Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "graillonneux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAILLONNEUX AUF FRANZÖSISCH

graillonneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAILLONNEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Graillonneux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GRAILLONNEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graillonneux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von graillonneux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von grobkörnig im Wörterbuch ist mit Körnungen vollgestopft. Heiser, heiser.

La définition de graillonneux dans le dictionnaire est encombrée de graillons. Rauque, enrouée.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graillonneux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRAILLONNEUX


bouillonneux
bouillonneux
boutonneux
boutonneux
buissonneux
buissonneux
cartonneux
cartonneux
charbonneux
charbonneux
cotonneux
cotonneux
couenneux
couenneux
floconneux
floconneux
gazonneux
gazonneux
goudronneux
goudronneux
molletonneux
molletonneux
moutonneux
moutonneux
poisonneux
poisonneux
poissonneux
poissonneux
précautionneux
précautionneux
sablonneux
sablonneux
savonneux
savonneux
soupçonneux
soupçonneux
stanneux
stanneux
vallonneux
vallonneux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAILLONNEUX

graillant
graille
graillement
grailler
graillon
graillonnant
graillonnement
graillonner
graillonneur
graillonneuse
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRAILLONNEUX

aiguillonneux
attentionneux
bitumineux
bouchonneux
bourgeonneux
bubonneux
champignonneux
haillonneux
haineux
lumineux
mamelonneux
oléagineux
pinsonneux
rognonneux
ronchonneux
sillonneux
tatillonneux
tâtillonneux
volumineux
épineux

Synonyme und Antonyme von graillonneux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRAILLONNEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

graillonneux graillonneux définition parlant voix rauque enrouée graillonnante polichinelle tharaud dingley cornets mystérieux leur caverneuse nbsp définitions graillonneuse retrouvez section_expression wiktionnaire chance habiter maison spacieuse écart coeur poussiéreux capitale georges olivier châteaureynaud civils reverso conjugaison voir aussi gravillonneux grailleux expression exemple usage également citations autour rime avec rimes riches accordéoneux suffisantes page suivante albugineux albumineux alumineux nouveau académie française ème édition anglais webtionnaire exemples commençait avoir assez russe dictionnaires grailler graje intr conjug graille corneille gracula crier corneilles crailler encyclopædia universalis adjectif masculin invariant nombre familièrement graillonne enroué rechercher dans encyclopédie trouver dico mots rimant lexique ouvert flexionnel

Übersetzung von graillonneux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAILLONNEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von graillonneux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von graillonneux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graillonneux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

graillonneux
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

graillonneux
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

graillonneux
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

graillonneux
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

graillonneux
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

graillonneux
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

graillonneux
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

graillonneux
260 Millionen Sprecher

Französisch

graillonneux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

graillonneux
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

graillonneux
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

graillonneux
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

graillonneux
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

graillonneux
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

graillonneux
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

graillonneux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

graillonneux
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

graillonneux
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

graillonneux
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

graillonneux
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

graillonneux
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

graillonneux
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

graillonneux
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

graillonneux
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

graillonneux
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

graillonneux
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graillonneux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAILLONNEUX»

Der Begriff «graillonneux» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.579 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «graillonneux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graillonneux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graillonneux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRAILLONNEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «graillonneux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «graillonneux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graillonneux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAILLONNEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graillonneux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graillonneux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Charles de Foucauld: amitiés croisées
... une protestation en faveur des musulmans d'Algérie et une demande d' amélioration de leur statut juridique et de leur condition sociale : «Un Mammo graillonneux jouit ici de droits que ne possède aucun Arabe, quels que soient ses titres, ...
Josette Fournier, 2007
2
Le miniaturiste
... papiers peints décollés, vérolés de pétouilles et striés de becs de canard, meubles écornés et rapetassés, sols troués et bosselés, serrures branlantes, batterie de cuisine dont les fonds étaient graillonneux et noircis, du désordre, beaucoup ...
Martin Melkonian, 2006
3
La Cité des cloportes
Les premiers chauffeurs de taxis qui devaient prendre la relève du matin, commençaient à s'agiter, des chuintements de lavabos se donnaient le relais, quelques toussotements graillonneux tentaient de rétablir la bonne marche des évents ...
René Quiniou
4
Les actes des apôtres
Non , sans doute ; car réduit à Versailles à un petit Cacambo graillonneux , & à une gouvernante , vigille édentée , qui composoient toute la maison de l* honorable membre , j'ai change , depuis notre chute à Paris , un ton si mesquin en un ...
‎1791
5
Herman Melville
... plus de succès que n'importe quel drame depuis L'Opéra des gueux, était parfois content de pouvoir mettre son meilleur manteau au clou pour s'offrir un dîner de tripes dans quelque mastro- quet où il pouvait, après ce repas graillonneux, ...
Elizabeth Hardwick, 2003
6
Hautes-Feuilles
Dans ce domaine, Marthe paraît encore au plus pressé : Elle assurait le rechange de chacun, au fur et à mesure des besoins, et laissait en attente, les draps, les serviettes, les essuie-mains, les torchons graillonneux... Elle les entassait ...
Bressuire Marie Laure, 2011
7
ÉCRANS D'ASIE
Les gens de ma firme me firent passer au travers d'un bouillon de graillonneux, offensants en gueule et en odeurs mais justes connaisseurs des incivilités que je laissais traîner derrière moi. Un pandemonium asiatique : outre le patron qui ...
Guy Hörlin, 1999
8
D'HUMAINES CONCILIATIONS
U table de Nafala était sans doute l'une des meilleures dans un pays habi— ué à des aliments robustes, roboratifs, graillonneux, crémeux, crasseux. Nafala aimant à porter la contradiction, elle exigeait de ses chefs les plats les plus ...
Daniel Cohen, 2004
9
Au décochez-moi ça!: Pamphlets
... un Marchais-rama ininterrompu. On ne voit qu'eux, on n'entend qu'eux et leurs graillonneux comparses. Pendant leurs trop rares entr'actes, on s'empresse de nous faire déguster la vieille poule-au-pot Mitterrand, relayée sporadiquement ...
Pierre Dudan, 1978
10
Zéphyrin le Grand
Il ôta son chapeau si graillonneux qu'une famille de pauvres, en le faisant bouillir , en eût aisément tiré une bonne pinte d'huile de qualité. Ce n'est point le propos d'un pauvre homme que d'importuner la bourgeoise quand elle vaque. Tel que ...
Jacques Boutinet, 2007

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAILLONNEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff graillonneux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sud-Aveyron : de drôles de paroissiens au prieuré de Comberoumal
... par les guitares saturées et les paroles littérales de la dominicaine belge, quoiqu'ici entonnées avec force gouaille et accents graillonneux. «Midi Libre, Mai 15»
2
Wings for Life World Run 2014 : Récit de course du vainqueur …
Du bord de rivière, du bitume un peu foireux, des passages graillonneux, mais plus de vilaine côte ! Je pense "facile, léger, fluide, rapide", ... «meltyXtrem, Mai 14»
3
Herlings gagne en Italie
... finale des Internationaux 2013, et n'a pas été sans poser problèmes à nombre de pilotes du fait de son revêtement graillonneux et glissant. «Moto Verte, Feb 13»
4
Y'a de la friture dans l'air !
Les thés japonais d'une grande finesse. Dommage. Un repas englouti en vingt minutes chrono. Les embruns graillonneux. Carte: env. 15-20 €. «Le Figaro, Jan 13»
5
La folie des chefs japonais à Paris
Quelques effluves graillonneux. Abri, 92, rue du Faubourg-Poissonnière, Xe. Tél.: 01 83 97 00 00. Tlj sf dim. Menus: 22 € (déj.) et 38,50 €. «Le Figaro, Okt 12»
6
L'empire américain contre-attaque
Comme Compliance, un film graillonneux à souhait. Craig Zobel s'inspire d'une série de faits divers ayant défrayé la chronique aux Etats-Unis: ... «Le Temps, Aug 12»
7
Marseille : dans la cité des enfants perdus
Dans un appartement du quartier, Marie-José, 63 ans, s'égosille entre les aboiements graillonneux de ses chiens. « De ma cuisine, on voit la ... «Paris Match, Dez 10»
8
Le monde à l'école de Guy Savoy
... entre la salle - les "porteurs de gourmettes" - et la cuisine - les "graillonneux" -, deux corps de métiers au seul service du plaisir de la clientèle ... «Le Monde, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Graillonneux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/graillonneux>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z