Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "marjolet" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARJOLET AUF FRANZÖSISCH

marjolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARJOLET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Marjolet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MARJOLET AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marjolet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von marjolet im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Marjolet im Wörterbuch ist ein Mann, der galant macht; junger, eleganter Mann.

La définition de marjolet dans le dictionnaire est homme qui fait le galant; jeune homme élégant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «marjolet» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARJOLET


bagnolet
bagnolet
bavolet
bavolet
bolet
bolet
cabriolet
cabriolet
flageolet
flageolet
guignolet
guignolet
mayolet
mayolet
molet
molet
piolet
piolet
pistolet
pistolet
rigolet
rigolet
rossignolet
rossignolet
serpolet
serpolet
shibolet
shibolet
tolet
tolet
triolet
triolet
ultra-violet
ultra-violet
ultraviolet
ultraviolet
violet
violet
volet
volet

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARJOLET

marisque
mariste
marital
maritalement
maritime
maritorne
marivaudage
marivauder
marjo
marjolaine
marjolin
mark
marketing
marle
marli
marlotte
marlou
marloupier
marloutage
marmaille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARJOLET

ballet
billet
bracelet
brignolet
cacolet
chalet
complet
croquignolet
filet
grignolet
juillet
let
marteau-piolet
millet
pellet
prestolet
quartolet
sextolet
shibbolet
tristolet

Synonyme und Antonyme von marjolet auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARJOLET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

marjolet balbigny thierry meubles eric fabricant copies ancien style petit salon avec fauteuil canapé boiserie marjolet murale fabrication panneaux bois massif bibliothèque nbsp chateau chateaumarjolet site officiel cave particulière cotes rhone rives droites ferme cette ancienne xiième siècle rénovée dans règles propose vrai mélange contemporain architecte chilien daniel monthélie voir avis photos nous avons passé nuit cadre aussi beau apaisant séjourné chambre loft doux chambres hôtes

Übersetzung von marjolet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARJOLET

Erfahre, wie die Übersetzung von marjolet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von marjolet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «marjolet» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Marjolet
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Marjolet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Marjolet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Marjolet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Marjolet
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Marjolet
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Marjolet
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Marjolet
260 Millionen Sprecher

Französisch

marjolet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Marjolet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Marjolet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Marjolet
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Marjolet
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Marjolet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Marjolet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Marjolet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Marjolet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Marjolet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Marjolet
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Marjolet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Marjolet
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Marjolet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Marjolet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Marjolet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Marjolet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Marjolet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von marjolet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARJOLET»

Der Begriff «marjolet» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.825 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «marjolet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von marjolet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «marjolet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARJOLET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «marjolet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «marjolet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe marjolet auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARJOLET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von marjolet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit marjolet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
MARJOLET, fredonnant au dehors. Enfant chéri des dames, Je fus en tous pays... ALFRED, apercevant Marjolet. Hein... Mais quel est ce monsieur?... BESNARD. Où cela ? .. Ah !... c'est celui dont je vous parlais tout à l'heure... ALFRED , riant.
2
L'Embarras Du Choix, Ou Quatre Filles A Marier, ...
Croiriez-vous qu'aujourd'hui , Jé— rôme , le garde-chasse, a tué trois pièces de plus que moi ?... MARJOLET. Il serait possible 1... DIANA. Non, je n'avais pas mon coup d'œil habituel , et ma main tremblait... Je me désolais de ma maladresse; ...
Charles Gaspard Delestre-Poirson, Paul Aime Chapelle dit Laurencin, 1840
3
Le jour de la blanchisseuse vaudeville en un acte par ...
MADELEINE. Rien... , ENSEMBLE. Altl : Si les rois' n'ont, etc. Je m'en vais donc, mais c'est pour revenir, Car je voudrais bien le punir: J'aurais, je dois l'avouer, du plaisir A voir tout ça finir. MARJOLET. Elle s'en va, mais c'est pour revenir, Elle ...
Armand Montjoye, Amédée : de Jallais, 1853
4
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
MARJOLET, s. m. pour mariolet, dérivé de mariole, petite Marie. Terme de mépris . « Jeune homme sans expérience , inconséquent, qui parle à tort et à travers, sans sentir la portée de ses paroles, mariole en changeant l'i en y. Kagueau dit ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
MARJOLET, s. m. pour mariolet, dérivé de mariale, petite Marie. Terme (le mépris . a Jeune homme sans expérience, inconséquent, qui parle à tort et à travers, sans sentir la portée de ses paroles, mariale en changeant fi Bagueau dit que ces ...
François-Joseph-Michel Noël, 1857
6
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Le Duchat , Notes sur Ralóelair. ï MARINETTE, la pierred'aimantz Par vertu de la marine-tte , Une pierre laide d” noire-tte , Ou li fer: 'volontiers [ê ioint. q M A R J O L E T , dameret. Gratin” du Pont dans ses Coiitrov. des *sexes nias. 8c sém.
Gilles Ménage, Jault, 1750
7
Dictionnaire de la langue française: et supplément
MARJOLET (mar-jo-lè : le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie; marjolets rime avec traits, succès, paix), s. m. ||1° Terme vieilli. Petit homme qui fait l'entendu. Entendre un marjolet qui dit avec mépris.... Régnier, Sat. m. || 2° Jeune homme élégant ...
Emile Littré, 1869
8
Œuvres complètes de Labiche ...
marjolet. — Soyez tranquille! Je me charge de lui! gousseville. — Tu lui reprendras ce papier? marjolet. — Tout! Et l'enfant! Et la nourrice! gousseville. — La nourrice?... (Montrant le secrétaire.) Il est là... dans ce meuble... Veux-tu ma pince? la ...
Eugène Labiche, 1968
9
Oeuvres complètes
MARJOLET. — Soyez tranquille! Je me charge de lui! GOUSSEVILLE. — Tu lui reprendras ce papier? MARJOLET. — Tout! Et l'enfant! Et la nourrice! GOUSSEVILLE. — La nourrice?... (Montrant le secrétaire.) D est là... dans ce meuble.
Eugène Labiche, 1966
10
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
Le Duchat. treret fort bien , & expriment le mot Grec : qui pro- MARJOLET : pour Damoifeau. De major, prement fignifie fourmis. Comme auffi quand nous 'JMajor, majore , majoretus ,marjoretus , MARJORET , voulons parler d'une grande ...
Gilles Ménage, Auguste François Jault, H. P. Simon de Val-Hébert, 1750

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARJOLET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff marjolet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
St-Victor-la-Coste : extraordinaire succès de l' Echappée Vigneronne
... Pélaquié, les 4 Chemins, domaine Marjolet, Givaudan, Carmélisa, Maison Brotte. Un quizz était aussi proposé autour de la culture et du vin. «Midi Libre, Jun 15»
2
L'Ablette est partie à la pêche aux ressources
Le nouveau président, Yvon Marjolet, a fait le point d'une situation alarmante. En janvier dernier, face à la dette de 11.653 € accumulée par la ... «la Nouvelle République, Apr 15»
3
BAGNOLS En images : les Gallinettes animent le centre-ville
... proposée à l'Espace Rabelais, avec les vins du château de Marjolet, à Gaujac, et les créations du chocolatier Praline-Daskalidès, à Bagnols. «Objectif Gard, Mär 15»
4
Bagnols : samedi 28, la fête des Galinettes
Dégustation insolite et gourmande avec les vins du château de Marjolet (Gaujac) associés à des créations du chocolatier Praline-Daskalidès, ... «Midi Libre, Mär 15»
5
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Le tout à la mode Lavallière, un brin marjolet. C'est un peu dommage et, pour le dire ainsi, il y avait bien des façons pour cet homme dépourvu ... «DESTIMED, Mär 15»
6
Association Vivante Ardèche en action
Avec ses trois emplois équivalents temps plein dont Arnaud Crévolin responsable animateur culturel depuis 2001et Valérie Marjolet guide, ses ... «La Tribune, Feb 15»
7
BAGNOLS En images : la Balade du Primeur démarre avec une …
La Cave des Vignerons du Castelas, sise à Rochefort, a pris la deuxième place, devant le Château de Marjolet, établi à Gaujac. Le programme ... «Objectif Gard, Nov 14»
8
Mieux vivre à Ancenis solidaire des femmes
La projection du film sera suivie d'un débat conduit par Monique Marjolet, ajoutent les organisateurs. Elle est engagée dans des associations ... «Ouest-France, Nov 14»
9
Semaines de la solidarité. Soirée ciné-débat avec Mieux vivre à …
Elle sera suivie d'un débat conduit par Monique Marjolet, engagée dans des associations humanitaires qui apportent des appuis aux femmes ... «Ouest-France, Nov 14»
10
Gard : “1888”, le côtes-du-rhône de Philippe Jouve à Paris
C'est le cas de l'AOC côtes-du-Rhône village de Marjolet, vignoble de Marjolet à Gaujac, qui médaillé en 2003 au 25e concours des vins ... «Midi Libre, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Marjolet [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/marjolet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z