Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mense" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENSE AUF FRANZÖSISCH

mense play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mense ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MENSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mense» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mense

Mense

Mense ist der Name des kirchlichen Einkommens, das entweder dem Bischof oder dem Abt, den Kanonen oder Mönchen oder der Heilung oder dem Verdienst zugeschrieben wird. Mense ist in der Regel ein Grundeigentum, dessen Einkommen für die Aufrechterhaltung seiner Eigentümer (s) verwendet wird. La mense est le nom du revenu ecclésiastique attribué soit à l’évêque ou à l’abbé, soit aux chanoines ou aux moines, soit au curé ou désservant. La mense est habituellement un patrimoine foncier dont les revenus servent à l’entretien de son ou de ses titulaires.

Definition von mense im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mense im Wörterbuch ist Tabelle, wo wir essen.

La définition de mense dans le dictionnaire est table où l'on mange.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mense» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MENSE


accense
accense
acense
acense
auto-défense
auto-défense
cense
cense
dense
dense
dispense
dispense
défense
défense
dépense
dépense
immense
immense
intense
intense
offense
offense
récompense
récompense
self-defense
self-defense
suspense
suspense

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MENSE

menotter
menouille
mensonge
mensonger
mensongèrement
mensonginet
menstruation
menstrue
menstruel
menstrues
mensualisation
mensualiser
mensualité
mensuel
mensuellement
mensurabilité
mensurable
mensurateur
mensuration
mensurer

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MENSE

adresse
alphonse
analyse
anse
base
case
chainse
contre-danse
contredanse
danse
ganse
guide-anse
hanse
manse
onse
panse
réponse
sansréponse
sconse
transe

Synonyme und Antonyme von mense auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MENSE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mense» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mense

MIT «MENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mense revenu ecclésiastique attribué soit l’évêque l’abbé chanoines moines curé désservant habituellement patrimoine foncier dont revenus servent l’entretien titulaires mense définition était rare sujet conversation fût même table patrons douaniers pourtant présenta nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison wiktionnaire moment convives alloient approcher hospitalière chateaubr martyrs capitaines long cours mediadico notrefamille dans internaute define origin variant north mensk middle menske courtesy honor norse menska humanity cognate with menniscu literally ferme office tourisme aillons margériaz située aillon station lotissement pistes domaine massif bauges centre vacances village montagne possibilité gestion libre agréé jeunesse sports fabien visual development comic books member catfish deluxe merriam webster from mennska akin first known circa gite groupe savoie

Übersetzung von mense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von mense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mense» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mense
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mense
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mense
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mense
260 Millionen Sprecher

Französisch

mense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mense
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mense
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

MENSE
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENSE»

Der Begriff «mense» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mense».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MENSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mense» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mense» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mense auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Expositio Examinis Epistolæ Leibnitzianae a Professore ...
PROFESSORE KOENIG IN ACTIS LIPSIENSIBUS PRO MENSE MARTIO 1.... . DE _ u— Mr. DE LEIBNITZ, ALLEGUE'E PAR M. LE PROF. ' K'O E N I G DANS LF MOIS DE MARS. [7”. OCCASIONE DES ACTEÃ'DE LEIPZIG, PRINCIPII ...
Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, Samuel KOENIG (the Younger.), Pierre Louis MOREAU DE MAUPERTUIS, 1753
2
Acta et decreta synodi clero Romano-Catholici provinciæ ...
V. L. Lettre de M. Petitpied à M. l'Evêque de Babylone, contenant les te- , moignages de M. l'Evêque de Troycs (Boffuet) & de. M. Gibcrt, > . . i. A Paris le 28. Octobre » * • Monfeigneur, J'ai reçu la Lettre que vous m'avez fait l'honneur de ...
Synod of Utrecht, 1764
3
Catalogue raisonné de la collection de livres de M. Pierre ...
Sïtif Anno. *Q. Calaber. Griecè. In 8» U X> X I I L Venetiis , in adibus Aldi &? André* Asulani SocerL Pindarus. Grscè. Mense Januario; fo, g. Orationes Rhetorum GrKcor.um. Menje •Aprili , y 4. Nonarum Maii ; in fol. Platon is Opéra. Grascè.
4
Catalogue Raisonné De La Collection De Livres De M. Pierre ...
Mense .Februario , Pet. Ateyonii de Exilio, Menje AVem- in 8. '"J1- %- iri, in 8. Historiœ Auguft» Scriptores. Af<«/« Asconíus Pasdianus & alii in Ciceroaía . gujlo , in 8. Orationes. Mense Decembri, in 8. Plutarchi Parallela. Graîcè, Mtost Auguste ...
Pietro Antonio Crevenna, 1776
5
Recueil des historiens des Gaules et de la France...: ...
Sarenset ab Anacleto antipapa celebratuml an. iigo. v idus novembris. bb. a. liellicensm circa an. maio. AzL d. nelvacensm an. i l ms. viii idus decembris. iyo. n . i1i. n. .n. n. zg/1.n. Pelvacense . an. iibo . mense julio. ybS. d. n. Peneventanum. an ...
Bouquet, 1808
6
Sainte Bible contenant l'Ancien et le Nouveau testament
Mense quarto. Mense junio, quem tammuz dicunt Hebrai. — Asael frater joab. Davidis ex Sarviâ sorore nepos, ideoque ex tribu Juda. — Filius -ejus post eum. Vicarios et fortasse successor, quod indicare videtur partícula illa , post eum. 8.
7
Dictionnaire d'épigraphie chrétienne, renfermant une ...
Mense ianuario. xin. kal. feb. Fabiani in Calisli, el Sebastiani in caiacumbis. xii. kal. feb. Agnetis in nomentana Mense novembre. vi. iilus noYcmb. Cleincntis, Senipruniaui, Cla- vi (I), Nicostrali in comitalum. in. kal. dec. Saturnini in Trasonis.
Jacques Marie Joseph Louis de Mas-Latrie, 1852
8
Oeuvres complètes: T. IV à VII
Et entre les maire, éche- vins, syndic et communauté de Montauban, impétrant lettres du 18 février 1769, pour demander d'être reçus à intervenir dans l'instance , adhérer aux appels comme d'abus, relevés tant par ledit syndic de la mense ...
Bertrand de La Tour, 1855
9
Dictionnaire d'épigraphie chrétienne: renfermant une ...
Mense ianuario. xm. kal. feb. Fabiani in Calisli, el Sebastiani in calacumbis. m. kal. leb. Agnetis in nomentana Meuse (ebruario. vu. kal. martii natale Pelri de catedra. Mente marlio. Non. marlii Perpeluae et Felicilalis,_Africaï. Mente maie. uni.
Jean Jacques Bourassé, Jacques-Paul Migne, 1852
10
Le Chapitre de Notre-Dame de Paris au XIVe siècle: étude ...
CHAPITRE QUATRE LE TEMPOREL DU CORPS CANONIAL Le chapitre possède un important patrimoine qui lui procure de substantiels revenus : c'est la mense capitulaire dont il est le seigneur. En outre, chacun des cinquante et un ...
Robert Gane, Claudine Billot, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cyclisme - Tour de France : Quand Quintana traite un coureur …
À la fin de la 16e étape, dans la descente du col de Mense, un accrochage spectaculaire a envoyé Geraint Thomas dans le fossé. «Le 10 Sport, Jul 15»
2
"Web TV Livradois-Forez", un média local et associatif au succès …
... association baptisée "Livradois-Forez Médias." Parmi les adhérents les plus actifs, Michel Sablonnière, historien amateur, et Frédéric Mense, ... «Francetv info, Jul 15»
3
Nos cafés-théâtres préférés à Lyon
Aucun producteur parisien ne voulait du comique québécois, alors im- mense star de l'autre côté de l'Atlantique. Obligé de trouver une salle ... «Tribune de Lyon, Mär 15»
4
Une finale à sens unique
Chaque tireur prenait son temps et était plus précis que Mense-Lartigou-Zerdoun. Ces derniers semblaient très fatigués de leur week-end. «la Nouvelle République, Feb 15»
5
Les tenants du titre déjà out
C'est cas de Foyot-Radnic-Dauphant sortis en 32e par l'équipe de Royan Mense-Secherre-Maurin. En revanche, concernant les joueurs de la ... «la Nouvelle République, Jan 15»
6
Saphore vraiment trop fort
Quarts de finale Gauvin-Schouler-Ridel battent Lambert-Santucci-Mense ; Coiffard-Lagriffe-Som battent Novoli-Hambacher-Huge ... «la Nouvelle République, Jan 15»
7
MASSIF DES BAUGES Aillon-station fête ses 50 ans : la fabuleuse …
En achetant une propriété des Chartreux, appelée “La ferme de Mense”. 130 chalets y sont construits. La ferme est transformée en centre de ... «Le Dauphiné Libéré, Jan 15»
8
Voyage éreintant et jet-lag au programme
... les premiers joueurs sont déjà à l'entraînement, alors je fais de même, je vais repérer les lieux ! Et le premier mot est : « C'est IM-MENSE ! «We Love Tennis !, Jan 15»
9
Élites carolingiennes autour des couronnement et sacre de Charles …
45 : « Aquitani, urbem Lemovicum mediante Octobri mense convenientes, Karlum puerum, filium Karli regis, regem generaliter, constituunt, ... «Revues.org, Dez 14»
10
AFL Mende - RCO Agde : Buts et résumé du match
Mense attend sereinement le tirage désormais lui qui devient saison après saison un habitué des exploits. Retrouvez ci-dessous le résumé ... «Foot National, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mense [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mense>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z