Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inaccoutumance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INACCOUTUMANCE AUF FRANZÖSISCH

inaccoutumance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INACCOUTUMANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inaccoutumance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INACCOUTUMANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaccoutumance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inaccoutumance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ungewohntheit im Wörterbuch fehlt in der Regel.

La définition de inaccoutumance dans le dictionnaire est manque d'habitude.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inaccoutumance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INACCOUTUMANCE


accordance
accordance
accoutumance
accoutumance
aimance
aimance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
chance
chance
contre-performance
contre-performance
distance
distance
dormance
dormance
désaccoutumance
désaccoutumance
entrance
entrance
finance
finance
guidance
guidance
géomance
géomance
nécromance
nécromance
performance
performance
romance
romance
transhumance
transhumance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INACCOUTUMANCE

inaccentué
inacceptable
inacceptation
inaccepté
inaccessibilité
inaccessible
inaccommodable
inaccommodation
inaccompli
inaccord
inaccordable
inaccostable
inaccoutumé
inaccusable
inachetable
inachevable
inachevé
inachèvement
inachever
inactif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INACCOUTUMANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
importance
instance
maintenance
nuisance
provenance
puissance
relevance
stance
substance
surveillance
tendance

Synonyme und Antonyme von inaccoutumance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INACCOUTUMANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inaccoutumance inaccoutumance définition dans manque absence habitude wiktionnaire inaccoutumances académie française huitième édition définitions source emile littré critique langue reverso conjugaison voir aussi inaccoutumé inaccentué inaccostable inaccusable expression exemple usage nbsp retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie défaut accoutumance texte intégral sans publicité brimborions grec analogique bilingue langues climat mode lang reims mouzon avaient marché alourdis dicocitations prononciation dictionnaires encyclopédies academic révélaient valide jouez avec voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes artfl vivant subst fém dico exionnaire rébus

Übersetzung von inaccoutumance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INACCOUTUMANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von inaccoutumance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von inaccoutumance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inaccoutumance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

inaccoutumance
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inaccoutumance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inaccoutumance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

inaccoutumance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inaccoutumance
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

inaccoutumance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inaccoutumance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inaccoutumance
260 Millionen Sprecher

Französisch

inaccoutumance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inaccoutumance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inaccoutumance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inaccoutumance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

inaccoutumance
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inaccoutumance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inaccoutumance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inaccoutumance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inaccoutumance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inaccoutumance
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inaccoutumance
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inaccoutumance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

inaccoutumance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inaccoutumance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inaccoutumance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inaccoutumance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inaccoutumance
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inaccoutumance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inaccoutumance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INACCOUTUMANCE»

Der Begriff «inaccoutumance» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.470 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inaccoutumance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inaccoutumance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inaccoutumance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INACCOUTUMANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inaccoutumance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inaccoutumance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inaccoutumance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INACCOUTUMANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inaccoutumance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inaccoutumance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portrait de Saint-John Perse
La Justice, l'inaccoutumance, la lucidité Quand Saint-John Perse dit de Valery Larbaud: «Vous avez, envers le Siècle, pris vos distances où sauvegarder une « équanimité » d'esprit digne de l'acception latine du mot », il veut exprimer bien ...
Pierre Guerre, 2011
2
La nouvelle anabase: - Saint John Perse et la mantique du ...
»"2 L'écart comme « inaccoutumance >>,"3 « recul», « veille » exercée contre « tout automatisme de la vision et tout assoupissement des exigences humaines», «accès» enfin: nous aurons à cœur de découvrir là les traits saillants d'une ...
Loïc Cery, 2006
3
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
INACCOUTUMANCE, s.f. inso- lentia, ùtassuetus usus. Dictionnaire de Pomey , in-4° , 17 16. Ce mot méritait bien d'être conservé, d'autant plus que nous disons inaccoutumé. Quelques auteurs l'ont rajeuni : V inaccoutumance au mal; ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
4
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
INACCOUTUMANCE, ,./. inso- tetitia , inassuetus usus. Dictionnaire do Pomey , in-4° , 1716. Ce mot méritait bien d'être conservé, d'autant plus que nous disons inaccoutumé. Quelques auteurs l'ont rajeuni : l' inaccoutumance au mal; ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
INACCOUTUMANCE , s./, insolent ia, inassuetus usus. Dictionnaire de Pomey , in-4° , 1716. Ce mot méritait bien d'être conservé, d'autant plus que nous disons inaccoutumé. Quelques auteurs l'ont rajeuni : Y inaccoutumance au mal; ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
6
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
INACCOUTUMANCE, s.f. inso- lentia, inassuetus usus. Dictionnaire de Pomey , in-4° , 17 16. Ce mot méritait bien d'être conservé, d'autant plus que nous disons inaccoutumé. Quelques auteurs l'ont rajeuni : l' inaccoutumance au mal; ...
François Noel, 1857
7
Quête ésotérique et création poétique dans Anabase de ...
... d'Anabase. D'où vient ce goût du voyage et quelle place occupe-t-il dans l' œuvre du poète ? Pour Saint-John Perse, les voyages ont été de première importance. D'où sans doute l'expression d' 'inaccoutumance dont il use dans ...
Laurent Fels, 2009
8
La désinence "ance" dans le vocabulaire français
il trouvait un plaisir d'inaccoutumance (et ces plaisirs sont les plus vifs) à se soumettre... J. BARBEY D'AUREVILLY, Ce qui ne meurt pas, 1884, lre part., ch. iv , p. 43. ... dans l'inaccoutumance de sa joie... Id., ibid., 2« part., ch. ni, p. 241.
Alexis François, 1950
9
La Nuit Hodgkin
MAI JUIN JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE & 28 DÉCEMBRE 28 DÉCEMBRE tu naquis un... la mer aussi a ses exils j'affirme je lamedefond tes yeux d'ANTELME feux d'inaccoutumance dans leur 49.
Jacques Bocquet, 2011
10
Dictionaire des sciences médicales
Par cette inaccoutumance et cette ignorance des choses , l'individu agit d'abord gauchement , péniblement ; il s'essaie. L'enfant naissant crie , car l'air irrite apparemment d'abord ses petits poumons et sa peau tendre ; la lumière , le moindre ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INACCOUTUMANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inaccoutumance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tunisie. Sadok Belaïd ou le jusqu'au-boutisme liquidateur sans …
... professeur Iadh Ben Achour explique ces turbulences par une inaccoutumance aux débats pluriels, du fait de longues années de répression. «Kapitalis, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inaccoutumance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inaccoutumance>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z