WAS BEDEUTET INDEXICAL AUF FRANZÖSISCH
Definition von indexical im Wörterbuch Französisch
Die Definition von indexikalisch im Wörterbuch ist der dem Daumen am nächsten liegende Finger der Hand, der insbesondere verwendet wird, um anzuzeigen, jemandem etwas zu zeigen.
MIT «INDEXICAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
indexical ·
indexical ·
définition ·
doigt ·
main ·
plus ·
proche ·
pouce ·
dont ·
sert ·
particulier ·
pour ·
indiquer ·
montrer ·
quelque ·
chose ·
quelqu ·
désigner ·
index ·
nbsp ·
define ·
nonfiction ·
book ·
monograph ·
more ·
less ·
detailed ·
alphabetical ·
listing ·
names ·
places ·
topics ·
along ·
with ·
numbers ·
pages ·
which ·
adjective ·
merriam ·
webster ·
ˈdek ·
kəl ·
relating ·
varying ·
reference ·
individual ·
speaker ·
conjugaison ·
retrouvez ·
dans ·
notre ·
ligne ·
conjugaion ·
française ·
linguee ·
très ·
nombreux ·
exemples ·
phrases ·
traduites ·
contenant ·
anglais ·
moteur ·
recherche ·
traductions ·
françaises ·
reverso ·
voir ·
aussi ·
indexicalité ·
indical ·
indicial ·
expression ·
exemple ·
usage ·
contraire ·
grammaire ·
having ·
function ·
linguistics ·
deictic ·
ÜBERSETZUNG VON INDEXICAL
Erfahre, wie die Übersetzung von
indexical auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von indexical auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «indexical» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
indexical
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
indicial
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
indexical
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
indexical
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
indexical
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
индексальные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
indicial
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
indexical
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
indexical
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
indexical
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
指標的
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지표 적
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
indexical
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
indexical
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
indexical
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
indexical
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
indexical
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
indicale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
indeksowa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
индексального
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
indiciale
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
δεικτικό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
indexical
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
indexikala
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
indeksikalske
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «INDEXICAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
indexical in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
indexical im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Semiotics and Pragmatics: Proceedings of the Perpignan Symposium
It seems clear to me that Searle would be right in arguing this way against
Putnam, if — and only if — it could be allowed to equate the different situation-
bound indexical meanings of "I" in the two different utter- ances of, respectively,
Jones ...
2
La subjectivité du chercheur en sciences humaines
Cet ouvrage s'inscrit dans le champ de la sociologie des systèmes de pensée et donc de production des connaissances.
3
Penser en contexte: le phénomène de l'indexicalité
Soit MPdedicto un mode de présentation indexical, ou de dicta, c'est-à-dire dont l'
objet varie en fonction du contexte. Un tel mode de présentation est indépendant
de l'existence de son objet. Le mode de présentation dere exprimé dans un ...
Eros Corazza, Jérôme Dokic,
1993
4
ORALITÉ ET GESTUALITÉ: Interactions et comportements ...
Dynamic dialogue actively enhances a speaker's connection with the object of an
indexical event. Thus, it accompanies and sustains the indexical flow of the plot.
With respect to the pragmatic action of indexical events, dynamic dialogue ...
Christian Cavé, Isabelle Guaïtella, Serge Santi,
2001
5
De la pluralité des mondes
L'analyse indexicale soulève une question. Si «actuel» est un indexical, alors est
-il ou non un indexical rigidifié? Dans un contexte où d'autres mondes sont pris
en compte, réfère-t-il encore au monde de l'énonciation ou bien change-t-il de ...
David Kellogg Lewis,
2007
6
Anaphores temporelles et (in-)cohérence
1 define the deictic (exophoric) and anaphoric (endophoric) uses of the indexical
clements, particularly tenses and demonstratives, as follows:1 (1) Deictic use
ofan indexical element An indexical element is used deictically if it is referentially
...
Walter de Mulder, Liliane Tasmowski, Carl Vetters,
1996
7
Quitte ou double sens: articles sur l'ambiguïté offerts à ...
Indeed, I want to propose that pronouns referring to the subject of consciousness,
as well as deictics of space and time,15 in represented speech and thought are
quasi-indexical in the following sense:16 1) Quasi-indexicals are necessarily ...
Paul Bogaards, Johan Rooryck, Paul J. Smith,
2001
8
Cashiers de Linguistique Francaise 14
Un symbole indexical est une expression qui renvoie à son réfèrent par l'
intermédiaire d'éléments reliés spatio-temporellement à son occurrence. Une
distinction supplémentaire, que nous avons introduite il y a une dizaine d'années
(Kleiber ...
9
Transmission/héritage dans l'écriture contemporaine de soi
The normal trajectory of memory is fundamentally indexical. Memories, partial,
idealized, fragmented or distorted as they can be, are traces of the events of
which they are the memories. There is continuity between the event and its
memory.
Introduction Alors que maintenant passe généralement pour l'indexical temporel
par excellence, deux contributions récentes de François Recanati (2001, 2004)
tendent à remettre en cause cette idée. Dans « Indexicality and context- shift », il
...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INDEXICAL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
indexical im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Le « vouloir » dans le « dire ». Remarques sur l'instanciation du …
La conscience use du langage, comme d'un pur geste indexical, qui à ce stade se distingue mal d'un langage privé. Elle utilise alors le langage naïvement. «Revues.org, Mai 14»
Regards socio-didactiques sur les pratiques de formation …
De même, comment sur le plan didactique, peut être pris en compte le caractère très indexical du langage par rapport aux objets techniques par exemple ? «Revues.org, Jul 13»
Carlo Severi et Julien Bonhomme (dir.), Paroles en actes
... parlent en adoptant le champ indexical de l'enfant), partagent différents traits des interactions rituelles, en particulier la superposition des cadres d'interaction. «Revues.org, Mai 11»
L'empreinte digitale. Théorie et pratique de la photographie à l'ère …
The photograph is thus a type of icon, or visual likeness, which bears an indexical relationship to its object», Rosalind Krauss, "Notes on the ... «Actualités de la recherche en histoire visuelle, Okt 07»