Bedeutung von "marchande" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON MARCHANDE AUF FRANZÖSISCH

marchande

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARCHANDE

Marchande ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON MARCHANDE

Erfahre, wie die Übersetzung von marchande auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von marchande auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marchande» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 市场
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mercado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Merchant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाजार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سوق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рынок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mercado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজার
• Französisch: marchande
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pasaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Markt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 市場
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pasar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thị trường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाजार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pazar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mercato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rynek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ринок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: piață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mark
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: marknad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: marked

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «MARCHANDE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort marchande.

1

Léo Campion

Ce serait une grave erreur de croire qu'une entremetteuse est une marchande d'entremets.

2

Henri Laborit

Beaucoup d’entre nous mourront ainsi sans jamais être nés à leur humanité, ayant confiné leurs systèmes associatifs à l’innovation marchande, en couvrant de mots la nudité simpliste de leur inconscient dominateur.

10 BÜCHER, DIE MIT «MARCHANDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marchande in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marchande im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Awa la petite marchande

La jeune Awa doit acheter le poisson à la plage, préparer le repas, préparer ses frères et soeurs pour la journée avant d'aller à l'école aux environs de Dakar et même supporter les moqueries de riches parentes.

Nafissatou Niang Diallo, 1981

Une société marchande: le commerce et ses acteurs dans les ...

La montagne, un monde de marchands ? C'est cet apparent paradoxe que P. Poujade nous invite à explorer ici.

Patrice Poujade, 2008

La bourgeoisie marchande en milieu rural, 1720-1840

Cet ouvrage traite des éléments internes et externes qui ont favorisé la montée du commerce de détail en milieu rural, notamment dans la région au nord de Montréal (Terrebonne, Lachenaie, etc.).

Claude Pronovost, 1998

Marine marchande: des océans, des navires et des hommes

Jean-Pierre Hary, lui, n'a eu qu'à reprendre les notes et les photos collectées avec passion pendant des décennies de navigation.

Jean-Pierre Hary, 1999

L'activité marchande sans le marché ?

Longtemps " le marché " a été le lieu public et visible des activités marchandes.

Armand Hatchuel, Olivier Favereau, Franck Aggeri, 2010

Une riche histoire de la société marchande: essai

S'appuyant sur les thèses d'historiens reconnus, l'économiste Jeanne-Marie Viel dresse une histoire générale de la société marchande, depuis la civilisation sumérienne jusqu'à la société contemporaine.

Jeanne-Marie Viel, 1999

La Petite marchande de prose - La saga Malaussène

'"L'amour, Malaussène, je vous propose l'amour !

Daniel Pennac, 2012

Résistance sur internet: utopie technologique contre logique ...

L'enjeu potentiel de ces actions de résistance dépasse le simple cadre d'Internet, pour rejaillir sur la nature que prendra la modernité dans la société de l'information qui se met en place.

Jeremy Blampain, Liliane Palut, 2000

Le Lait et la raison marchande: Essais de sociologie économique

Le lait est un produit étrange. Il s'inscrit dans une histoire millénaire mais il est aussi au coeur de la modernité industrielle et marchande. L'ouvrage de F. Vatin s'efforce de penser l'économie politique du lait.

François Vatin, 1996

De l'entreprise marchande à l'entreprise marquante

" J.-Cl. Thoenig & Ch. Waldman

Jean-Claude Thoenig, Charles Waldman, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARCHANDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marchande im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Industrie forestière - Le ministre Laurent Lessard annonce la …

Industrie forestière - Le ministre Laurent Lessard annonce la consultation sur la valeur marchande des bois pour les feuillus et les pins blancs. «CNW Telbec, Jul 15»

Casco : réel intérêt ou écran de fumée ?

Il faut croire que ce mercato est un marché de coriaces, où l'on marchande jusqu'au dernier euro, notamment sur les "petits" transferts. «Le Phoceen, Jul 15»

Europcar : Bernaudeau a "de bonnes pistes" pour sauver son équipe

Mais n'oubliez pas ceux qui travaillent dans l'ombre. Grâce à eux, vous pourrez avoir une grosse valeur marchande. " Alors je fais mon travail, ... «BFMTV.COM, Jul 15»

L'économie grecque dispose aussi d'atouts

La Grèce vient tout juste de récupérer sa place de première marine marchande du monde, un secteur ultra compétitif. Les armateurs grecs ne ... «Francetv info, Jul 15»

Dix mille pigeons voyageurs ont pris leur envol dans le ciel seynois

La vitesse propre du pigeon déterminera le vainqueur du concours et augmentera sa valeur marchande. Le dernier vainqueur du concours de ... «Nice-Matin, Jul 15»

Devenez chasseur de (petits)trésors en Haute-Somme

Ce sont de petits objets sans valeur marchande ». Cela ne coûte rien, car il suffit juste d'avoir un smartphone ou un GPS. Bref, le géocaching ... «Courrier Picard, Jul 15»

Bob l'Eponge et les Tortues Ninja au centre commercial de Villiers

Enfin, quatre parades musicales avec vos héros qui défileront dans la galerie marchande sont prévues à 11 h 30, 14 heures, 16 heures et 18 ... «Le Parisien, Jul 15»

Loos : plus de trois tonnes de métaux volés, encore, au port fluvial

Il y ont dérobé 3 700 kg de métaux, destinés au recyclage et à la valorisation, c'est-à-dire que ces métaux ont une valeur marchande. «Nord Eclair.fr, Jul 15»

Un marché de juillet en musique

La fraîcheur était de retour dans la rue marchande de Mer, en ce troisième dimanche, jour du marché mensuel du terroir. Er après ces jours de ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Douai : gourmandise et culture pour un week-end dans les Flandres

Moins connue que Lille, Douai ne manque pourtant pas de charme et mérite bien qu'on y fasse une petite escale. Ancienne ville marchande ... «Puretrend.com, Jul 15»