Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lack" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LACK AUF FRANZÖSISCH

lack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LACK

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lack ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LACK AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lack» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lack im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mangel im Wörterbuch ist Recheneinheit in Persien und Indien.

La définition de lack dans le dictionnaire est unité de compte en perse et en inde.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lack» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LACK


arack
arack
boback
boback
caback
caback
colback
colback
crack
crack
drawback
drawback
feed-back
feed-back
feedback
feedback
flash-back
flash-back
hack
hack
jack
jack
kalpack
kalpack
krack
krack
pack
pack
play-back
play-back
rack
rack
rucksack
rucksack
snack
snack
talpack
talpack
yack
yack

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LACK

lâcher
lâcheté
lâcheur
lâcheuse
lâchure
lacinié
laciniure
lacis
laconien
laconienne
laconique
laconiquement
laconisme
lacquet
lacrima-christi
lacryma-christi
lacrymal
lacrymatoire
lacrymogène
lacs

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LACK

bock
brick
carrick
couvre-colback
derrick
dock
five o´clock
haddock
hard-rock
hemlock
jazz-rock
kick
limerick
paddock
rock
stick
stock
teck
trick
truck

Synonyme und Antonyme von lack auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LACK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lack etagere swiss eddie ikea étagère bibliothèque meuble table basse anglais reverso francais définition voir aussi lackey lacking lace lacy conjugaison expression nbsp lack série meubles pour séjour sont bien moins basiques pourrait croire première existent dans large éventail couleurs finitions wiktionnaire commun modifier wikicode prononciation masculin indien signifiant variantes orthographiques larousse retrouvez mais également principaux termes compos eacutes french wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit française linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions françaises vieilli unité compte perse inde roupies cent mille riche nabab rêve monceau lacks coppée location alsacienne camping cars aujourd partenaire leaders européen marché résolument diffusion distributeur

Übersetzung von lack auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LACK

Erfahre, wie die Übersetzung von lack auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lack auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lack» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

缺乏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отсутствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

falta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভাব
260 Millionen Sprecher

Französisch

lack
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekurangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mangel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不足
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결핍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lack
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình trạng thiếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லாமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अभाव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eksiklik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mancanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відсутність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lipsă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έλλειψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mangel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lack

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LACK»

Der Begriff «lack» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.772 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lack» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lack
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lack».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LACK» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lack» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lack» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lack auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LACK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lack in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lack im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le more-lack ou essai sur les moyens les plus doux et les ...
Le More-Lack représente une exception dans la littérature abolitionniste du XVIIIe car il réunit deux types apparemment inconciliables d'écriture : d'un côté. le soi-disant témoignage passionné d'un jeune homme qui a vécu l ...
Lecointe-Marsillac, 2010
2
Le More-Lack
TABLE DES MATIERES INTRODUCTION, par Carminella Biondi ... ... ... vii Un auteur à découvrir ... ... ... ... ... vii Le débat sur l'esclavage et la traite des Noirs en France avant 1789 ... ... ... ... ... ... xx Le More-Lack : un ouvrage « manqué » mais  ...
Lecointe-Marsillac, 2010
3
The Royal Phraseological English-French, French-English ...
LACHRYMATION, ». pleurs, m. LACHRYMATORY, i. lacrymutoire, m. LACK, m. manque, m. ; faute, f. For lack of money, of lime, faute d'argent, de temps. Thert is no lack of money. ce n'est pas l'argent qui manque — l'argent ne fait pas faute.
John Charles Tarver, 1879
4
Annales du génie civil: recueil de mémoires sur les ...
On trouve dans le commerce une matière qui nous vient des lndes, et connue sous le nom de stic-lack. Ce sont des petits rameaux d'une sorte de nopal, sur lesquels est enroulée une croûte dure, brune, rugueuse, véritable gomme ou résine, ...
5
Maisons de campagne aux environs de Gand (17e siècle): Le ...
Le Château de Ter Lack. Auch hier stand die Natdr, da sie aus reieber Hand Deber Hiigel and Thaï lcbende Schoenheit goss, Mit vcrweilendem Tritte, Diesc Thaeler zu smucken, still. Klopstock. Hors de la porte dite Heuverpoort (î), s' étendent ...
Philip Marie Blommaert, 1834
6
LISTERIA MONOCYTOGENES, VECTEUR D'EXPRESSION BACTERIEN DE LA ...
L'INFECTION EXPERIMENTALE DE LA SOURIS PAR L. MONOCYTOGENES, BACTERIE A GRAM +, DECLENCHE UN PROCESSUS INFECTIEUX AIGU (10 JOURS).
NEIROUZ.. SOUSSI, 1999
7
Vive Jesus, et Marie. Recueil des mots choisis François et ...
une Sonnette de table , een I Tafei-belje. un Pupitre , eenen Leffe- naer. De la Cire Çj? des Jettons. Van't Lack en de Reke- penningen. DE la Cire à (achter , Lack om de brñeven te fluyten. de la cire d'Efpagne,$p&£afcb Lack. de la Cire rouge ...
8
Cartographie Dans les Médias / Cartography in the Media
The chief deficiency reported however was the lack of maps to support news items, stories and articles. Maps that were published were frequently criticised for lack of titles, lack of graticules, lack of graphic scales, lack of keys or legends and  ...
Majella J. Gauthier, 1988
9
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
Paris, E. Gallet [16 Lack ..T.). — Air de Cosi fan tutte (n" 2i, de Mo- xart. Transcription pour piano par T. Lack. □i fr. Paris, E. Gallet [17 Lack -T.». — Air de Figaro, des Noces de Figaro de Mozart. Transcription pour piano par ¥7 Lack. 3 fr . Paris ...
10
Lexique anglais-français: principalement juridique
... défaut * finding of lack of jurisdiction - déclaration d'incompétence * lack of care - défaut d'attention, négligence * lack of diligence - défaut d'attention, négligence * lack of discretion - défaut de discernement * lack of heed - légèreté blâmable ...
‎1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LACK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lack im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conseil de Maizières-lès-Metz : les comptes ne sont pas réglés…
François Lack, adjoint en charge de la tranquillité publique et de la sécurité routière, rappelle quant à lui, que la mise en place d'une vidéo ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Tour de France : Chris Froome se plaint d'avoir été aspergé d'urine
Scary the lack of education #TDF2015 https://t.co/IPBO7ZxRT5. — MRasmussen1974 (@Michael Rasmussen). Déjà lauréat du Tour de France ... «Le Monde, Jul 15»
3
Danne-et-Quatre-Vents Beau travail d'équipe
Il y a quelques jours, Roland Lack, président du Club vosgien et Jean-Luc Jacob, maire de Danne-et-Quatre-Vents avaient organisé une ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
ABP : Cameron More Concerned About Gulls Than People
... —NEWS FROM THE CELTIC LEAGUE Further to the item on David Cameron?s plans to boost the Cornish economy and the apparent lack of ... «Celtic News, Jul 15»
5
Bangladesh : Rana Plaza Prosecution [Joint Statement]
... Tazreen Fashion, whose factory caught on fire on 24 November 2012, killing 112 workers who were trapped inside due to a lack of fire exits. «FIDH, Jul 15»
6
Montigny-lès-Metz Patrick Boutsindi et le blues des Africains
Le Montignien Patrick Serge Boutsindi publie un quatrième roman: Son « B lack Blues en Lorraine » raconte le destin d'un Congolais venu en ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
7
Vraiment, peut-on faire confiance à un Grec ?
The Eurogroup has been convening for more than seven hours, but the negotiations have produced no results, as the eurozone seems to lack ... «de defensa, Jul 15»
8
« Regards croisés sur les brouillons d'écrivains pour la jeunesse …
Is this for lack of available drafts and avant‑textes? Yet we know that French and English archives do exist, such as : - the "Babar" (Jean de ... «Fabula, Jul 15»
9
The Last Morning Soundtrack : le calme et l'élégance de Sylvain …
C'est en 2011 que Sylvain Texier s'est lancé dans ce superbe projet avec à la clé un premier album, « A Distance, A Lack », puis un EP ... «Quai Baco, Jul 15»
10
Le «bromance» Lack-Luongo atteint un autre niveau
Le «bromance» entre les gardiens Eddie Lack et Roberto Luongo a atteint un autre niveau, mercredi. Le nouveau gardien des Hurricanes de ... «TVA Sports, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lack [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lack>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z