Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maronite" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MARONITE AUF FRANZÖSISCH

maronite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MARONITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maronite kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MARONITE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maronite» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
maronite

Maroniten

Maronites

Die Maroniten sind katholische Christen des Ostens, die in voller Gemeinschaft mit dem Vatikan sind. Sie repräsentieren die größte katholische Gemeinde im Nahen Osten und konzentrieren sich derzeit auf den Libanon, aber es gibt auch Maroniten in Syrien, Zypern und der Türkei. Der Name Maronit stammt aus dem gleichnamigen Heiligen, dem Heiligen Maron, der in Brad in Syrien lebte, wo die ersten Maronitengemeinschaften zu Beginn des 5. Jahrhunderts gegründet wurden. Die Maroniten sind die größte christliche Gemeinde im Libanon, die Heimat der Maronitenkirche, einer der östlich-katholischen Kirchen. Sie besetzen einen wichtigen Platz in der Geschichte, Politik oder Wirtschaft des Libanon. Eine große Maronite diaspora entwickelte sich im 20. Jahrhundert. Les Maronites sont des chrétiens catholiques d'Orient qui sont en pleine communion avec le Vatican. Ils représentent la plus grande communauté catholique au Proche-Orient et ils sont actuellement concentrés au Liban, mais il existe aussi des Maronites en Syrie, Chypre et la Turquie. Le nom Maronite vient du saint éponyme, saint Maron qui a vécu à Brad en Syrie où les premières communautés maronites se sont formées au début du Ve siècle. Les Maronites constituent la plus importante communauté chrétienne du Liban où siège l'Église maronite, une des Églises catholiques orientales. Ils occupent une place importante dans l'histoire, la politique ou l'économie du Liban. Une importante diaspora maronite s'est développée au cours du XXe siècle.

Definition von maronite im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Maroniten im Wörterbuch ist die eines katholischen, ostchristlichen Volkes des syrischen Ritus, das eine der unierten Kirchen darstellt und hauptsächlich in Syrien und im Libanon eingepflanzt wird.

La définition de maronite dans le dictionnaire est qui appartient à un peuple chrétien oriental catholique de rite syrien, constituant l'une des églises uniates, et qui est implanté principalement en syrie et au liban.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maronite» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MARONITE


amblygonite
amblygonite
ammonite
ammonite
antimonite
antimonite
aragonite
aragonite
bonite
bonite
carbonite
carbonite
ceylonite
ceylonite
cryoconite
cryoconite
limonite
limonite
mennonite
mennonite
plagionite
plagionite
péritonite
péritonite
rhodonite
rhodonite
réunionite
réunionite
saponite
saponite
tectonite
tectonite
wollastonite
wollastonite
zirconite
zirconite
zoonite
zoonite
ébonite
ébonite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MARONITE

marocain
marocaine
maroilles
marolles
maronnant
maronner
maroquin
maroquinage
maroquiner
maroquinerie
maroquinier
marotique
marotisme
marotte
marouette
marouflage
maroufle
maroufler
maroufleur
maroute

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MARONITE

abrotonite
allogonite
balanite
cryokonite
granite
hidrosadénite
kaolinite
lignite
napoléonite
pelvi-péritonite
pelvipéritonite
pleuro-péritonite
rhinite
rétinite
samnite
scléro-ténonite
sunnite
tendinite
téléphonite
vaginite

Synonyme und Antonyme von maronite auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MARONITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

maronite mariage catholic foundation patriarcat church rite prêtre définition maronites sont chrétiens catholiques orient pleine communion avec vatican représentent plus grande communauté eglise aujourd née nbsp eparchie france première rencontre jeunes éparchie europe pontmin présence béatitude béchara boutros cardinal terme désigne personnes appartenant origine syrienne seule être fidèle accueil lebanese order ordre libanais voies monastique authentique guidé tradition inspire esprit internaute syrien moyen visite patriarche jérusalem fait bechara raï chef principale annoncé accompagnerait pape hezbollah hostile  jours eacute chara iuml agrave rusalem ugrave

Übersetzung von maronite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MARONITE

Erfahre, wie die Übersetzung von maronite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von maronite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maronite» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

龙族
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maronita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Maronite
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ईसाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المارونية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Maronite
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maronita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্যারোনাইট
260 Millionen Sprecher

Französisch

maronite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Maronite
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Maronite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マロン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Maronite
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Maronite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரோனைட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Maronite
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

maruni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

maronita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Maronite
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Maronite
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maronit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαρωνιτών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Maroniete
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Maronite
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maronittiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maronite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MARONITE»

Der Begriff «maronite» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.564 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maronite» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maronite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maronite».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MARONITE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maronite» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maronite» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maronite auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MARONITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maronite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maronite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le chant de l'Église maronite
BIBLIOTHÈQUE DE L'UNIVERSITÉ SAINT-ESPRIT DE KASLIK (Format 17 x 24 cm) I. G.-J. MAHFOUD, L 'Organisation Monastique dans l'Église Maronite, Beyrouth, 1967, 395 pages. II. Alb. VAN DEN BRANDEN, Grammaire Phénicienne, ...
Louis Hage, 2001
2
Etat present des nations et eglises Grecque, Armenienne, et ...
Il y a sept Eveques seulement dans l'Eglise Maronite; un à Canobin , sous le Patriarche; à Seide , Chipres, Damas, Eden , Saint Elisée ,' 6c Maríäbis; avec un . Abbé mitré , au Monastere du Mar-'~ Antonios. r Pour arriver aux Dignitez de ...
: sieur de La Croix, 1715
3
Christianisme Au Liban: Église Catholique Syriaque, Église ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Eclairage et enjeux de la dirigeance maronite au Liban
Cette étude élucide le modèle de management organisationnel ecclésiastique grâce auquel émergent les leaders communautaires.
Antoine Abou Rahal, 2009
5
Le mouvement civil au Liban: revendications, protestations ...
... ans Chiite Salariée associative Homme 42 ans Maronite Journaliste Homme 32 ans Maronite Chercheur Homme 25 ans Maronite Avocat Femme 34 ans Maronite Avocate Homme 32 ans Maronite Avocat Homme 28 ans Maronite Enseignant.
Karam Karam, 2006
6
Les ermites dans l'eglise Maronite: histoire et spiritualité ...
64-69. Lubâb al-Barâhîn al-ôaliyyah can haqïqat amr aj-Tâ'ifat al-Mârûniyyat, (La substance des preuves évidentes concernant l'état du peuple maronite), (en arabe), (s.l. s.d. (1912?). L'Origine du mot «r karsûnî», (en arabe), dans al-MaSriq , ...
Paul Sfeir, 1986
7
Un theólogien maronite, Gibraʻil ibn al-Qalāʻi: evêque et ...
XX T. NOUJAIM, La maronité chez le Patriarche Estéphan Duwayhi. Vol. I: La maronité religieuse, Kaslik, 1990, XV+332 p. Vol. II: La maronité socio-politique, Kaslik, 1990, XIII+306 p. Vol. ffl: La maronité culturelle, Kaslik, 1990, XI+412 p.
Hector Douaihy, 1993
8
Voyage de Syrie et du Mont-Liban: contenant la description ...
H. MARONITE. E Prince Junés ctoit issu d'une des plus il* lustres Familles de tou t le Mont-Liban. Ilécoit proche parent 6c Allié de l'Emir, qui est Prince & Chef de toute la Nation Maronite } & entre plusieurs Domaines considérables, il jòuissoit ...
Jean de Laroque, François Marchetti, 1723
9
Voyage de Syrie et du Mont-Liban; avec un abregé de La vie ...
... croyant de les offenser beaucoup , ils les appel ler en t Maronites , dans le temps qu'ils étoient les plus orthodoxes , & qu'on ne parloit point encore de l' heresie des Monothelites : de sorte que le nom de Maronite étoit alors , pour ainsi dire, ...
Jean de La Roque, François de Galaup de Chasteuil, François Marchetti, 1722
10
Rome et l'église syrienne-maronite d'Antioche (517-1531).: ...
parlaient du même groupe maronite. Or il est plus admissible et plus raisonnable de dire qu'il y eut deux groupes, appelés maronites : le premier catholique et orthodoxe de la Syrie, et le second monothélite et nestorien d'Edesse. Aussi le ...
Bernard Ghobaira al-. Ghaziri, 1906

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MARONITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maronite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Avignon, Dorsaf Hamdani chante Fairouz et Barbara
Entre Fairouz et Barbara, entre la Parisienne d'origine juive devenue grande dame de la chanson française et la Beyrouthine maronite promue ... «Les Inrocks, Jul 15»
2
Le cardinal Raï prie pour l'élection d'un chef d'État au Liban
Prières du patriarche maronite Bechara Raï pour que s'acheve le vide présidentiel, depuis un an au Liban. En célébrant la messe dimanche à ... «Radio Vatican, Jul 15»
3
Hamadé souhaite que la position de Raï soit l'occasion d'un « retour …
Le député Marwan Hamadé a estimé hier que « les derniers propos du patriarche maronite, le cardinal Béchara Raï, qui a fait assumer aux ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
Raï serpente la vallée de Qannoubine pour la fête de sainte Marina
Reprenant une coutume lancée et suivie par son prédécesseur, le cardinal Nasrallah Sfeir, le patriarche maronite, le cardinal Béchara Raï, ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Inauguration d'un musée du génocide arménien à Byblos
Étaient notamment présents le cardinal Kurt Koch représentant le pape François, le patriarche maronite le cardinal Béchara Raï, le patriarche ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
6
Hannâ Dyâb, D'Alep à Paris. Les pérégrinations d'un jeune Syrien …
Hanna Dyâb, chrétien maronite d'Alep, fait le récit du voyage effectué dans sa jeunesse en compagnie du Français Paul Lucas, au début du ... «Fabula, Jul 15»
7
Brigitte Gabriel raconte la destruction du Liban et pourquoi elle doit …
Brigitte Gabriel est né dans le district de Marjeyoun du Liban d'un couple chrétien maronite. Durant la guerre civile libanaise, des militants ... «Tel Avivre, Jul 15»
8
D'Alep à Paris, les émerveillements d'un jeune Syrien au siècle de …
Un jeune maronite à la vocation hésitante s'apprête à retourner dans le couvent du Mont-Liban qu'il a quitté peu auparavant quand il rencontre ... «Le Temps, Jul 15»
9
Chrétiens d'Alep: les coulisses du sauvetage
Sur place à Alep, c'est un prêtre maronite proche du mouvement chrétien des Focolari (qu'affectionne la famille royale) qui a coordonné ... «Le Vif, Jul 15»
10
En Jean Harb, le Liban perd un serviteur du dialogue et du vivre …
... de l'ombre de la réconciliation historique de la Montagne, en août 2001, entre Walid Joumblatt et le patriarche maronite, Mgr Nasrallah Sfeir. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maronite [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/maronite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z