Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marbrerie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARBRERIE AUF FRANZÖSISCH

marbrerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARBRERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marbrerie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARBRERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marbrerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
marbrerie

Glossar aus Marmor

Lexique de la marbrerie

Eine Marmorfabrik ist die Marmor-Werkstatt, wo der Marmor hergestellt wird. Die Marmorfabrik beschäftigt sich mit der Umwandlung von Steinblöcken aus Steinbrüchen in Steinplatten, die poliert werden, um Marmor zu werden. Im neunzehnten Jahrhundert bezieht sich Marmor auf einen Kalkstein oder Karbonat von Kalk mit einer körnigen Fraktur, extrem hart und fest, schwer zu putzen, und die erhält polnisch.Es gibt mehrere Arten: einige sind von einer einzigen Farbe; andere sind in verschiedenen Farben durch Venen, Flecken, Flecken, Wellen und Wolken verschieden.Sie finden sich an vielen Orten.Die schönsten Marmor kommen aus Italien.Die am häufigsten verwendeten sind Le Sainte Anne, Es gibt mehrere Schattierungen, alle von einem schwarzen Hintergrund mit weißen Flecken und Venen, die aus den Abteilungen der Ardennen kommen; der felill, der von einem schmutzigen schwarzen Boden ist, und kleine weiß-graue Punkte, die in der Nähe von Mons liegen; der Franchimont sagte, königlich, der den Hintergrund eines blassen Rotes hat ... Une marbrerie est l'atelier du marbrier où l'on fabrique les marbres. La marbrerie s'occupe de la transformation des blocs de pierre issus des carrières, en plaques de pierre qui sont polies pour devenir le marbre. Au XIXe siècle, le Marbre désigne une pierre calcaire ou carbonate de chaux à cassure grenue, extrêmement dure et solide, difficile à tailler, et qui reçoit le poli Il y eu a de différentes sortes: les unes sont d'une seule couleur; d'autres sont variées de diverses couleurs par veines, taches, mouchetures, ondes et nuages - On en trouve dans beaucoup d'endroits - Les plus beaux marbres viennent de l'Italie - Ceux le plus en usage sont Le Sainte-Anne, dont il y à de plusieurs nuances, tous d'un fond noir avec des taches et veines blanches, venant des département des Ardennes; le feluil, qui est d'un fond noir sale et de petits points blancs-gris, qui se tire près Mons; le Franchimont dit royal, qui a le fond d'un rouge pâle avec des...

Definition von marbrerie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Marmor im Wörterbuch ist Industrie der Extraktion, Schneiden und Polieren von Marmor, Technik der Verwendung von Marmor.

La définition de marbrerie dans le dictionnaire est industrie de l'extraction, du débitage et du polissage du marbre, technique de l'emploi du marbre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marbrerie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARBRERIE


armurerie
armurerie
beurrerie
beurrerie
bizarrerie
bizarrerie
chantrerie
chantrerie
cidrerie
cidrerie
cuivrerie
cuivrerie
folâtrerie
folâtrerie
ivoirerie
ivoirerie
lustrerie
lustrerie
maladrerie
maladrerie
mièvrerie
mièvrerie
orfèvrerie
orfèvrerie
plâtrerie
plâtrerie
poudrerie
poudrerie
serrurerie
serrurerie
sucrerie
sucrerie
teinturerie
teinturerie
trésorerie
trésorerie
verrerie
verrerie
vitrerie
vitrerie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARBRERIE

maraud
maraudage
maraude
marauder
maraudeur
maraudeuse
maravédis
marbre
marbré
marbrer
marbreur
marbreuse
marbrier
marbrière
marbrure
marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARBRERIE

apothicairerie
coadjutorerie
confiturerie
cuistrerie
factorerie
foutrerie
gaufrerie
goinfrerie
ingénieurerie
ladrerie
levurerie
nègrerie
orerie
pingrerie
pitrerie
pleutrerie
secrétairerie
seigneurerie
sénatorerie
vinaigrerie

Synonyme und Antonyme von marbrerie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARBRERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marbrerie vosges tunisie michelini bertrand bonaldi définition atelier marbrier fabrique marbres occupe transformation blocs pierre issus carrières plaques sont polies pour devenir marbre xixe granit yvelines marbrerie façonnage granits pierres décoration aménagements salle bains escaliers cuisines sols naturelles vitry seine emperador situé vous accueille site gard tailleur nimes alès cuisine rouillon propose savoir faire expertise réalisation taille mesure département pilati fils marseille bâtiment notre entreprise spécialisée fabrication pose rénovation nbsp mftb ringot décorateur réalise salles bain plans travail travertin onyx ardoise coudekerque branche cedex morlaisienne souhaite bienvenue accueil installée bretagne debézy castelnau estrétefonds montpellier herault languedoc roussillon plan quartz dallages vaux senonches proposant bergez retegui saint jean cheminées accessoires couture aire adour spinelli emprunt tradition modernité depuis générations réalisations mesures

Übersetzung von marbrerie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARBRERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von marbrerie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marbrerie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marbrerie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大理石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mármol
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

marble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगमरमर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رخام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мрамор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mármore
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মার্বেল
260 Millionen Sprecher

Französisch

marbrerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marmar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marmor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大理石
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대리석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marmer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đá cẩm thạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பளிங்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संगमरवरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mermer
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

marmur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мармур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marmură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάρμαρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

marmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

marmor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

marmor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marbrerie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARBRERIE»

Der Begriff «marbrerie» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.735 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marbrerie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marbrerie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marbrerie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARBRERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marbrerie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marbrerie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marbrerie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARBRERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marbrerie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marbrerie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'industrie française de la pierre marbrière
Dans la mesure où ces pierres étaient partiellement travaillées en marbrerie, le nom de marbre ne leur était pas refusé et ceci, pratiquement, jusque sous le Second Empire. Mais peu à peu, les usages marbriers de ces pierres de taille vinrent ...
Rolande Gadille, 1968
2
Aude - Pays Cathare 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Menu enfant : 8 €. Vin au verre. Assiette pays 15 €. 5 chambres de 50 € à 90 € pour 2 pers. Chèque Vacances, Chèque Restaurant. À l'origine, ce restaurant était une ancienne marbrerie. Christine et Robert ont su lui insuffler une seconde vie.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Manuel du toiseur en batimens ou traite complet de l'art de ...
2: Comprenant la menuiserie, la peinture, la texture, la vitrerie, la dorure, la charpente, la serrurerie, la couverture, la plomberie, la marbrerie, le carrelage, le pavage, ... le grillage et le treillage Lebossu. PLOMBERIE. à la corde 154.
Lebossu, 1834
4
Guide de l'habitat Dijon (avec cartes, photos + avis des ...
Marbrerie. Pierres. Cuisines. 2. magasins. 1. marbrerie. en famille s'il vous plaît. Vous pourrez même flâner tranquillement en déposant vos enfants à la garderie ou encore vous offrir un repas à la cafétéria. Les prix y sont imbattables.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
5
Dijon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
Marbrerie. Pierres. Cuisines. 2. magasins. 1. marbrerie. Poseurs & marbriersmaison A Dijon, 2 magasins 31, place du 1er Mai 14, place Roger Salengro à Couternon Ateliers et marbrerie Tél. 03 80 45 22 63 sereine et discrète qui sied à cette ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
6
Rapport du Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et ...
La marbrerie de M. Seguin, signalée dans le rapport du jury central de i844 comme la première et l'usine la plus remarquable de Paris pour le travail des marbres, granites, porphyres, etc., a encore pris de nouveaux développements par suite ...
France Jury Central sur les Produits de l'Agriculture et de l'Industrie, 1801
7
Le toisé des batimens, ou L'art de se rendre compte, et de ...
Sixième partie. Marbrerie Louis Théodore Pernot. Le Bourbon et le Feluil , le pied de sciage . . . . . . . . . . Le Laval noir , le Basalte, la Griotte d'Italie, le Languedoc incarnat, dit royal. le Californie, le Cervelas , le Roquebrune, le Tray ,' le ...
Louis Théodore Pernot, 1829
8
Les arts plastiques de l'Afrique contemporaine: 60 ans ...
La «Marbrerie du Katanga», créée vers 1961, fonctionnait sur l'avenue Nyanza au Quartier industriel de la Commune Kampemba. L'entreprise appartenait à Madame Desane. On y faisait, à ses débuts, rien que les pierres tombales en ...
‎2008
9
Eaux-Bonnes et Eaux-Chaudes: bains et courses, itinéraire de ...
___ il nécessaire de produire ainsi la preuve de notre infériorité? Enfin je voudrais qu'il n'y eût dans cette marbrerie , comme dans toutes les autres, que des marbres de nos montagnes. Pourquoi des blancs et des blancs fleuris d'Italie , ...
‎1841
10
Dictionnaire historique d'architecture
MARBRER , v. a. C'est imiter par la peinture le mélange et la disposition des différeutes couleurs qui se trouvent dans certains marbres. On dit marbrer un chambranle de cheminée, un panneau, etc. MARBRERIE, s. f. Ce mot s'emploie pour ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARBRERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marbrerie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Comines: leurs bustes dans une galerie d'art à Florence
Dans un mois, une galerie d'art de Florence va venir chercher des bustes en pierre bleue à la marbrerie Vandermarlière pour une exposition ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
2
Au conseil municipal (suite)
L'avis de la création d'une chambre funéraire au 52, avenue Jean-Jaurès, autorisation demandée par la Sarl Pompes funèbres marbrerie ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Josette aux commandes des «Pompes Funèbres d'Aquitaine»
... d'accessoires : fleurs, ornements de circonstances, plaques personnalisées, contrats obsèques et choix de monuments funéraires (marbrerie ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Boutique Pérou arrive dans le quartier des Halles
Les habitants du quartier des Halles sont contents : l'ancienne marbrerie a enfin trouvé acquéreur ! En effet, Boutique Pérou est venue apporter ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Cercueil et caveaux : la taille, ça compte, 2/2
Il y a deux astuces, pour le jeune assistant funéraire, concernant la marbrerie. La première, si vous avez un planificateur, passez lui un petit ... «Funéraire-info, Jul 15»
6
Cédric Nolin a repris les Pompes Funèbres Prigent
Après 15 ans de service à la tête des Pompes Funèbres et Marbrerie Prigent, Marie-Paule Tisserand a pris sa retraite. C'est désormais Cédric ... «Ouest-France, Jul 15»
7
HERAULT - Les lauréats VINCOEURS en HERAULT 2015 ont été …
Les Trophées Vincoeurs 2015 ont été réalisés par la Marbrerie « Marbre de France » à Saint-Pons-de- Thomières. Artisan : Sam Chveir. Le Département de ... «Hérault-Tribune, Jul 15»
8
Lille : dans la friche Fives-Cail-Babcock, on accélère (enfin) la …
... de la « voie nouvelle », une rue en sens unique et aux trottoirs XXL qui reliera la station de métro Marbrerie à l'entrée de l'établissement. «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Un nouveau service de pompes funèbres
... par Chrysalis couvrent l'ensemble des démarches et prestations funéraires, telles que l'organisation d'obsèques, la marbrerie, le transport… «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Saint-Pons-de-Thomières : découvrir le travail du marbre
U ne vidéo expliquant l'extraction et une visite de la marbrerie sont au ... du marbre, les visiteurs se rendront à la marbrerie, avec leur propre ... «Midi Libre, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marbrerie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marbrerie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z