Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hydrozoaires" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HYDROZOAIRES AUF FRANZÖSISCH

hydrozoaires play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HYDROZOAIRES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Hydrozoaires ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HYDROZOAIRES AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hydrozoaires» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
hydrozoaires

Hydrozoa

Hydrozoa

Die Hydrozoa-Klasse oder Hydrozoe ist eine Klasse von Cnidaria, mit etwa 3.500 anerkannten Arten. Sie sind ausschließlich marine, außer für den Auftrag Hydroida, der in Süßwasser lebt und Hydra enthält. Der Lebenszyklus umfasst in der Regel die beiden Polypen- und Quallenstufen mit einem Übergewicht der Polypenstufe. In einigen Taxa wird jedoch der Zyklus auf eine einzige Form reduziert. Die Hydrozoen sind mit einem Velum versehen, im Gegensatz zu anderen Cnidaria wie Scyphozoen. Das Exoskelett besteht aus Chitin oder manchmal aus Calciumcarbonat. Das Verdauungssystem ist unvollständig; Das Mesogramm ist dünn. La classe des Hydrozoa, ou des hydrozoaires, est une classe de cnidaires, avec environ 3 500 espèces reconnues. Ils sont exclusivement marins à l'exception de l'ordre des Hydroida, qui vit en eau douce et comprend notamment les hydres. Le cycle de vie comprend en général les deux stades polype et méduse, avec prépondérance du stade polype. Chez certains taxons cependant, le cycle se réduit à une seule forme. Les hydrozoaires sont pourvus d'un velum, contrairement à d'autres cnidaires tels les scyphozoaires. L'exosquelette est fait de chitine ou, parfois, de carbonate de calcium. Le système digestif est incomplet ; la mésoglée est mince.

Definition von hydrozoaires im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hydrozoen im Wörterbuch ist eine monströse Schlange mit sieben Köpfen, die zurückwachsen, zwei zu eins, wenn sie geschnitten werden. Eine andere Definition von Hydrozoen ist ein sehr kleiner Süßwasserpolyp, der die Fähigkeit besitzt, die Teile seines Körpers zu regenerieren, die aus ihm entfernt werden, dessen Fortpflanzung durch Knospung und durch Eier erfolgt und zur Klasse der Hydrozoen gehört .

La définition de hydrozoaires dans le dictionnaire est serpent monstrueux à sept têtes qui repoussaient, à raison de deux pour une, à mesure qu'on les tranchait. Une autre définition de hydrozoaires est polype d'eau douce, de très petite taille, ayant la faculté de régénérer les parties de son corps qui lui sont enlevées, dont la reproduction a lieu par bourgeonnement et par œufs, et appartenant à la classe des hydrozoaires.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hydrozoaires» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HYDROZOAIRES


bryozoaires
bryozoaires
campanulaires
campanulaires
entomozoaires
entomozoaires
honoraires
honoraires
hydraires
hydraires
hydrocoralliaires
hydrocoralliaires
madréporaires
madréporaires
octocoralliaires
octocoralliaires
phytozoaires
phytozoaires
podophtalmaires
podophtalmaires
pro-libraires
pro-libraires
radiolaires
radiolaires
ripuaires
ripuaires
scyphozoaires
scyphozoaires
sigillaires
sigillaires
spongiaires
spongiaires
sporozoaires
sporozoaires
tachinaires
tachinaires
tétracoralliaires
tétracoralliaires
zoanthaires
zoanthaires

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HYDROZOAIRES

hydrosulfate
hydrosulfaté
hydrosulfite
hydrosulfureux
hydrosulfurique
hydrothèque
hydrothérapeutique
hydrothérapie
hydrothérapique
hydrothermal
hydrothorax
hydrotimètre
hydrotropique
hydrotropisme
hydrotypie
hydroxyde
hydroxydé
hydroxyle
hydroxylé
hydrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HYDROZOAIRES

achetoires
ad patres
affres
belles-lettres
diptères
entre-deux-guerres
génitoires
inmedias res
nôtres
ores
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vivres
vêpres
zooanthaires
êtres

Synonyme und Antonyme von hydrozoaires auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HYDROZOAIRES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

hydrozoaires classe hydrozoa cnidaires avec environ espèces reconnues sont exclusivement marins exception ordre hydroida douce comprend notamment hydres cycle général deux stades polype méduse hydrozoaires littoral vient grec hydro animal caractères primitifs leur cavité gastique simple nbsp hydraires hydroméduses doris ffessm plus souvent coloniaux fixés pélagiques caractérisé grande majorité alternance encyclopædia universalis thomas huxley appartiennent embranchement venant dans classification règne après celui adam oliver brown hydre terme générique englobe certain nombre sert introduction nicobola biologie animale zoologie déc donc groupe méduses coraux anémones veut dire mais plongée développent colonies fixées comme solitaire sous physalie super phase prépondérante hydrides

Übersetzung von hydrozoaires auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HYDROZOAIRES

Erfahre, wie die Übersetzung von hydrozoaires auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von hydrozoaires auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hydrozoaires» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水螅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidrozoos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hydrozoa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हाइड्रोज़ोआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهدروانيات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hydrozoa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hydrozoa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hydrozoa
260 Millionen Sprecher

Französisch

hydrozoaires
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hydrozoa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hydrozoa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヒドロ虫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

히드로 충
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hydrozoa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hydrozoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hydrozoa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hydrozoa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hidrozolar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hydrozoa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stułbiopławy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hydrozoa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hydrozoa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hydrozoa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hydrozoa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hydrozoa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hydrozoa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hydrozoaires

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HYDROZOAIRES»

Der Begriff «hydrozoaires» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hydrozoaires» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von hydrozoaires
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «hydrozoaires».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HYDROZOAIRES» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «hydrozoaires» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «hydrozoaires» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hydrozoaires auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HYDROZOAIRES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hydrozoaires in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hydrozoaires im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Evolution de la reproduction sexuée des hydrozoaires: ...
Cette thèse se propose d'analyser certains aspects historiques, phylogénétiques et développementaux de la reproduction sexuée des cnidaires hydrozoaires, un groupe-clé en raison de sa position phylogénétique, de la diversité ...
Lucas Leclère, 2008
2
Mar Rosso. Ediz. francese
Hydrozoaires Les hydrozoaires sont bien représentés dans la mer Rouge, en particulier sous la forme connue comme "corail de feu", au point qu'en certains endroits ils représentent les espèces les plus diffuses et caractéristiques du milieu ...
Andrea Ghisotti, 2004
3
Les animaux littoraux du Saint-Laurent: guide d'identification
EMBRANCHEMENT DES CNIDAIRES Classe des Hydrozoaires Voir le tableau 3, page 32. Figure 23 Morphologie d'un Hydrozoaire typique Tableau 3 Classification des Cnidaires Embranchement Sous-embranchement Classe Ordre Sous- ...
‎1997
4
Fish of Maldives
Les hydrozoaires sont largement répandus aux Maldives, en particulier sous la forme dure connue sous le nom de corail de feu, qui avec les madrépores joue le rôle de grand constructeur du récif. Les espèces principales sont au nombre de ...
Andrea Ghisotti, 1997
5
Biologie
Classe des hydrozoaires : les hydroïdes ou hydraires La plupart des quelques 2700 espèces de la classe des hydrozoaires passent, au cours de leur vie, par les deux stades, polype et méduse, (voir figure 33.3). La phase polype de la plupart ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Biologie - Version luxe
Classe des hydrozoaires : les hydroïdes ou hydraires La plupart des quelques 2700 espèces de la classe des hydrozoaires passent, au cours de leur vie, par les deux stades, polype et méduse, (voir figure 33.3). La phase polype de la plupart ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
Notes et mémoires
Ainsi les Archaeocyathus, avant d'être classés parmi les Spongiaires, ont été rapprochés des Madéporaires et même des Foraminifères ; les Stromatoporoldes , que l'on reconnaît généralement pour des Hydrozoaires, ont été confrontés avec ...
8
Les aventures de Jack Aubrey T5 (nouvelle édition)
Comme je suis heureux de vous l'avoir demandé. J 'ai quelques spécimens délicats d'hydrozoaires qui doivent être protégés — ces mers sont parfois tout à fait plates, comme oppressées par le poids de l'air qui les surplombe et d'autres fois, ...
Patrick O'BRIAN, 2010
9
LES CIGOGNES DE LA PHILOSOPHIE: Études sur les migrations ...
Ils appartiennent à la classe des "hydrozoaires" de l'embranchement des " cnidaires", qui comprend en outre les "anthozoaires" (coraux), les scyphozoaires et les cubozoaires (grandes méduses). Les "hydrozoaires" sont caractérisés par une ...
Laurent Fedi, 2003
10
Lucien Cuénot: L'intuition naturaliste
Il s'en détache trois feuilles : d'une part, hydrozoaires (hydres, avec alternance des phases polypes/méduses) et acalèphes (scyphozoaires, avec prépondérance de la phase méduse), et, de l'autre, anthozoaires (coraux, anémones, avec ...
Annette Chomard-Lexa, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HYDROZOAIRES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hydrozoaires im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
#corse – Flottille de voilettes bleues à Porto-Vecchio
Au printemps ou en début d'été, ces organismes, appelés hydrozoaires, viennent souvent s'échouer sur les rivages comme ici à La Chiappa, ... «Corsica Infurmazione, Mai 15»
2
Flottille de voilettes bleues à Porto-Vecchio
Au printemps ou en début d'été, ces organismes, appelés hydrozoaires, viennent souvent s'échouer sur les rivages comme ici à La Chiappa, ... «Corse-Matin, Mai 15»
3
Le poisson géant qui aime les bains de soleil
De nouvelles recherches ont montré que dans les eaux profondes des océans, les môles vont chercher des hydrozoaires marins, des ... «Le Vif, Feb 15»
4
Le top 10 des animaux les plus étranges du monde
Le Glaucus se nourrit d'hydrozoaires extrêmement urticants. Immunisé contre les toxines de ses proies, il détourne leurs substances et les ... «Maxisciences, Okt 14»
5
En quête de l'immortalité
... découvre la méduse «Turritopsis dohrnii» sur les côtes italiennes, lors d'une recherche sur les hydrozoaires. Il remarque alors que les petits ... «Largeur.com, Aug 14»
6
En vidéo : une étrange créature au fond du golfe du Mexique
Les siphonophores en font donc partie. Dans ce groupe de cnidaires (qui appartient à la classe des hydrozoaires), on rencontre des célébrités, ... «Futura Sciences, Jul 14»
7
Des scientifiques découvrent pour la première fois des poissons …
"La découverte de la protéine fluorescente verte chez des méduses hydrozoaires remonte aux années 1960. Elle a fourni un outil ... «Maxisciences, Jan 14»
8
Le top 20 des animaux bizarres mais bien réels !
Son principal moyen de défense est son pouvoir urticant qu'elle tire des hydrozoaires dont elle se nourrit. 6 - Le Moro Sphinx ou le Sphinx ... «Maxisciences, Nov 13»
9
Une méduse détient-elle la clé de l'immortalité humaine?
Turritopsis dohrnii, plus communément appelée 'la méduse immortelle » est une minuscule espèce de ces hydrozoaires, des invertébrés ... «Express.be, Dez 12»
10
Littoral : rencontre piquante avec les colonies de méduses
Les velelles (Velella Velella), des cnidaires hydrozoaires dont la couche d'épaisseur sur la plage de Conca a atteint environ 30 cm sur plus de ... «Corse-Matin, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hydrozoaires [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/hydrozoaires>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z