Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "initiative" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INITIATIVE AUF FRANZÖSISCH

initiative play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INITIATIVE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Initiative ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INITIATIVE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «initiative» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von initiative im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Initiative im Wörterbuch ist die Handlung desjenigen, der zuerst etwas von sich vorschlägt, unternimmt, verwirklicht.

La définition de initiative dans le dictionnaire est action de celui qui, le premier, propose, entreprend, réalise quelque chose de lui-même.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «initiative» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INITIATIVE


abréviative
abréviative
active
active
administrative
administrative
affirmative
affirmative
agrégative
agrégative
alternative
alternative
ampliative
ampliative
ative
ative
chative
chative
coopérative
coopérative
dénominative
dénominative
déterminative
déterminative
escampative
escampative
expectative
expectative
imaginative
imaginative
indicative
indicative
négative
négative
prérogative
prérogative
rotative
rotative
tentative
tentative

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INITIATIVE

ininterprétable
ininterprété
ininterrompu
ininterruption
inique
iniquement
iniquité
initial
initiale
initialement
initialer
initialité
initiateur
initiation
initiatique
initiatoire
initiatrice
initié
initiée
initier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INITIATIVE

abstractive
auditive
collective
conjonctive
constrictive
diapositive
directive
détective
estive
fugitive
inattentive
invective
locomotive
ortive
perspective
prospective
rétrospective
sensitive
sportive
suractive

Synonyme und Antonyme von initiative auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INITIATIVE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «initiative» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von initiative

ANTONYME VON «INITIATIVE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «initiative» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von initiative

MIT «INITIATIVE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

initiative action allant attaque décision détermination intervention proposition résolution volonté passivité routine media formation anglais prendre initiatives francais dofus initiative définition dans personne france accueil premier réseau associatif financement créateurs repreneurs entreprise rhône alpes création créer vous voulez votre propre souhaitez reprendre existante plateformes en…scientipôle jeunes entreprises innovantes franciliennes depuis sommes nous présentation scientipôle fermer actualité savoie aide association plateforme visant soutenir elle apporte soutien nbsp aveyron locale octroie prêts honneur développement lundi décembre tenue remise prix concours féminin créatrices soutenues étaient nominées entre elles été plaine commune nouvelle salle sport aubervilliers créateur suivi bretagne services regroupe cliquez carte sélectionnez région choix membres sont outils

Übersetzung von initiative auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INITIATIVE

Erfahre, wie die Übersetzung von initiative auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von initiative auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «initiative» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

iniciativa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

initiative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पहल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبادرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инициатива
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iniciativa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্যোগ
260 Millionen Sprecher

Französisch

initiative
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inisiatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Initiative
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

イニシアチブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

발의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inisiatif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáng kiến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்முயற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुढाकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girişim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

iniziativa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inicjatywa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ініціатива
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inițiativă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρωτοβουλία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inisiatief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

initiativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

initiativet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von initiative

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INITIATIVE»

Der Begriff «initiative» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «initiative» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von initiative
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «initiative».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INITIATIVE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «initiative» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «initiative» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe initiative auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «INITIATIVE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort initiative.
1
Jean-Paul II
Quand nous nous mettons à prier, nous avons l’impression que nous prenons l’initiative. Mais la prière est toujours une initiative de Dieu en nous.
2
Platon
Le principal est que personne, homme ou femme, ne se trouve sans un gardien, placé au-dessus de lui, et que personne ne s'habitue à agir de sa propre initiative, au sérieux ou pour rire.

10 BÜCHER, DIE MIT «INITIATIVE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von initiative in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit initiative im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Afrique doit reprendre l'initiative de son destin
L'Afrique et les Africains semblent avoir perdu l'essentiel : l'initiative de leur propre destin.
Ismaël Aboubacar Yenikoye, 2007
2
L'initiative sectorielle en faveur du coton africain: Une ...
«Réduction de la pauvreté: initiative sectorielle sur le coton». Un consensus sur le contenu et le titre aura nécessité un nombre considérable de débats entre les co-auteurs de l'initiative : le Bénin, le Burkina Faso, le Mali et le Tchad (C4).
Annick Gouba, 2007
3
Territoires éducatifs: Quand la vie scolaire prend l'initiative
Aujourd'hui l'établissement scolaire s'impose comme espace éducatif à part entière.
Roland Labregere, 2010
4
Initiative PPTE (Pays Pauvres Très Endettés): Quels enjeux ...
Le continent africain ploie sous le poids de sa dette qui obère ses chances de relance économique.
Octave Jokung Nguena, 2005
5
Le pouvoir d'initiative et d'invention: Nouvel enjeu des ...
La division de la société entre ceux qui pensent et ceux qui exécutent s'est dissociée de la notion d'exploitation capitaliste.
Jean-Pierre Darré, 2011
6
Initiative individuelle et formation: Contributions de la ...
priori un rôle central à l'individu et à ses capacités d'initiative acteur de sa formation, gestionnaire de sa carrière. entrepreneur de lui—même... quelle que soit sa situation. Derrière ces discours, il semble pourtant que l'initiative individuelle ...
Fabienne Berton, Mario Correia, Corinne Lespessailles, 2004
7
Le modèle de la compétence
Je voudrais revenir sur les propositions que j'ai pu faire dans mon précédent livre relativement à la définition de la compétence. J'y ai indiqué trois éléments, complémentaires les uns des autres (1) : « La compétence est la prise d'initiative et ...
Philippe Zarifian, 2004
8
Côte d'Ivoire: Enhanced Heavily Indebted Poor Countries ...
initiative . Créanciers bilatérauxetcommerciaux 42. Les créanciers membres du Club de Paris sont censés fournir leur part de l'aide au titredel'initiative PPTE renforcée (estimée à 1.340,1 millions de dollars EU enVA de fin 2007, conformément ...
Mr. Thomas William Dorsey, 2013
9
De l'initiative révolutionnaire en Europe
qu'il est en nous, contre les lâchetés ministérielles qui compromettent la France, en lui faisant perdre momentanément / aux yeux de l'Europe la sainte initiative de la liberté. C'est un devoir que nous accomplissons envers la France. D'un jour ...
Giuseppe Mazzini, 1835
10
Benefices Sociaux et Initiative Privee
Et voilà qu'à l'heure actuelle on est en face d'un mouvement parallèle de la part de l'Etat et de la part de l'initiative privée. Parmi les bénéfices sociaux dont il sera question, les plus importants se situent au point de jonction entre l'initiative ...
Les Presses de l'Universite Laval, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INITIATIVE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff initiative im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Initiative. La Norvège créée une "autoroute verte" pour sauver les …
En Norvège, Oslo se mobilise pour créer la première "autoroute à abeilles" au monde, afin de protéger les butineuses aujourd'hui menacées, ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Brésil : une initiative originale pour faire adopter des animaux …
Pour promouvoir cette initiative, elle a préparé une vidéo filmée en caméra cachée : on peut y voir de nombreux clients attendris par les ... «Fondation 30 millions d'amis, Jul 15»
3
PRA Health Sciences : lance une nouvelle initiative … - | Zone bourse
La nouvelle initiative Candidate Experience de PRA est conçue pour attirer les meilleurs candidats et présenter aux collaborateurs potentiels ... «Zonebourse.com, Jul 15»
4
L'African Minerals Geoscience Initiative en septembre à Bamako …
La deuxième conférence de l'African Minerals Geoscience Initiative se tiendra du 15 au 18 septembre à Bamako. Ce projet, porté par l'African ... «Africa Intelligence, Jul 15»
5
Une initiative qui ne fait pas l'unanimité | Julien Paquette | Ville de …
Des travaux pour la mise en place d'une piste réservée au transport actif sur le chemin Klock provoquent des remous, à la grande surprise du ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Ouverture de la plateforme de recueil des signatures en faveur de l …
Pourquoi signer et pourquoi faire circuler cette initiative ? ... L'initiative veut renforcer législativement la confidentialité des communications ... «Conseil National des Barreaux, Jul 15»
7
Le syndicat d'initiative en sursis - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Réunis en assemblée générale extraordinaire, les adhérents du syndicat d'initiative n'ont pas (faute de prétendants) réussi à former un ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
L'initiative. L'épicerie coopérative d'Élise, Judith et les autres
Élise, à gauche, et Judith ont ouvert l'épicerie de Fontaine-Daniel début juin. Depuis, les clients sont nombreux à les visiter régulièrement. | Guillaume ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Syndicat d'initiative. Baptistine Kermen à l'accueil - Callac - Le …
Syndicat d'initiative. Baptistine Kermen à l'accueil Baptistine Kermen, âgée de 21 ans, étudiante en troisième année à la faculté de droit et de ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Syndicat d'initiative. Première randonnée à Saint-Herbot - Plonévez …
Les membres du syndicat d'initiative se sont réunis, jeudi soir, pour préparer les manifestations de l'été. Le syndicat d'initiative s'est réuni, jeudi ... «Le Télégramme, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Initiative [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/initiative>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z