Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "miaule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MIAULE AUF FRANZÖSISCH

miaule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MIAULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Miaule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MIAULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miaule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von miaule im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Miau im Wörterbuch ist Miauen.

La définition de miaule dans le dictionnaire est pousser un miaulement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «miaule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MIAULE


acaule
acaule
amplexicaule
amplexicaule
diaule
diaule
gaule
gaule
piaule
piaule
saule
saule
taule
taule
épaule
épaule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MIAULE

mi-visage
mi-voix
miam-miam
miaou
miasmatique
miasme
miastor
miaulant
miaulard
miaulé
miaulement
miauler
miauleur
mica
micacé
micachisteux
micanite
micaschiste
micaschisteux
micassure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MIAULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Synonyme und Antonyme von miaule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MIAULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

miaule bruit miaulement chat sans raison beaucoup chaton pour rien fort tout temps vidéos chats jovi particulièrement mauvais irascible faut surtout embêter quoi vous aurez affaire griffe mord bref nbsp renaud paroles chanson lyrics copy chansons artistes internationaux urgent merci forum aufeminin petit mois arrete miauler durer trés pénible probleme conjugaison verbe conjuguer miaulé aies nous ayons ayez aient imparfait miaulasse raisons pourquoi votre arrêt selection

Übersetzung von miaule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MIAULE

Erfahre, wie die Übersetzung von miaule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von miaule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miaule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

maullido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

meow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

म्याऊ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مواء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мяу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

miar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মীআও
260 Millionen Sprecher

Französisch

miaule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meow
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

miauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ニャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야옹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kantha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

meo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மியாவ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Meow
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

miyav
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miagolio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miauczeć
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мяу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

miau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νιαούρισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

miauw
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jama
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

meow
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von miaule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MIAULE»

Der Begriff «miaule» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.226 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «miaule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von miaule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «miaule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MIAULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «miaule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «miaule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe miaule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MIAULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von miaule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit miaule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Siroux miaule!
Collection "La ronde des animaux."
Claude Lanssade, 1975
2
Le véritable manuel des conjugaisons ou dictionnaire des ...
MIAULER. — Indic. prés, Je miaule, lu miaules, il miaule, nous miaulons, vous miaulez, ils miaulent. — ïmparf. Je miau- lais, tu miaulais, il miaulait, nous miaulions, vous miauliez, ils miaulaient. — Passé déf. Je miaulai, lu miaulas, il miaula, ...
Bescherelle (Louis Nicolas, M.), 1865
3
Cours de langue française: en six parties: idéologie, ...
en six parties: idéologie, lexigraphie, prononciation, syntaxe, construction, ponctuation Pierre Alexandre Lemare. Mon, ton, son, noire, votre , leur, ce et le. AU SINGULIER. || AU PLURIEL. masc. \mon . . chat joue. (ma . . . chatte miaule.
Pierre Alexandre Lemare, 1819
4
Le véritable manuel des conjugaisons, ou les conjugaisons ...
Indic. prés. Je miaule, tu miaules, il miaule, nous miaulons, vous miaulez, ils miaulent. — Imparf. Je miaulais, tu miaulais, il miaulait, nous miaulions, vous miauliez, ils miaulaient. — Passé déf. Je miaulai, tu miaulas, il miaula, nous miaulâmes, ...
Louis-Nicolas Bescherelle, Henri Bescherelle, 1843
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'entends un chai qui miaule. Ce verbe ne se conjugue qu'aux troisièmes personnes de chaque temps, i moins qu'on ne veuille exprimer l'idée de contrefaire le cri dn chat; alors on peut dire : Je miaule, etc. — S'emploie au figuré , en parlant ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Exercices de la langue française...
Pierre-Alexandre Lemare. Mon, ton, son, notre, votre, leur, ce et le. AU SINGULIER. ha se. | mon ma . , mon , mon , 4IASC ton . , [ta . . fem. lion., { ton . , masc. | .son . , (sa . . . fém. / son . . { son . . chat joue, chatte miaule, ânesse rue. hôtesse ...
Pierre-Alexandre Lemare, 1819
7
Tout sur la psychologie du chat
Le chat miaule près de la porte du jardin ; il regarde alternativement dans la direction générale de son maître et vers l'extérieur ; l'ouverture de la porte lui permet de sortir et de stopper le comportement; on en déduit que le chat avisait son ...
Joël Dehasse, 2008
8
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'entends un chat qui miaule. Ce verbe ne se conjugue qu'aux troisièmes personnes de chaque tempt, à moins qu'on ne veuille exprimer l'idée de contrefaire le cri dn chai ; alors on peut dire : Je miaule, etc. — S'emploie au figuré , en parlant ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
9
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
... aient métissé impératif présent métisse métissons métissez nous avons miaulé vous avez miaulé ils ont miaulé nous avions miaulé vous aviez miaulé ils avaient miaulé futur simple je miaulerai tu miauleras il miaulera nous miaulerons vous ...
Pierre Elemento, 2011
10
Monumens de la litterature romane publies sous les auspices ...
Ce mot miaule est employé improprement; car le miaulemcnt n'appar— tient qu' aux chats; la parole et les cris à l'homme. Il en est de même de rugit et bruit: car le rugissement n'appartient qu'aux lions; le braiement aux ânes. Ainsi ces mots ...
‎1843

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIAULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff miaule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les chats d'Internet au musée (enfin)
Il sera évidemment question du Grumpycat, de Caturday, ou encore des vidéos de Maru. On en miaule de plaisir. Vu sur Telegraph.co.uk. «Libération, Jul 15»
2
Le Chat du Rabbin revient!
Le Chat du Rabbin miaule d'impatience de retrouver ses fidèles lecteurs. Ce sera chose faite dès le 28 août prochain, date la sortie en librairie ... «Actualité Juive, Jul 15»
3
Voice Translator : interprète de poche
Bonjour Appli : Animal Translator. Vous avez toujours voulu savoir ce que vous reproche votre chat lorsqu'il vous miaule dessus ? L'application ... «Android-MT, Jul 15»
4
Cluny Un chat enfermé miaule sans cesse, les riverains se mobilisent
Ses propriétaires sont partis depuis jeudi dernier. Une personne est censée nourrir l'animal mais les habitants en doutent, tant le chat miaule ... «Le JSL, Jul 15»
5
Bob l'éponge : l'incroyable théorie sur les personnages...
Animal de compagnie de Bob, cet escargot (qui miaule, soit dit en passant) est constamment en train de réclamer sa pitance. Nourrir Gary est ... «AlloCiné, Jul 15»
6
Étude : comment déstresser son chat ?
En réaction, notre félin miaule, fait pipi partout etc. Alors comment le détresser ? Selon les chercheurs, qui ont publié leur résultat dans la revue ... «Biba Magazine, Jul 15»
7
Le problème n'est pas qu'il n'y a pas assez de richesse, mais que …
et ils vont dire que je suis jaloux !! de la connerie, on n'est jamais jaloux. Cent moutons qui bêlent font plus de bruit qu'un chat qui miaule. «AgoraVox, Jul 15»
8
Nicolas Cage : la vidéo de ses essais en Superman pour Tim Burton
Et Sweeney Todd, la BO de l'année, même quand le jeune éphèbe miaule sa partition ? Et sa chocolaterie, elle n'a pas failli tuer des millions ... «AlloCiné, Jul 15»
9
Did I Sleep And Miss The Border?
Sur les morceaux les plus rythmés, McRae en fait des caisses, miaule, rugit, mais comme pour de faux, en se forçant. Et comme si cela ne ... «Sound of Violence, Jul 15»
10
Soyons bêtes !
... voilà le dernier pari de C!RCA, la troupe de cirque australienne qui lâche les fauves et déballe dans Beyond un univers déjanté qui miaule, ... «Le Devoir, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Miaule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/miaule-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z