Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "graissage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRAISSAGE AUF FRANZÖSISCH

graissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRAISSAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Graissage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRAISSAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graissage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
graissage

Schmierung

Lubrification

Schmierung oder Schmierung ist ein Satz von Techniken zur Verringerung der Reibung, Verschleiß zwischen zwei Elementen in Kontakt und bewegte sich relativ zueinander. Es macht es oft möglich, einen Teil der durch diese Reibung erzeugten Wärmeenergie zu entfernen und Korrosion zu vermeiden. In diesen Situationen sind die Fluidströme parallel zu den Flächen, was ihre Beschreibung und deren Berechnung vereinfacht. Es heißt Schmierung in dem Fall, in dem das Schmiermittel flüssig und schmierend ist, falls es kompakt ist. ▪ In der Mechanik werden die Metall- oder Keramikteile mit einer fettigen Substanz wie Öl oder Fett geschmiert. Schmierstoffe sind flüssige, pastöse oder feste Produkte aus mineralischen, tierischen, pflanzlichen oder synthetischen Ursprungs. ▪ In der Biologie erfolgt die Schmierung in Form der Schleimhäute, die an einem wasserbasierten Schleim beteiligt sind. Es ist auch an der Funktionsweise von Gelenken beteiligt, die zu den besten "rutschigen" Mechanismen gehören. La lubrification ou le graissage est un ensemble de techniques permettant de réduire le frottement, l'usure entre deux éléments en contact et, en mouvement l'une par rapport à l'autre. Elle permet souvent d'évacuer une partie de l'énergie thermique engendrée par ce frottement, ainsi que d'éviter la corrosion… Dans ces situations, les écoulements fluides sont parallèles aux surfaces, ce qui simplifie leur description et leur calcul. On parle de lubrification dans le cas ou le lubrifiant est liquide et de graissage dans le cas où il est compact. ▪ En mécanique, on lubrifie les pièces de métal ou de céramique avec un corps gras, comme de l'huile ou de la graisse. Les lubrifiants sont des produits liquides, pâteux ou solides d'origine minérale, animale, végétale ou synthétique. ▪ En biologie, la lubrification intervient sous la forme de production, par les muqueuses concernées, d'un mucus à base d'eau. Elle intervient également dans le fonctionnement des articulations qui comptent parmi les meilleurs mécanismes « glissants » que l'on connaisse.

Definition von graissage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fetten im Wörterbuch ist die Wirkung, etwas mit Fett oder Fett zu überziehen.

La définition de graissage dans le dictionnaire est action d'enduire quelque chose de graisse ou d'un corps gras.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «graissage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRAISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
pressage
pressage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRAISSAGE

graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette
graineur
grainier
grainière
grais
graisse
graisser
graisseur
graisseux
graissin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRAISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
graissage
embossage
emboutissage
matelassage
nourrissage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Synonyme und Antonyme von graissage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRAISSAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «graissage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von graissage

MIT «GRAISSAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

graissage huilage lubrification centralisé beka lincoln vogel groeneveld roulement chaine moto automatique bijur ensemble techniques permettant réduire frottement usure entre deux éléments contact mouvement rapport autre elle permet souvent évacuer partie graissage définition action graisser définitions larousse retrouvez expressions section_expression conjugaison nbsp préconisations igol vous aide réaliser plan pour moteurs boites vitesses cela permettra mieux organiser gestion académie nancy metz tion page technologie automobile moteur faut force très importante déplacer algi fabricant pompe pneumatique

Übersetzung von graissage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRAISSAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von graissage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von graissage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «graissage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

润滑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

engrase
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lubrication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिकनाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشحيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смазка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lubrificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেপন
260 Millionen Sprecher

Französisch

graissage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelinciran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グリース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름 치는 것
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

greasing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự bỏ mỡ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொழுப்புச்செலுத்துதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

greasing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingrassaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

natłuszczanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мастило
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gresaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λίπανση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

smeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smörjning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smøring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von graissage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRAISSAGE»

Der Begriff «graissage» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.336 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «graissage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von graissage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «graissage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRAISSAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «graissage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «graissage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe graissage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRAISSAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von graissage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit graissage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Analyse raisonnée du graissage des trains des chemins de ...
I ' Ces changements partiels et périodiques auraient un inconvé— nient bien autrement sérieux que la question financière, c'est la sécurité publique : lorsqu' un train se compose de vehlcules ayant différents systèmes de graissage. il est ...
2
Les Lubrifiants industriels: colloque , Paris, 30-31 janvier ...
Jeudi. 10. décembre. 1970. PRÉSENTATION. DES. INDUSTRIELS. FRANÇAIS. DU. GRAISSAGE. par. M. P. ESTÈBE. Président du Syndicat National de l' Industrie et du Commerce des Lubrifiants Président de l'Union Européenne des ...
‎1974
3
Études minérales. Mines de Houille de l'arrondissement de ...
Il en est un auquel, jusqu'à cette heure, on n'a point accordé l'attention qu'il mérite : c'est le graissage des waggons. Ainsi que nous l'avons montré plus haut, dans les 9/10 de nos mines de houille, cette opération se fait à la main. Chaque ...
Eugène Bidaut, 1845
4
Cours de régulation pneumatique
1.33 - Entretien 1,331 - Presse-étoupe et graissage : La manoeuvre de la tige du clapet de la vanne automatique doit être extrêmement douce, sans quoi aucune régulation correcte ne pourrait être obtenue. On ne devra jamais étancher les ...
Y. Lacombe, 1980
5
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
(B) Machines à retordre. — Les essais ont été faits sur une machine de 120 broches faisant 5400 tours par minute. Travail absorbé en chevaux. 2,819 2,54 2, 16 1° Graissage à l'huile de colza. . . . . 2° » à l'huile de pied de bœuf. 5" » à l' huile ...
6
Mémoire sur le projet dʹun chemin de fer de Lyon à Marseille
DU PRIX DU GRAISSAGE J>ES WAGONS ET VOITURES. WAGONS. Chaque wagon portant 3 tonnes de marchandises, le nombre des wagons employés au ' — 3 213,140 transport des 213,140 tonnes sera exprime par — - — et comme ...
France. Direction générale des ponts et chaussées et des mines, François Kermaingant, 1837
7
Bulletin
Robert-Espagne (Meuse) ; brasseur métallique propre au nettoyage des grains. ( 30 décembre-—15 ans.) M. Hurler, 'a Paris; machine a battre et son manège a système solidaire locomobile. (31 décembre. —15 ans.) GRAISSAGE B'l' ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1855
8
Lubrification des palier...
Facteurs de conversion pour la viscosité cinématique (v) BIBLIOGRAPHIE [1 ] A. Schilling, Les huiles pour moteur et le graissage des moteurs. Éditions Technip, 1962. [2] R. Cazaud, Le frottement et l'usure des métaux. Les antifrictions. Dunod  ...
9
Méthodes rapides d'analyse des huiles usagées
LES ESSAIS EN SERVICE ET LA SURVEILLANCE DU GRAISSAGE Résumé Complément indispensable des essais sur moteurs aux bancs pour la mise au point des lubrifiants, une méthode d'essais en service réel est décrite ainsi que ...
‎1971
10
Dictionnaire des chemins de fer: dictionnaire technologique ...
V. Couvercle m. du graisseur. Schmierbiichsenfiihrung, /. Guide m. de la boîte à graisse. Schmierbiichsenlager, n. Lagerschaale, /. V. Coussinet m. d'une boîte à graisse. Schmierdeckelschraube, /. V. Vis-bouchon/. de graissage. Schmiere, /'.
Jules Rubenach, 1881

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRAISSAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff graissage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Technicien de maintenance h/f - Interim - Nantes
Intervention type : changement de roulements, pignons, convoyeurs, câblage électrique, graissage. Postulez maintenant ! Imprimer · Envoyer ... «Silicon, Jul 15»
2
Per qué?... Parce que!...
Et pour en terminer ce soir, puisque je suis passé à la vidange/graissage ce matin et que je suis un peu las, j'écoutais Sifaoui, tout à l'heure à ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Clocher. Un lifting sur les hauteurs
Après le changement de chaînes et le graissage au niveau du premier « balcon », Damien Lagace a emprunté une échelle pour monter ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Electromecanicien h/f
Description du poste : réalisation de travaux d'entretien mécaniques et électriques, préventifs et correctifs, graissage et vidange suivant les ... «Silicon, Jul 15»
5
#Soldes : Black & Decker GK2240T Tronçonneuse 40 cm 2200 W
Griffe métallique 5 dents pour une meilleure préhension dans le bois et une maitrise de l'outil Graissage automatique et réservoir vertical de ... «Decolletage.fr, Jul 15»
6
Leconte ne veut pas être débité
Le patron du circuit du Vigeant n'a pas le démontage aisé et quand il envoie, c'est sans " graissage " préalable. Mais, on le sait. Alors on ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Volvo CE lance 3 nouvelles mini-pelles
Les points d'entretien sont regroupés au même endroit directement accessible cas le capot moteur est ouvert. Les intervalles de graissage sont ... «Construction Cayola, Jul 15»
8
Déplacement chez la clientèle pour la réparation et l'entretien des …
«En effet, le client désirant effectuer une vidange, un changement de filtre, un lavage ou graissage de moteur bénéficie d'une prise en charge ... «El Watan, Jul 15»
9
Fête de la crêpe. Du matériel à entretenir
... en fonte, c'est-à-dire à leur ponçage avec une pierre abrasive pour enlever toutes les aspérités et à leur graissage », explique Michel Bray. «Le Télégramme, Jul 15»
10
IVAL - IVECO : Des ateliers mobiles pour les interventions sur site
... entré en activité dans les ateliers. Vidange, changement de filtre, lavage ou graissage de moteur, s'effectueront sans prise de rendez-vous. «Autoalgerie.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Graissage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/graissage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z