Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "masseuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASSEUSE AUF FRANZÖSISCH

masseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASSEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Masseuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MASSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
crasseuse
crasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MASSEUSE

massaliote
masse
massé
masselotte
massepain
masser
masséter
massétérin
massette
masseur
massiau
massicot
massicotage
massicoter
massicoteur
massicotier
massier
massière
massif
massification

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MASSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
peseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Synonyme und Antonyme von masseuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASSEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

masseuse aurélie préfère clients enveloppés toyon claire préférence pour gens sont voire très elle trouve plus agréables nbsp comment devenir forum aufeminin salut filles voudrais travailler tant masseur dans spas entre vous sait elsa érotique prostitution juin voyant institut recherche décide appeler savais même elles faisaient fait deux trois annonces ii▻ wannonce site petites gratuites petite annonce gratuite recrutement beauté adressant fitness bien

Übersetzung von masseuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASSEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von masseuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von masseuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masseuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

按摩师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

masajista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

masseuse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मालिश करनेवाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدلكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

массажистка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

massagista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অঙ্গমর্দিকা
260 Millionen Sprecher

Französisch

masseuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tukang urut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Masseuse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マッサージ師
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여자 마사지 사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masseuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đấm bóp đàn bà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மசாஜ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मालीश करणारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

masöz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

massaggiatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

masażystka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

масажистка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maseză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μασέρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

masseuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

massös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

massør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von masseuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASSEUSE»

Der Begriff «masseuse» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.575 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «masseuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von masseuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «masseuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MASSEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «masseuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «masseuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe masseuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASSEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von masseuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit masseuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Vie parisienne
Je vous préviens que je suis très-chatouilleuse. la masseuse. — Madame la comtesse ne peut pas l'être plus que madame la baronne de Feucontenu, et nous en venons cependant a bout. mademoiselle Salomon. — Je vous prierai de vous ...
2
Voyage autour du grand monde par Quatrelles
Ernest Louis Victor Jules L'Épine. quand je vous ai rencontrée chez la duchesse, et vous avez bien vite, cependant, deviné mon état. LA MAssEUsE. — Il faut être aveugle pour ne pas le voir. LA COMTEssE. — Dites—moi, madame Gringoire, ...
Ernest Louis Victor Jules L'Épine, 1869
3
La fleur éclatée
Là, les salons de massage sont immenses et permettent de choisir sa masseuse parmi plus de cinquante, exposées derrière une vitre. Nous en avons fait l' expérience en étant chacun avec une masseuse que nous avions choisie. Le rituel ...
Sandra MILLER
4
Sans rendez-vous
Le massage naturiste : Alliant douceur, intentionnalité, délicatesse et sérénité, le massage naturiste proposé par l'établissement Eden Bienêtre consiste en un massage californien, à la fois doux et tonique, prodigué par une masseuse dont ...
Gabrielle Chamouleau, 2013
5
— Porto ? — Deux doigts, c'est tout
La masseuse de la thalasso ? — Tu n'as pas que des qualités mon cher Joao, mais tu as au moins une excellente mémoire. Surtout lorsqu'il s'agit du genre féminin. — Tu as maintenu le contact avec elle depuis la thalasso ? — Non, aucun.
Yves Benoit, 2009
6
Quand Einstein franchit l'Elbe près de Hambourg
Pourvu qu'ils ne nous aperçoivent pas, dit Judith, mais déjà c'est arrivé, déjà la masseuse leur fait un signe de reconnaissance, joyeux et ondulent, elle pousse son mari indifférent du coude et commande la direction : par là, vers les bacs à ...
Siegfried Lenz, 1994
7
Attention ! Un train peut en cacher un autre ...
Les mains à la fois douces et solides de la masseuse se mirent en action et prirent possession de son corps. Elle se sentait tripotée, malaxée mais ne parvenait néanmoins pas à se détendre. Elle se tortilla afin de jeter un coup d'œil à Loup, ...
Isabelle Morot-Sir
8
L'exil dans la vapeur
Je décide de lui rendre hommage. Je ne veux pas seulement la décrire, je souhaite avant tout la saisir. Un immense désir me pousse à la sortir de l'ombre qui la camoufle au monde extérieur. Il était une fois Siham, ommeuse et masseuse.
Habiba Benhayoune, 2010
9
2e Congrès international des œuvres et institutions ...
□□M masseuse s'est beaucoup avili et il devient de plus en plus difficile pour elle de trouver de l'occupation, surtout si l'on prend en considération qu'elle n'a d' autres ressources que la pratique privée ; chaque hôpital avant ses masseuses,  ...
10
Compte rendu des travaux
masseuse s'est beaucoup avili et il devient de plus en plus difficile pour elle de trouver de l'occupation, surtout si l'on prend en considération qu'elle n'a d'autres ressources que la pratique privée ; chaque hôpital avant ses masseuses, elle n'y  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASSEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff masseuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teipora noni s'attaque au marché américain
"On était à Hawaii. On a eu recours aux services d'une masseuse et nous avons acheté du noni. Ma mère a trouvé que ça lui faisait du bien. «TAHITI INFOS, Jul 15»
2
Prostitution : haro sur les faux salons de massage
Le massage naturiste, ça s'appelle aussi le "body-body", et cela signifie que le client et la masseuse sont nus, et plus si affinités. Les salons qui ... «France Info, Jul 15»
3
Chris Froome et Sky assomment le Tour de France
Acteurs à des degrés divers des années Armstrong, l'ancienne masseuse du Texan, Emma O'Reilly, et l'ancien membre de l'organisation du ... «Le Monde, Jul 15»
4
Spécial visage : faites les soins vous-même
La masseuse professionnelle est reconnue pour sa spécialité, un massage naturel sculptant et antiride qui raffermit et ravive la peau sans avoir ... «Bluewin, Jul 15»
5
L'amour est dans le pré 2015 : Baptiste conquis par Alexandra …
Florence va alors s'avérer être une masseuse redoutable. Aurait-elle marqué des points ? A la fin de la soirée, Michel est indécis : "Le courant ... «Pure People, Jul 15»
6
Les Joséphine ont de meilleurs résultats au bac que les Brandon
... le plombier, le réparateur de pare-brise ou la fleuriste, la poseuse d'ongles ou le relieur-doreur, voire même le tueur à gages ou la masseuse thaïlandaise… «Boulevard Voltaire, Jul 15»
7
Musique - samedi 11 juillet 2015 06h00 - Benjamin HERMANN - L …
Il lui fallait une masseuse. Notre collègue féminine se trouvait déjà devant la scène… pour voir le concert de 50 Cent », qui attendait son ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
Les boutiques branchées veulent virer les masseuses thaïes de leur …
Rue Condorcet (Paris 9e) – Une jeune masseuse passe le balai en nuisette pendant que la patronne gère les rendez-vous debout derrière son ... «StreetPress.com, Jul 15»
9
On a testé : 48 heures au Radisson Blu Palace Resort & Thalasso à …
L'après-midi se déroule sous les mains expertes d'une masseuse traditionnelle, pour un modelage oriental. L'impression agréable d'apprécier ... «Grazia, Jul 15»
10
Le Spa Dans le Noir : la bonne adresse beauté à découvrir
Les massages y sont juste exceptionnels et prennent une toute autre dimension : la pudeur n'existe plus et les mains de la masseuse semblent ... «Be.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Masseuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/masseuse>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z