Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lève-et-baisse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LÈVE-ET-BAISSE AUF FRANZÖSISCH

lève-et-baisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÈVE-ET-BAISSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lève-Et-Baisse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LÈVE-ET-BAISSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lève-et-baisse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lève-et-baisse im Wörterbuch Französisch

Die Definition von oben und unten im Wörterbuch ist eine mechanische Panzerung, die verwendet wird, um die Schaufeln des Webstuhls anzuheben und abzusenken.

La définition de lève-et-baisse dans le dictionnaire est mécanique d'armures servant à lever et à abaisser les lames du métier à tisser.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lève-et-baisse» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LÈVE-ET-BAISSE


abaisse
abaisse
aisse
aisse
angoisse
angoisse
baisse
baisse
bouillabaisse
bouillabaisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
cuisse
cuisse
encaisse
encaisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
graisse
graisse
laisse
laisse
lisse
lisse
paroisse
paroisse
plaisse
plaisse
sot-l´y-laisse
sot-l´y-laisse
suisse
suisse
tire-laisse
tire-laisse
tiroir-caisse
tiroir-caisse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LÈVE-ET-BAISSE

levain
levalloisien
levant
levantin
levantine
levé
lève
lève-cadre
lève-cul
lève-cul à
lève-gazon
lève-ligne
lève-nez
lève-pieds
lève-tard
lève-tôt
lève-vitre
levée
lèvement
lever

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LÈVE-ET-BAISSE

abscisse
bisse
bâtisse
clisse
coulisse
drisse
génisse
isse
jaunisse
mélisse
narcisse
pelisse
petit-suisse
pisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
écrevisse

Synonyme und Antonyme von lève-et-baisse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÈVE-ET-BAISSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lève-et-baisse lève baisse définition reverso conjugaison voir aussi levée levé palettes lever rideau expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion voler fondre gibier faisant devant avec sans concours chiens utilisant faucon anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises encyclopædia universalis masculin invariant nombre tissage métiers tisser mécanisme levage abaissement lames rechercher quand leve tete spikiz discussion nous avons décidé arrêter fumer enfin avions femme explique lapin pâques gratuit

Übersetzung von lève-et-baisse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LÈVE-ET-BAISSE

Erfahre, wie die Übersetzung von lève-et-baisse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lève-et-baisse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lève-et-baisse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

向上和向下
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

con altibajos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

up-and-down
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भाग्य के चढ़ाव उतार का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صعود وأسفل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двигающийся вверх и вниз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acidentado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উঁচু-নীচু
260 Millionen Sprecher

Französisch

lève-et-baisse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

up-and-down
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

up-and-down
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アップダウン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

- 및 - 아래로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

munggah-lan-mudhun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lên xuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர்ந்து கீழே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि खाली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

-Ve-aşağı yukarı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

up-and-down
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

w górę iw dół
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рухається вгору і вниз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în sus și în jos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

up-and-κάτω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

up-and-down
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

LODRÄT
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opp-og-ned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lève-et-baisse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÈVE-ET-BAISSE»

Der Begriff «lève-et-baisse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.848 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lève-et-baisse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lève-et-baisse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lève-et-baisse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lève-et-baisse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÈVE-ET-BAISSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lève-et-baisse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lève-et-baisse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des ...
LXXVI 77 Passementerie — LXXVII 78 Passementerie — LXXVIII 79 Dispositions . — Remettage et armure. LXXIX 80 — — LXXX 81 Mouvement de lève et baisse pour les lisses. (Méc. arm.) LXXXI 82 Mécanique Jacquard en fonte, en bois.
P. Falcot, 1845
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Description et jeu de l'appareil de lève et baisse. h, excentrique à double rainure 78 mis en mouvement par l'arbre C du métier : il est vu, en coupe, en 7g, fig. 6e. i, petit T à croissant vu, en plan et élévation, en 80; il suit alternativement l'une et ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Description et jeu de l'appareil de lève et baisse. h, excentrique à double rainure 78 mis en mouvement par l'arbw- C du métier : il est vu, en coupe, en 79, fig. 6°. 1 ', petit T à croissant vu, en plan et élévation, en 80; il suit alternativement_ ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1845
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Description et jeu de V appareil de lève et baisse. h, excentrique à double rainure 78 mis en mouvement par l'arbre C du métier : il est vu, en coupe, en 7g, fig. 6°. i, petit T à croissant vu, on plan et élévation, en 80; il suit alternativement l' une ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
5
Genie industriel
2° De ne rien changer au mouvement des lames des métiers à la marche ordinaire; l'ouverture du tissu se fait par lève et baisse, sans poids ni ressorts. Le mouvement de gradation et de dégradation communiqué aux lames, permet d' obtenir ...
6
Génie industriel
Ce même mouvement de lève-et-baisse fait produire à un excentrique de 7 centimètres, 111 centimètres de foule ou d'ouverture du tissu. La petite dimension de ljexcentrique permet de donner 120 à 130 coups de battant à la minute en ...
7
Le bébé, le singe et l'homme
... le film où les deux personnages sont côte à côte et agitent le bras à l'unisson ; ceux à qui l'on a dit que « A muche B » passent plus de temps à regarder le film où l'un des personnages lève et baisse alternativement le bras de l'autre.
David Premack, Ann James Premack, 2003
8
Vocabulaire des termes de commerce, banque, manufactures, ...
... parce que la chaîne passée de suite dans les lames , lève et baisse par moitié; à la Serge à envers , elle ne lève que par tiers ; et par quart seulement à la Serge de Minorque ; ajoutez que la trame est beaucoup plus fournie SES dans celle ...
Jacques Peuchet, 1801
9
Traité d'hydraulique: à l'usage des ingénieurs
On verra encore dans le Mémoire de M. Fourneyron, le mécanisme bien entendu avec lequel il lève et baisse à volonté ces vannes circulaires. 389. Disons aussi quelques mots de la jolie petite machine représentée en élévation à la- figure ...
Jean F. d' Aubuisson de Voissins, 1840
10
Petits poëtes français depuis Malherbe jusqu'à nos jours
Il sourit à ces mots : une rougeur soudaine Trahit l'espoir secret que son orgueil enchaîne ; Ses yeux ardens ,'qu'il lève et baisse tour à tour, Désarmés de courroux, étincellent d'amour; Il ne fuit plus; sa main repousse, plus légère , Les ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lève-Et-Baisse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/leve-et-baisse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z