndroid

Ainsi, les plants sont d'abord mis en germination et sont ensuite embarqués sur les drones pour être disséminés au bon endroit, et selon la ... «Frandroid, Jul 15»

Développement agricole: Hausse de l'activité de la station d …

«Les recherches entreprises ont permis d'obtenir des résultats fort intéressants pour l'inhibition de la germination de la pomme de terre et des ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»

La fabrication de la bière en cinq étapes

Hydratation, germination, séchage, chauffage et nettoyage : l'objectif est de fabriquer des enzymes chargées de découper les molécules ... «Futura Sciences, Jul 15»

Protection des semences - Bayer fête les 100 ans de son site de …

En parallèle, Bayer annonce la mise en place de la technologie d'éclairage Led pour ses sept cellules de germination sous température ... «Terre-net, Jul 15»

Le bougainvillier

Cela renforce la sortie de nouvelles branches au niveau des bourgeons de germination. Il doit être installé dans un sol bien drainé, riche en ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Denise ou le design anti-frigo

Ou encore le fait de se servir des pommes pour absorber l'humidité des patates et ainsi retarder la germination. En céramique et muni de lattes ... «LaPresse.ca, Jul 15»

Une mère tente d'étouffer son nourrisson à Nice

germination on le devine tous cette folle ca devait etre une fille a trainer avec nimporte qui et faire des choses pas tres catholique et bim a 16 ... «Nice-Matin, Jul 15»

Une boutique alternative rue Saint-Gervais

Ces graines, seulement destinées à la collection et non destinées à la germination, sont utiles pour la conservation de la biodiversité. Bijoux ... «Ouest-France, Jul 15»

Pensées, myosotis, giroflées: préparez vos futurs massifs de fleurs

Le cuivre contenu dans ce produit chimique permet d'empêcher la germination de ce micro-organisme (Phytophtora infestans) capable de ... «Le Figaro, Jul 15»

L'œuvre inachevée de la Fondation Moumié est à poursuivre!

C'est aussi un ensemble de graines politiques, culturelles et mentales que la métropole met sous terre, et dont la germination continue sous ... «Journal du Cameroun.com, Jul 15»