Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "honoraires" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HONORAIRES AUF FRANZÖSISCH

honoraires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HONORAIRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Honoraires kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HONORAIRES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «honoraires» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von honoraires im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gebühren im Wörterbuch ist eine Vergütung für Personen, die im Austausch für ihre Dienste einen freien Beruf ausüben.

La définition de honoraires dans le dictionnaire est rémunération due aux personnes exerçant une profession libérale en échange de leurs services.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «honoraires» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HONORAIRES


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
hydrozoaires
hydrozoaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HONORAIRES

honnête
honnêtement
honnêteté
honneur
honni
honnir
honorabilité
honorable
honorablement
honoraire
honorant
honorariat
honoration
honoré
honorence
honorer
honorifère
honorifié
honorifique
honorifiquement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HONORAIRES

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Synonyme und Antonyme von honoraires auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HONORAIRES» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «honoraires» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von honoraires

MIT «HONORAIRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

honoraires cachet casuel gain paiement paye récompense rémunération rétribution salaire traitement dentiste anglais location avocat définition comptable appartement notaire agence immobilière honoraires dans professions libérales définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions section_expression nbsp wiktionnaire ʁɛʁ masculin pluriel uniquement plurale tantum colifichets fioles brimborions coiffeurs cosmétiques quels effectuer déclaration mars commissions courtages vacations sont rémunérations habituelles occasionnelles perçues fixée gré tarifée personnes exerçant profession libérale échange leurs services architecte fiche pratique représentent médecins avocats experts comptables salariés perçoivent union presse francophone étymologie honorarium latin honor désignait charge officielle magistrature mais signifiait aussi honneur reverso francais voir honoraire

Übersetzung von honoraires auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HONORAIRES

Erfahre, wie die Übersetzung von honoraires auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von honoraires auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «honoraires» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

honorarios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fees
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फीस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сборы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

honorários
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফি
260 Millionen Sprecher

Französisch

honoraires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yuran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gebühren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手数料
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수수료
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fees
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டணம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शुल्क
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tasse
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opłaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

збори
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taxele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαιώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fooie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avgifter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avgifter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von honoraires

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HONORAIRES»

Der Begriff «honoraires» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.027 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «honoraires» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von honoraires
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «honoraires».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HONORAIRES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «honoraires» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «honoraires» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe honoraires auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «HONORAIRES»

Zitate und Redensarten mit dem Wort honoraires.
1
Jean Delacour
Pourquoi certains chirurgiens anesthésient-ils avant l'opération plutôt qu'au moment de présenter les honoraires ?

10 BÜCHER, DIE MIT «HONORAIRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von honoraires in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit honoraires im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiscalité des entreprises et des particuliers
28 RÉGIME FISCAL DES RÉMUNÉRATIONS D'INTERMÉDIAIRES ET HONORAIRES I - PRINCIPES Les rémunérations d'intermédiaires (obtention de marché) et les honoraires sont déductibles sous certaines conditions. A. Conditions de ...
Françoise Ferré, 2008
2
Membres effectifs, honoraires ... de la Société Royale de ...
(9) Rercier , architecte , — à Paris. Van Spaendonck , aîné, Peintre de /leurs, - à Paris. Membres honoraires. Protecteurs honoraires nés. M. le Gouverneur de la Flandre orientale. M. le Bourguemaître de la ville de Gand. Membres honoraires  ...
3
Arrest Du Parlement De Bretagne. Rendu, Chambres assemblées, ...
Et à Fégard des Colleges de Vannes 8C Quimper , les honoraires des Principaux seront réglés à 1800 liv. pOur-Ohacun , outre leurs logemens dans lesdits colleges, à la charwge de faire dire la Messe tous lesjours de Classe , 8c de procurer ...
Frankreich Parlement (Rennes), 1762
4
Assemblée générale des membres titulaires et honoraires de ...
MLEEæ_GE EMIJ Membres titulaires et honoraires 'Ï': LA ...
‎1842
5
Arrest du Parlement de Bretagne ... qui regle les honoraires ...
Maitres cl'un mérite diflinguê- ,î elle puisse incessamment )-ouir cfune éducas zion gratuite. Sur ce délibéré , r LA C OUR a ordonné &è ordonne que chaque Collège sera composé d'un Principal, de deux Sous- Principaux , du nombre de ...
6
Lettres patentes du Roi, Portant que les Officiers ...
... iouiífent pleinement de Гейш (Ficelles , 8: que les veuves 8: enfants, tant defdits honoraires ou ve'térans que del'dits Olliciers fupprimés , compris dans ledit État annexé , jouilfeut де tous les droits , exemptions 8: privileges , fans exception, ...
France, Valfray, 1773
7
Manuel de droit notarial et de droit fiscal
Observations préliminaires sur les honoraires des ventes d'immeubles appartenant a des mineurs, mineurs émancipés, interdits, etc. 242 300. Honoraires que les notaires peuvent exiger pour les ventes de biens de mineurs. 242 304.
Louis Joseph Napoléon Marie Rutgeerts, 1853
8
La Faillite
Philippe Jehasse. d. Les honoraires du curateur Les honoraires du curateur sont calculés 39 par le tribunal de commerce sur base de l'arrêté royal du 10 août 1998 fixant les règles et barèmes relatifs à la fixation des honoraires et des frais ...
Philippe Jehasse, 2008
9
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
Il n'est point dû de partage d'honoraires aux notaires lorsqu'ils assistent à un acte passé hors do leur ressort. Délib. not. de Paris, 2S fév. 1819. 200. Cependant il est d'usage dans la compagnie des notaires de Paris , et dans la plupart des ...
Rolland de Villargues, 1842
10
Quittance, état d'honoraires et petite lettre, signés J. B. ...
Jan Baptist Hellebaut.
Jan Baptist Hellebaut, 1800

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HONORAIRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff honoraires im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mise en place du nouveau contrat de syndic - Nexity
En fixant une liste précise des prestations particulières facturables en dehors des honoraires forfaitaires, le décret du 26 mars 2015 contribue à ... «Nexity, Jul 15»
2
PRISMAFLEX : retrait de 4,6% de l'activité au premier trimestre
En analysant l'ensemble des dépenses de communication des annonceurs (achats en net, commissions et honoraires, frais techniques et de ... «Boursorama, Jul 15»
3
Derrière les discours sur la simplification, la réalité de la complexité …
... 30 magistrats pourraient "déclipser" des situations juridiques complexes qui polluent la vie des entreprises et gonflent les honoraires versés ... «Atlantico.fr, Jul 15»
4
Revêtir une oeuvre d'un maillot sur lequel figure une marque peut …
... la fabrication du tee-shirt, 700 euros de production vidéo/photo et 5.045 euros d'honoraires) a contribué pour la société Ubi Bene à sa propre ... «JuriTravail.com, Jul 15»
5
Assurance emprunteur : fini le monopole des banques grâce à la loi …
Est-ce que l'Agpis prend en charge tout ou partie ou rien concernant les honoraires d'un sexothérapeute? Réponse il y a 8 mois par ... «News Assurances, Jul 15»
6
Actus les + lues - Le Moniteur des pharmacies.fr
Présentation : laboratoire Alcon, flacon de 5 ml, liste I, remb. SS à 65 %, 14,27 € (hors honoraires de dispensation), AMM : 34009 279 296 2 5. «Le Moniteur des pharmacies, Jul 15»
7
Haïti - Économie : Forte hausse de l'inflation en juin - HaitiLibre.com …
... des prix des lunettes à verres correcteurs (+1,9%), des honoraires payés aux médecins (+3,1%) et des frais d'hospitalisation (+2,6%). «Haitilibre.com, Jul 15»
8
“Mon combat juridique contre Pierre Bellemare”: Toute l'actualité sur …
Le premier fait une rétention de dossier depuis 2 ans et demande des honoraires exorbitants (62 000 €). C'était pourtant lui qui m'écrivait que ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
9
Cité des arts de Rio : la peur de l'éléphant blanc, Culture - Les Echos
Le programme s'enrichit sans cesse. Et monter une équipe brésilienne, car les honoraires sont insuffisants au regard des salaires et des coûts ... «Les Échos, Jul 15»
10
PME : 5 conseils pour sauver votre entreprise du dépôt de bilan
C'est pourquoi, à la manière d'une mutuelle, il existe une assurance santé des entreprises pour le remboursement des honoraires des ... «Chefdentreprise.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Honoraires [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/honoraires>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z