Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lignerole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LIGNEROLE AUF FRANZÖSISCH

lignerole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LIGNEROLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lignerole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LIGNEROLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lignerole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lignerole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von linerola im Wörterbuch ist eine kleine Linie oder ein Strang der Größe des stärksten Segels, gemacht an Bord mit dem Tau von alten Seilen, gebildet aus einem Faden von Caret, der in zwei kleine Bündel von Hanf geteilt ist es dreht sich von links nach rechts, und dann verbinden wir sie, indem wir sie von rechts nach links drehen.

La définition de lignerole dans le dictionnaire est petite ligne ou ficelle de la grosseur du plus fort fil à voile, faite à bord avec de l'étoupe provenant de vieux cordages, formée d'un fil de caret partagé en deux petits faisceaux de chanvre que l'on tord de gauche à droite, puis que l'on réunit en les tordant de droite à gauche.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lignerole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LIGNEROLE


arole
arole
azerole
azerole
banderole
banderole
barcarole
barcarole
bousserole
bousserole
busserole
busserole
carole
carole
casserole
casserole
cicerole
cicerole
flammerole
flammerole
fumerole
fumerole
féverole
féverole
millerole
millerole
parole
parole
porte-parole
porte-parole
primerole
primerole
profiterole
profiterole
pyrrole
pyrrole
pétrole
pétrole
rousserole
rousserole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LIGNEROLE

lignage
lignager
lignard
ligne
ligne-bloc
lignée
ligner
lignerolle
lignette
ligneul
ligneux
lignicole
lignification
lignifié
lignine
lignite
ligniteux
lignitifère
lignivore
lignomètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LIGNEROLE

agricole
bénévole
cicérole
console
espagnole
furole
fusarole
férole
métropole
passe-parole
pirole
protocole
préparole
scarole
sole
symbole
virole
vole
vérole
école

Synonyme und Antonyme von lignerole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LIGNEROLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

lignerole lignerole définition petite ligne ficelle grosseur plus fort voile faite bord avec étoupe provenant vieux cordages formée caret partagé nbsp reverso conjugaison voir aussi lignée ligner lignomètre expression exemple usage contraire grammaire french meaning also vocabulary wiktionnaire ligneroles ɲə ʁɔl féminin orthographe rectifiée variante orthographique lignerolle récupérée dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison inversé interagir rime riches abrolle aérole agrolles angirolle anticholestérol arol arolle banderole barcarole barcarolle barquerole barquerolle artfl vivant langue française lignerol subst fém explications erreur rang orthographié correction propre recherche dans base données lexicographiques panfrancophone veuillez patienter quelques instants lepartisan info anagramme libre visite lieu

Übersetzung von lignerole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LIGNEROLE

Erfahre, wie die Übersetzung von lignerole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von lignerole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lignerole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lignerole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lignerole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lignerole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lignerole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lignerole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lignerole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lignerole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lignerole
260 Millionen Sprecher

Französisch

lignerole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lignerole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lignerole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lignerole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lignerole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lignerole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lignerole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lignerole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lignerole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lignerole
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lignerole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lignerole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lignerole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lignerole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lignerole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lignerole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lignerole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lignerole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lignerole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LIGNEROLE»

Der Begriff «lignerole» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.835 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lignerole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lignerole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lignerole».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lignerole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LIGNEROLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lignerole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lignerole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Collection des meilleurs dissertations: notices et traités ...
Les protestans furent persuadés que Lignerole, favori du duc d'Anjou, avait été assassiné parce que ce prince lui avait découvert le projet du massacre , et qu'il aurait pu le faire échouer en le révélant aux huguenots. Le Père Daniel (a) ne ...
‎1838
2
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
difficulté d'avaucer, comme une chose certaine, que le massacre ne fut prémédité que vingt-quatre heures avant son exécution Il. Les protestans furent persuadés que Lignerole, favori du duc d'Anjou, avait été assassiné parce que ce prince ...
Constant Leber, 1830
3
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Les protestans furent persuadés que Lignerole, favori du duc d'Anjou, avait été assassiné parce que ce prince lui avait découvert le projet du massacre , et qu'il aurait pu le faire échouer en le révélant aux huguenots. Le Père Daniel (2) ne ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1838
4
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
Les protestans furent persuadés que Lignerole, favori du duc d'Anjou, avait été assassiné parce que ce prince lui avait découvert le projet du massacre , et qu'il aurait pu le faire échouer en le révélant aux huguenots. Le Père Daniel (2) ne ...
Constant Leber, 1838
5
Histoire de France depuis l'établissement de la monarchie ...
551 Lignebœus a la tète tranchée pour avoir gardé le secret de l'entreprise que Cateville avoit faite sur Dieppe, X. 407 Lignerole 3 favori du Duc d'Anjou , a été assassiné long - temps avant la St Barthelemi , quoiqu'en dise le Pere Daniel , X.
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1757
6
Histoire de France: depuis l'établissement de la monarchie ...
H. Les protestans furent persuadés que Lignerole favori du duc net. ij. d'Anjou avoit été assassiné , parce que ce prince lui avoit découvett le projet du massacre, &c qu'il auroit pû le faire échouer en le révélant aux- huguenots. Le P. Daniel ne ...
Gabriel Daniel, 1755
7
Histoire de France depuis l'établissement de la monarchie ...
avoir présentement íì l'assassinat de Lignerole commis en plein midi au milieu du village de Bourgueil, & dont on ne fit pas la moin» dre punition , ni même la moindre recherche , fut ordonné par le roi, dans la 'crainte que Lignerole ne révélât ...
Gabriel Daniel, 1755
8
Qui comprend les regnes depuis 1559 jusqu'à 1567
avoir Présentement si- l'assassinat de Lignerole commis en plein midi au milieu du village de Bouffiueil, 6c dont on ne fit pas la moindre punition , ni- même la~ moin re~ recherche , fut ordonné par le soi , dans la crainte que Lignerole ne ...
Hs. Besitzvermerk: Archiduchesse Therese ZFID, 1755
9
Encyclopedie Methodique
LIGNEROLE , s. f. c'esi une petite ficelle faite à la main avec du vieux fil de caret défait: on se sert de la lignerole pour surlier le bout des manœnvres, 8c pour faire des [eines, qUand on manque de fil à voile. LIMANDE , s. f. les Iimandes sont ...
10
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
C'est tourner; serre 8 ou 9 fois un fil à voile ou lignerole sur le bout «lu/cordage; les bouts sont arrêtés , en passant sous les tours de la surliûre. ' . SOUS , prép. Un bâtiment qui est au large , et en voit un Iutre très—près d'une côte, dit qu'il voit  ...
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lignerole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/lignerole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z