Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "humus" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HUMUS AUF FRANZÖSISCH

humus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUMUS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Humus ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUMUS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «humus» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
humus

Humus

Humus

Humus ist die obere Schicht des Bodens, die durch die Zersetzung der organischen Substanz erzeugt und aufrechterhalten wird, vor allem durch die kombinierte Wirkung von Tieren, Bakterien und Bodenpilzen. Humus ist ein flexibles und belüftetes Material, das Wasser gut aufnimmt und zurückhält, mit einem variablen pH-Wert, je nachdem, ob die organische Substanz an dunkle Mineralien gebunden ist, mit einem charakteristischen Geruch, Es ist eine von vielen Formen von Wald Humus, Grünland oder kultivierten Boden. Humus unterscheidet sich von Kompost in seiner natürlichen Herkunft, aber teilt viele Eigenschaften, einschließlich seiner Fähigkeit, Wasser und Nährstoffe zurückzuhalten. Im Biosphärenraum des Bodens ist Humus der biologisch aktivste Teil. Es ist in gemäßigten Zonen, dass es am häufigsten ist, aber eine Art von alten Humus Humus wurde vor kurzem wiederentdeckt und studiert im Amazonasgebiet: Terra Preta oder schwarze Erde. Der Humus fehlt aus den Wüsten und allgemeiner aus irgendeinem Medium, das der Vegetation entzogen ist. L’humus est la couche supérieure du sol créée et entretenue par la décomposition de la matière organique, principalement par l'action combinée des animaux, des bactéries et des champignons du sol. L’humus est une matière souple et aérée, qui absorbe et retient bien l'eau, de pH variable selon que la matière organique est liée ou non à des minéraux, d'aspect foncé, à l’odeur caractéristique, variable selon qu'il s'agit d'une des nombreuses formes d'humus forestier, de prairie, ou de sol cultivé. L'humus se distingue du compost par son origine naturelle, mais partage avec lui beaucoup de propriétés, notamment sa capacité à retenir l'eau et les nutriments. Dans le compartiment de la biosphère qu'est le sol, l'humus est la partie biologiquement la plus active. C’est dans les zones tempérées qu’il est le plus abondant, mais on a récemment redécouvert et étudié une sorte d'humus ancien et d'origine humaine en Amazonie: la terra preta, ou terre noire. L'humus est absent des déserts et, plus généralement, de tout milieu dépourvu de végétation.

Definition von humus im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Humus im Wörterbuch ist schwarzbrauner Boden, der aus der Zersetzung von Pflanzen- und / oder Tiertrümmern im Boden stammt und zu seiner Fruchtbarkeit beiträgt.

La définition de humus dans le dictionnaire est terre brune noirâtre provenant de la décomposition de débris végétaux et/ou animaux dans le sol et qui contribue à sa fertilité.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «humus» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HUMUS


camus
camus
committimus
committimus
glomus
glomus
hypothalamus
hypothalamus
nystagmus
nystagmus
orémus
orémus
thalamus
thalamus
thymus
thymus
trismus
trismus
vidimus
vidimus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HUMUS

humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique
humorisme
humoriste
humoristique
humoristiquement
humoter
humour
humoureusement
humouriste
humouristique
humulone
hune

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HUMUS

campus
chorus
citrus
dessous
dessus
locus
minus
nous
plus
processus
prospectus
sinus
sous
stimulus
stratus
surplus
sus
tous
us
vous

Synonyme und Antonyme von humus auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HUMUS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «humus» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von humus

MIT «HUMUS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

humus compost terre terreau broyeur wakfu nourriture tarifi définition receta ricardo composition l’humus couche supérieure créée entretenue décomposition matière organique principalement action combinée foire écobiologique chateldon accueil humus programme conférences samedi dimanche salles ateliers expositions animations nbsp futura sciences elle composée débris végétaux moins transformés donc matières organiques résultant association nantaise dédiée sensibilisation écologique biais formation location toilettes sèches festival nature fête matériel agricole bergheim situé vous accueille site copeaux pour jardin importe quels rameaux terme raméal feuillus résineux encyclopédie larousse ligne latin ensemble trouvant superficielle contient trois composants principaux acides

Übersetzung von humus auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HUMUS

Erfahre, wie die Übersetzung von humus auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von humus auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «humus» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐殖质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

humus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

humus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدبال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гумус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

húmus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৃত্তিকায় পরিণত গলিত জীবদেহ
260 Millionen Sprecher

Französisch

humus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

humus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Humus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

腐植
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부식질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

humus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đất phân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மட்கிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बुरशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

humus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

humus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

humus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гумус
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

humus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαυρόχωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

humus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

humus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

humus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von humus

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HUMUS»

Der Begriff «humus» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «humus» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von humus
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «humus».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HUMUS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «humus» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «humus» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe humus auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HUMUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von humus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit humus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Humus: roman
" Ne pas savoir.
Fabienne Kanor, 2006
2
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
La « piste » de l'humus n'est pas vraiment oubliée. Elle a même été beaucoup étudiée. Peut-être reste-t-elle souvent négligée, sous-estimée et mal utilisée dans la pratique. Au chapitre concernant l'utilisation des matières organiques nous ...
Joseph Pousset, 2008
3
Vie microbienne du sol et production végétale
L'humus qui, lié aux argiles, contribue à la qualité de la structure des sols et à leur fertilité, résulte de la transformation de la matière organique. C'est un produit composite, chimiquement mal défini, et les détails de sa formation sont encore ...
Pierre Davet, 1996
4
Fertilisation azotée de la pomme de terre: guide pratique
5.4 Minéralisation de l'humus Mh (kg N/hal Minéralisation de l'humus du sol Mh ( kgN/ha) = QNh (kgN/ha) x FC x CRF x FDM (Mh max = 100 kgN/ha) * QNh (kgN/ ha) : quantité d'azote minéralisable provenant de l'humus du sol La quantité ...
‎2002
5
Engrais verts et fertilité des sols
humus. L'engrais vert, comme toute les plantes, prélève au moins une partie de l' azote qui lui est nécessaire à partir de la minéralisation de l'humus du sol ; cet humus est donc dégradé tout à fait normalement pour le nourrir. Lors de son ...
Joseph Pousset, 2002
6
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Humification et humus Humification : ensemble des processus biochimiques qui font évoluer les matières organiques d'un sol en humus. Humus : ensemble des constituants organiques du sol qui n'ont plus une organisation biologique ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
7
Humus
Raúl Brandão. Humus Raul Germanø Brandão l ' -› “aftâëâšfzfiyzéú' '1" É; ` '23h 'f - 11'" Humus Raul Germano Brandâo A VILLA 13 de novembro Ouço. Front Cover.
Raúl Brandão, 1925
8
Référentiel pédologique 2008
Annexe. 1. Typologie. des. formes. d'humus. forestières. (sous. climats. tempérés) . Introduction L'évolution des connaissances sur la transformation biologique des litières permet de comprendre et d'interpréter la morphologie des horizons ...
Association française pour l'étude du sol, Denis Baize, Michel-Claude Girard, 2009
9
L’humus
PREFACE. 1922. Fin de la guerre civile, chaos et famine ; pénurie de papier ; du centre de la Sibérie au climat rude et sauvage, la voix d'une femme s'élève, s' enfle, déferle, et recouvre le territoire soviétique tout entier, décrivant le chaos ...
SEIFOULLINA Lydia
10
Écologie forestière
faune édaphique et la communauté bactérienne s'appauvrissent en espèces et en densités, et les champignons prennent le dessus. Chez les microorganismes, les carences en azote et en phosphore sont fréquentes. La hêtraie à humus de ...
Hans-Jürgen Otto, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUMUS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff humus im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Téhéran en polystyrène - Mediapart
... documentaire animé et fiction, réussit à toucher le cœur de l'humanité dont l'étymologie nous rappelle que la terre (l'humus) est au cœur de ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Une plante qui bouge - Migros Magazine
Et ensuite, les arroser régulièrement de manière à ce que l'humus reste humide. Notre jardinier improvisé a-t-il la main verte? Réponse à la ... «Migros Magazine, Jul 15»
3
Nos jeunes peuvent choisir autre chose que l'extrême-droite ou l …
Ils se nourrissent mutuellement des déjections identitaires pour fertiliser l'humus de la citoyenneté sacrifiée sur l'hôtel d'une dévotion au ... «Le Huffington Post, Jul 15»
4
Promenade subjective, le 6 juin, à Montreuil
Remontant vers le quartier du Bel Air, je passe, en haut du Parc des Beaumonts, par une prairie que le Sens de l'Humus est en train ... «Place de Montreuil, Jul 15»
5
Le bougainvillier
Il doit être installé dans un sol bien drainé, riche en humus et frais. Il a besoin de beaucoup de lumière et de chaleur. Dans la plupart de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Un fortin antique au sommet des Alpes
Sous l'humus, des traces de bâtiments, de foyers et d'objets de la vie quotidienne ont déjà été mises au jour. Mais aucun signe d'Hannibal, ... «Tribune de Genève, Jul 15»
7
Lettre sur le temps qu'il fait
... nés de l'humus, vivant jusque voici peu, de et sur l'humus. Au mieux, d'énoncer des motifs d'espérance, voire des moyens de résistance à la ... «Altermonde-sans-frontières, Jul 15»
8
La crise de Ghardaïa et… la ligne de La Dépêche de Kabylie
Notre journal a tenu cependant à mettre en exergue, le moins subjectivement possible, l'humus social et les prédispositions issues d'un ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
9
La forêt de Beaufort toujours sous surveillance rapprochée en Savoie
... vent "il faut gratter le sol, les souches,éteindre les étincelles qui couvent sous l'humus, sous les racines, les aiguilles de pin concassées, bref, ... «Francetv info, Jul 15»
10
VILLARD-SUR-DORON L'incendie toujours sous surveillance
La vigilance se porte principalement sur les feux d'humus. Les hommes du feu resteront sur place jusqu'à ce que la zone soit entièrement ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Humus [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/humus>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z