Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interrogatoire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERROGATOIRE AUF FRANZÖSISCH

interrogatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERROGATOIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Interrogatoire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERROGATOIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interrogatoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verhör

Interrogatoire

Die Frage ist eine Methode, die bei der Befragung einer Person als Quelle verwendet wird, um Informationen zu erhalten, die die Quelle sonst nicht freiwillig offenlegen würde. Ein typisches Ziel ist nicht notwendigerweise, das Bekenntnis des Befragten zu ziehen, sondern vielmehr den Charakter der Quelle zu entwickeln, um eine kommunikative Beziehung zu schaffen, die ausreicht, um die Wertinformation dem Interrogator zu enthüllen. Eine gut gerichtete Vernehmung beinhaltet im Allgemeinen keine Folter. Kriegsgefangene werden routinemäßig einer militärischen Vernehmung unterworfen. L’interrogation est une méthode employée lors de l’interrogatoire d’une personne considérée comme source, afin d’obtenir l’information que cette source ne divulguerait pas autrement de son plein gré. Un objectif typique n’est pas nécessairement de soutirer l’aveu de l’interrogé, mais plutôt de développer le caractère de la source pour établir un rapport communicatif suffisant à révéler l’information de valeur à l’interrogateur. Une interrogation bien dirigée n’implique généralement pas la torture. Les prisonniers de guerre subissent couramment l’interrogation militaire.

Definition von interrogatoire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Vernehmung im Wörterbuch ist all die Fragen, die ein Richter stellt und die Antworten, die derjenige macht, der in einem kriminellen oder zivilen Fall gehört wird.

La définition de interrogatoire dans le dictionnaire est ensemble des questions que pose un magistrat et des réponses que fait celui qui est entendu dans une affaire pénale ou civile.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interrogatoire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INTERROGATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERROGATOIRE

interrègne
interrelation
interrelié
interro
interrogant
interrogat
interrogateur
interrogatif
interrogation
interrogativement
interrogatrice
interrogeant
interroger
interroi
interrompre
interrupteur
interruptible
interruptif
interruption
interruptrice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INTERROGATOIRE

circulatoire
diffamatoire
rogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyme und Antonyme von interrogatoire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTERROGATOIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «interrogatoire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von interrogatoire

MIT «INTERROGATOIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

interrogatoire instruction interrogation police exemple médical technique wakfu anglais dialogue première comparution l’interrogation méthode employée lors l’interrogatoire d’une personne considérée comme source afin d’obtenir l’information cette divulguerait autrement interrogatoire définition dans ensemble questions définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp reverso voir aussi procéder soumettre interrogative wiktionnaire ɛ̃ ʁɔ twaʁ masculin justice suite fait subir enfant procès verbal accusé pose magistrat réponses celui entendu affaire pénale civile lafon wordreference forums discuter formes composées exemples poser gratuit telquel accueil

Übersetzung von interrogatoire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERROGATOIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von interrogatoire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von interrogatoire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interrogatoire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

问诊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interrogatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

examination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूछताछ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استجواب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опрос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interrogatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিজ্ঞাসাবাদ
260 Millionen Sprecher

Französisch

interrogatoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soal siasat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verhör
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尋問
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

질문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

papriksan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẩm vấn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விசாரணை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चौकशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorgu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interrogatorio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przesłuchanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

опитування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interogare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερώτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondervraging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förhör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avhør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interrogatoire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERROGATOIRE»

Der Begriff «interrogatoire» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interrogatoire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interrogatoire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interrogatoire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERROGATOIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interrogatoire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interrogatoire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interrogatoire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERROGATOIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interrogatoire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interrogatoire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Interrogatoire
Mais ils n'ont aucune preuve... et ne disposent que de douze heures avant d'être contraints - la loi les y oblige - de relâcher le suspect. Douze heures, seulement, pour mener leur interrogatoire. Douze heures pour découvrir la vérité.
Thomas H. Cook, 2007
2
Guide de poche de l'examen clinique et l'interrogatoire
Dans ce livre concis et fiable, vous trouverez tous les renseignements essentiels dont vous avez besoin pour mener un interrogatoire fructueux et un examen clinique complet.
Barbara Bates, 2010
3
Un crépuscule pour Onfray: Minutes de l'interrogatoire du ...
Voici une réponse sans a priori mais sans concessions à l'essai de Michel Onfray sur l'oeuvre de Freud : l'auteur répond point par point à ses critiques.
Guy Laval, 2011
4
L'interrogatoire
" — Qui vous autorise à parler en initié de votre propre mort ?
Jacques Chessex, 2011
5
Les procès-verbaux d'interrogatoire: Rédaction et exploitation
L'interrogatoire d'un témoin ou d'un suspect constitue une étape essentielle du procès pénal.
Gildas Roussel, 2005
6
Les secrets des interrogatoires et des auditions de police: ...
Un interrogatoire ou une audition ne sont pas un banal échange où l’enquêteur pose des questions et où la personne entendue y répond.
Olivier Guéniat, Fabio Benoit, 2012
7
Interrogatoire de Mr. Franklin Deputé de Pensilvanie au ...
... force des questions ; elles jettent tant de jour sur les causes des démêlés entre la Grande - Bretagne & l' Amérique , que j'espere que l'on me saura gré de donner la traduction de cet Interrogatoire, qui me paroít un chef-d'œuvre de justesse, ...
Benjamin Franklin, 1770
8
Enquête commerciale. Interrogatoire de M. Nicolas Koechlin, ...
Nicolas Koechlin. La consommation se partage ainsi : En Angleterre 150,000,000 LU. En France 40,000,000 Aux États-Unis 18,000,000 En Chine la moitié de la récolte de l'Inde 1 5,000,000 En Suisse, Saxe, Prusse et Belgique 17,000,000 ...
Nicolas Koechlin, 1835
9
Arrivée de Louis Capet aux Enfers. Son interrogatoire et son ...
'Y vous faire mettre à là porte. ( continuez M. V accusé ). " JLouis, 'Mais ç'aélé envaiu. Les personnes que j'avois appel'ées auprès de moi, ponr me seconder dans ces pénibles travaux , les ministres à qui je tn'ëtois confié , et entre les mains ...
‎1793
10
Manuel de droit français
TITRE 3Cy, — De l'Interrogatoire sur Faits et Articles. -'<i{. Le» parti» peuvent, en toutes matières et en tout état Je cause, demander de se faire interroger respectivement sur faits et articles pertinent, concernant seulement la matière dont ïst ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERROGATOIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interrogatoire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sénégal : début agité du procès d'Hissène Habré, Afrique - Moyen …
L'ancien président du Tchad Hissène Habré quitte les Chambres africaines extraordinaires après un interrogatoire, le 3 juin 2015. Son procès ... «Les Échos, Jul 15»
2
Assassinat de Georges Rif : le tueur "ne regrette pas" son acte …
"Son calme et son attitude détendue lors de son interrogatoire nous ont contrarié, raconte la source. On avait l'impression qu'il était sûr que son ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
3
Chine : un faux policier démasqué après avoir voulu faire chanter …
Lors des perquisitions, les enquêteurs ont découvert que l'homme avait installé un bureau de police et une salle d'interrogatoire à son domicile ... «Francetv info, Jul 15»
4
Procès Habré : "Ne me tuez pas !" - JeuneAfrique.com
Ce genre d'interrogatoire, Josué dit en avoir subi plusieurs, toujours le matin. Le reste du temps, il le passe dans des cellules bondées, où la ... «Jeune Afrique, Jul 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (9) celui de Ben Barka …
... par une voiture Opel, puis transféré dans une camionnette ce l'armée de l'Air et ramené à Baden Baden pour un premier interrogatoire. «AgoraVox, Jul 15»
6
Une femme détenue après une agression dans Montréal-Nord
... un centre d'enquête du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) où elle est détenue en attendant d'être soumise à un interrogatoire. «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
7
Mali : Traque de bandits à grand chemin dans le mandé : Les …
A l'interrogatoire, le suspect a reconnu les faits qui lui sont reprochés en déclarant avoir commis une série de forfaits notamment plusieurs vols ... «Mali Actu, Jul 15»
8
Bill Cosby aurait acheté le silence de l'une de ses victimes … - Elle
A l'époque de cet interrogatoire, Bill Cosby expliquait avoir été un « mentor » pour sa victime présumée, Andrea Constand. « Je l'ai invitée ... «Elle, Jul 15»
9
Tobby Carrier aura droit à un nouveau procès | JDQ
Le soir de son arrestation, lors de son interrogatoire dont la vidéo a été présentée au jury pendant le procès, Tobby Carrier avait affirmé qu'il ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
10
Haïti - Social : 25 boat-people haïtiens, débarquent près de Boynton …
Ils ont été remis à l'« US Border Patrol » pour leur interrogatoire, qui décidera par la suite, s'ils seront renvoyés dans leur pays. Lire aussi : «Haitilibre.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interrogatoire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/interrogatoire>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z