Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "madragueur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MADRAGUEUR AUF FRANZÖSISCH

madragueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MADRAGUEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Madragueur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MADRAGUEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «madragueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von madragueur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von madragueur im Wörterbuch ist eine feste Falle, die aus einer großen Einfriedung von Fächernetzen besteht, um Fischschwärme aufzunehmen, die entlang der Küste wandern, normalerweise Thunfisch.

La définition de madragueur dans le dictionnaire est piège fixe constitué d'une vaste enceinte de filets à compartiments pour capturer les bancs de poissons migrant le long de la côte, généralement des thons.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «madragueur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MADRAGUEUR


bagueur
bagueur
blagueur
blagueur
bourlingueur
bourlingueur
cargueur
cargueur
catalogueur
catalogueur
demi-longueur
demi-longueur
dragueur
dragueur
fourgueur
fourgueur
fugueur
fugueur
harangueur
harangueur
langueur
langueur
ligueur
ligueur
longueur
longueur
maxi-longueur
maxi-longueur
monologueur
monologueur
nargueur
nargueur
rigueur
rigueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur
élagueur
élagueur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MADRAGUEUR

madérisation
madériser
madone
madonnette
madrague
madras
madre
madré
madréporaires
madrépore
madréporien
madréporique
madrerie
madrier
madrigal
madrigalesque
madrigalique
madrigaliser
madrigaliste
madrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MADRAGUEUR

bloqueur
braqueur
brigueur
bringueur
clangueur
dialogueur
joueur
liqueur
marqueur
minilongueur
morgueur
seringueur
sorgueur
sueur
tangueur
tueur
vainqueur
vogueur
zigzagueur
épilogueur

Synonyme und Antonyme von madragueur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MADRAGUEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

madragueur madragueur définition pêche méditerranée piège fixe constitué vaste enceinte filets compartiments pour capturer bancs poissons migrant long côte nbsp reverso conjugaison voir aussi madrague maraudeur margauder matraqueur expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion encyclopædia universalis masculin singulier pêcheur utilisant rechercher encyclopédie massage reel soldat maïty mike janv hommes sommes attentionner regarder amis rime rimes madrier madrigaliser magasiner magasinier mageotter magister magnanier magner magnifier magnolier magnémoteur magnétiser magnétiseur créole maldragueur désigne quelqu parle beaucoup sans jamais faire autre souvenirs estivaux algérie févr métier donc celui devenu coureur jupons lire article depuis source cliquez maconnaise spheres madelinot madelonnettes

Übersetzung von madragueur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MADRAGUEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von madragueur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von madragueur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «madragueur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

madragueur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

madragueur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

madragueur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

madragueur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

madragueur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

madragueur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

madragueur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

madragueur
260 Millionen Sprecher

Französisch

madragueur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

madragueur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

madragueur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

madragueur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

madragueur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madragueur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

madragueur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

madragueur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

madragueur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

madragueur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

madragueur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

madragueur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

madragueur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

madragueur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

madragueur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

madragueur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

madragueur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

madragueur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von madragueur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MADRAGUEUR»

Der Begriff «madragueur» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 83.587 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «madragueur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von madragueur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «madragueur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe madragueur auf Französisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «MADRAGUEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von madragueur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit madragueur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveaux souvenirs de chasse et de pêche dans le Midi de la ...
Dès qu'elle fut en place, je n'eus plus qu'un désir, celui d'assister à une pêche ; décidé à vivre pendant quelques jours de la vie du madragueur, je m'établis au village de Porquerolles, et quelques heures après j'étais au mieux avec les ...
vicomte Louis de Dax, 1860
2
le grand Bothros
... près du bon dieu, m'ont rendu dans le passé et puis !Qu'est ce que les gens penseraient de moi, han. Bernard voulut protester. — Mais la vie est dure, commère. — A qui le dit-tu ? Vieux madragueur, mais ceci n'excusant point cela !j 'ai ...
Gérard Chamdesix
3
Ventôse
L'emploi de madragueur était fort recherché des Roquebarbais. Si prévenu qu'il fût contre Savournin, Thibaud ne put donc s'em— pêcher de marquer quelque étonnement de la démarche du mari d'Honorine. Mais sa jalou— sie ne lui laissait ...
Charles Le Goffic, 1910
4
Bulletin de la Société des études indochinoises
En principe, chaque madragueur peut emprunter 10.000 $ au maximum. Mais entre le principe et la réalité, le chemin est long. En effet, les pêcheurs (comme les paysans) ont horreur des formalités administratives qu'ils trouvent trop ...
Société des études indo-chinoises, 1965
5
Capitaine West Indies
de poings ; même qu'il avait revendu à la Dominique les roues du camion d'un madragueur saint- marti- nois, qui ne voulait pas le payer. Mais aujourd'hui, c' était une autre histoire. Il était envahi d'une sorte de peur ; pas l'angoisse ...
Christian Choucoutou, 2002
6
L'Oiseau schizophone
... le zozeau shimmy entrez donc venez voir le fougueux Saint-Phallus le sublime étalon la pine à double gland du cheval madragueur le crocodile fumeur nageant dans la piscine de la défoucognade la baignoire empoisseuse des siamoises ...
Frankétienne, 1998
7
Et la voyance explose
Venez voir le fougueux Saint-Phallus, le sublime étalon, la pine à double gland dû cheval madragueur, le crocodile fumeur nageant dans la piscine de la défoucognade, la baignoire empoisseuse des siamoises hystériques, la vitrine des ...
Frankétienne, 1997
8
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: français, ...
MADRAGUEUR s. m. (ma-dra-gheur — rau. madrague). Pêche. Pêcheur k la madrague. Il Fermier d'une madrague. MADRAS s. m. (ma-drass). Comm. Etoffe k chaîne de soie et k trame de coton, qui fut d'abord fabriquée k Madras : Fichu en ...
Pierre Larousse, 1873

REFERENZ
« EDUCALINGO. Madragueur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/madragueur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z