Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hydrophile" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HYDROPHILE AUF FRANZÖSISCH

hydrophile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYDROPHILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hydrophile kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HYDROPHILE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hydrophile» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

hydrophile

Hydrophile

Eine hydrophile Verbindung (aus dem griechischen ὕδωρ (hydôr) "Wasser" und φιλέω (phileo) "zu lieben") ist eine Verbindung mit einer Affinität für Wasser und eine Tendenz, sich dort aufzulösen. Es kann in Wasser (wasserlöslich) oder polaren Lösungsmitteln löslich sein. Die hoch hydrophile Cellulose (Baumwolle) ist in den meisten Lösungsmitteln wegen ihrer starken Kohäsion unlöslich. Die Seife, amphiphile, löst sich sowohl in Wasser als auch in Öl auf, was ihre Waschmittelkraft erklärt. Eine hydrophile Verbindung ist typischerweise polar. Dies ermöglicht es, Wasserstoffbrücken mit Wasser oder einem polaren Lösungsmittel zu erzeugen. Es enthält mindestens eine funktionelle Gruppe wie ein Amin, einen Alkohol oder ein Keton. Einige hydrophile Moleküle lösen sich nicht auf; sie können ein Kolloid bilden. Un composé hydrophile (du grec ὕδωρ (hydôr) « eau », et φιλέω (phileo) « aimer ») est un composé ayant une affinité pour l'eau et tendance à s'y dissoudre. Il peut être soluble dans l'eau (hydrosoluble) ou les solvants polaires. La cellulose (coton), très hydrophile, est insoluble dans la plupart des solvants du fait de sa forte cohésion. Le savon, amphiphile, se dissout à la fois dans l'eau et l'huile, ce qui explique son pouvoir détergent. Un composé hydrophile est typiquement polaire. Cela lui permet de créer des liaisons hydrogène avec l'eau ou un solvant polaire. Il renferme au moins un groupe fonctionnel tel une amine, un alcool ou une cétone. Certaines molécules hydrophiles ne se dissolvent pas ; elles peuvent former un colloïde.

Definition von hydrophile im Wörterbuch Französisch

Die Definition von hydrophil im Wörterbuch ist diejenige, die Wasser absorbiert oder zurückhält.

La définition de hydrophile dans le dictionnaire est qui absorbe ou retient l'eau.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hydrophile» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HYDROPHILE


amphiphile
amphiphile
anglophile
anglophile
basophile
basophile
bibliophile
bibliophile
cinéphile
cinéphile
colombophile
colombophile
cynophile
cynophile
drosophile
drosophile
francophile
francophile
haltérophile
haltérophile
homophile
homophile
lipophile
lipophile
neutrophile
neutrophile
oenophile
oenophile
pédophile
pédophile
russophile
russophile
technophile
technophile
thermophile
thermophile
zoophile
zoophile
éosinophile
éosinophile

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HYDROPHILE

hydronymie
hydronymique
hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophobe
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore
hydrophosphate
hydrophtalmie
hydrophyte
hydropique
hydropisie
hydroplanage
hydroplane
hydroplaner
hydropneumatique
hydroptère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HYDROPHILE

austrophile
discophile
germanophile
gypsophile
halophile
hygrophile
hémophile
iconophile
logophile
neurophile
nucléophile
nécrophile
photophile
psychrophile
radiophile
saprophile
sinophile
slavophile
spermophile
vinophile

Synonyme und Antonyme von hydrophile auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HYDROPHILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hydrophile hydrophobe coton bébé pour lipophile efficort définition chimie insecte composé grec ὕδωρ hydôr φιλέω phileo aimer ayant affinité tendance dissoudre peut être soluble dans hydrophile absorbe wiktionnaire dʁɔ masculin féminin identiques fonction partie éthanol dossier sagascience nanotechnologies hydrophobie propriété groupes chimiques répulsion sont apolaires nbsp mediadico notrefamille caractéristiques hydrophobes classe terminale nous avons donc envie découvrir exactement quels étaient rôles deux définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes détermination balance solubilité tout agent tensio actif caractérisée phase laquelle émulsifiant sera plus pages entomologiques hydrophilus piceus dessous grand imposant hydrophilidae mais aussi insectes aquatiques reverso voir hygrophile hydrographie hydropisie expression exemple usage textile releaf hydros philos décrit opposé traitement wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit actu environnement désigne espèces vivantes

Übersetzung von hydrophile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYDROPHILE

Erfahre, wie die Übersetzung von hydrophile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hydrophile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hydrophile» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidrófila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hydrophilic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाइड्रोफिलिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محبة للماء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гидрофильный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidrofílico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাইড্রফিলিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

hydrophile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hydrophilic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hydrophile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

親水性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

친수성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hidrofilik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hydrophilic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீர்விருப்பப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hydrophilic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hidrofilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idrofilo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hydrofilowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гідрофільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hidrofil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδρόφιλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hidrofiliese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hydrofil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hydrofil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hydrophile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYDROPHILE»

Der Begriff «hydrophile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 22.912 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hydrophile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hydrophile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hydrophile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYDROPHILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hydrophile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hydrophile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hydrophile auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYDROPHILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hydrophile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hydrophile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Phénomènes d'interface, agents de surface: principes et ...
1 LE HLB (Balance hydrophile-lipophile) Ce système, imaginé par Griffin en 1949, consiste à attribuer à chaque agent de surface, une valeur illustrant sa balance hydrophile-lipophile. Le HLB varie de 0 à 20, 0 étant attribué à un produit ...
Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine)., 1989
2
Pharmacie galénique BP
Ce sont des préparations composées au moins d'une phase hydrophile et d'une phase lipophile. Une émulsion est la dispersion d'un liquide sous forme de gouttelettes dans un autre liquide dans lequel il n'est pas miscible. La préparation ...
Olivier Allo, Pascale Blanc, Marie-Ange Dalmasso, 2005
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy. HYDROPHILE. HYDROPHILVS. Gbo/ï. Fa s. DTTISCUS. Lin. CARACTÈRES GÉNÉRIQUES. Antennes courtes, en maiïe inégale, perfoliée : onze articles; le huitième & le dixième petits à peine dillinfts.
Jacques-Philibert Rousselot de Surgy, 1792
4
Chimie pharmaceutique
La. balance. hydrophile/hydrophobe. Un médicament doit être caractérisé par une balance correcte entre ses propriétés hydrophiles et hydrophobes. En l' absence d'une telle répartition harmonieuse de ces caractéristiques, les médicaments ...
Graham L. Patrick, 2003
5
Histoire naturelle: Discours préliminaire
i.HTDiOPHUEbrun. Hydrophilus piceus. Hydropkilus nigricans , antcnnis rufefcentibus , fi<rnofulcato.Ent. ouhift. nat. disinf. Hydrophile. PI. l.fig. l.a.b. c.d. Hydrophilus piceus niger, /rerno canaliculaio pof- tict fpinofo. Fab. Syft. ent.pag. nS. nQ. i.
Guillaume-Antoine Olivier, Pierre Jean Etienne Mauduyt de la Varenne, 1792
6
Cosmétologie: BTS esthétique-cosmétique
Tensioactif anionique [_ 0 partie hydrophile N.B. Les tensioactifs anioniques et cationiques ne peuvent pas être mélangés. Mis en présence l'un de l'autre, ils forment une macromolécule insoluble dans l'eau et dans l'huile. • Les tensioactifs  ...
Marie-Claude Martini, 2008
7
Biologie moléculaire de la cellule
Dans la plupart des phospholipides présents dans les membranes, le groupement phosphate est estérifié avec un groupement hydroxyle appartenant à un autre composant hydrophile. Dans la phosphatidylcholine par exemple, la choline ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005
8
Encyclopédie méthodique: Insectes
190-71°. 6. — Munt. inf. tom. l.pjg. 188. n«.7. Hydropkilus niger, efytris Uvibus ienfe puncJjtis. Geoff. inf. tom. l.pag. 184. n°. 3. L'Hydrophile Iiflc à points. Geoff. Ib. Hydropkilus punSatus. Fourc. Ent. par. tom. I. Il eft plus petit que les précédens .
Jacques Thevin ((Paris)), Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
L'Hydrophile lisse à points. Geoff. Ib. Hydrophilus punctatus. Fourc. Ent. par. tom. 1. p. 6\.n°. 3. II est p!as petit que les précédens. Le corps est noir , luisant , sans tjehes , presque hémisphérique. Les élytres font lilTcs. II se trouve cn Europe ...
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Les élytres font liffes. Il fe trouve en Europe , dans les eaux deuces. (o. Hydrophile à co'Iicr. HlDRoettiLus collar'is. Hydrophilus niger , orc thoracis lattribus lineif- ptthtrorum frrugineis. FaÏ. Syjl.ent.pag.r19, »*. b.—Spec. inf tom. t. pag. îçjo. n°. 7.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYDROPHILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hydrophile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'autoguérison grâce aux nanogels
... sous la peau testée sur des souris et créé avec succès deux médicaments, un hydrophobe et un autre hydrophile, sur plusieurs jours. «UP Magazine, Jul 15»
2
Capter l'eau des brouillards
... du coton et un polymère hydrophile (le poly-N-isopropylacrylamide appelé également PNIPAAm), visant à récupérer l'eau du brouillard. «UP Magazine, Jul 15»
3
Michel Tournier : nouvelles de son presbytère
Pour jouer le marin prisonnier sur son île, un enfant noir a dû se barbouiller de blanc et se constituer une barbe avec du coton hydrophile. Enfin ... «leJDD.fr, Jun 15»
4
Écrit par Le Fil Dentaire
... ostéostimulateur, antibactérien, biorésorbable, bioactif, anti-inflammatoire, cicatrisant, hydrophile, cohésif, ostéoconducteur et biocompatible. «lefildentaire.com, Jun 15»
5
La céramique bioactive, une nouvelle arme contre la pollution de l'air
... aux avantages obtenus par l'action de dégradation du TiO2 (dioxyde de titane), celui d'une surface super-hydrophile qui, sous l'action des ... «Batiactu, Jun 15»
6
Des ingénieurs conçoivent une batterie papier Origami
L'anode quant à elle est sérigraphiée avec de la peinture carbonée, créant une zone hydrophile, avec de la cire comme limite. Le coût total de ... «Enerzine, Jun 15»
7
Le Mans Viol sur une fillette et un handicapé : huit ans de prison …
Il y a aussi cet hideux coton hydrophile qui attendait… et la partie de petits chevaux après. » Après la plaidoirie de la défense, le verdict est ... «lemainelibre.fr, Jun 15»
8
Projet Parabole du Cnes : profs, élèves et expériences scientifiques …
Elle est donc plutôt hydrophile", affirme l'élève de terminale. Une affirmation confirmée par Alain qui commence à ressentir les premiers effets ... «Midi Libre, Mai 15»
9
Litière pour chat : pas si inoffensive qu'elle n'y paraît
Sachez aussi qu'elle doit absorber les odeurs (le pouvoir absorbant doit dépasser 80 % pour les litières NF environnement) et hydrophile. «Le Parisien, Mai 15»
10
Cambrai : Travaux d'isolation des bâtiments communaux pour faire …
Le produit utilisé (Supafil) est ininflammable, non hydrophile et ne comporte aucun élément cancérogène. En bref il est certifié Haute Qualité ... «La Voix du Nord, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hydrophile [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hydrophile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z