Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mitaine" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MITAINE AUF FRANZÖSISCH

mitaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MITAINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mitaine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MITAINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitaine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mitaine

Handschuh

Gant

Ein Handschuh ist ein modisches Accessoire, ein Sportgerät oder ein Schutzelement, ein Hygieneelement für die Hand. Es wird verwendet, um sich vor Kälte zu schützen, oder sogar für Prestige. Un gant est un accessoire de mode, un équipement de sport ou un élément de protection, un élément d'hygiène recouvrant la main. Il est utilisé pour se protéger notamment du froid, ou encore pour le prestige.

Definition von mitaine im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Fäustling im Wörterbuch ist Handschuh, der das Ende der Finger freilegt.

La définition de mitaine dans le dictionnaire est gant laissant à découvert l'extrémité des doigts.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mitaine» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MITAINE


aquitaine
aquitaine
borne-fontaine
borne-fontaine
capitaine
capitaine
centaine
centaine
cheftaine
cheftaine
cinquantaine
cinquantaine
croquemitaine
croquemitaine
fontaine
fontaine
huitaine
huitaine
métropolitaine
métropolitaine
napolitaine
napolitaine
pitaine
pitaine
puritaine
puritaine
quarantaine
quarantaine
quintaine
quintaine
samaritaine
samaritaine
soixantaine
soixantaine
tibétaine
tibétaine
trentaine
trentaine
vingtaine
vingtaine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MITAINE

mistress
mitainé
mitan
mitard
mitardé
mite
mité
miter
miteuse
miteusement
miteux
mithriacisme
mithriaque
mithriaste
mithridate
mithridater
mithridatisation
mithridatiser
mithridatisme
mitigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MITAINE

abdéritaine
accitaine
américaine
châtaine
croque-mitaine
domaine
futaine
lorraine
miton mitaine
nonantaine
omble de fontaine
plume-fontaine
pretentaine
prochaine
prétentaine
quartaine
septantaine
tiretaine
turlutaine
ultramontaine

Synonyme und Antonyme von mitaine auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MITAINE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mitaine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von mitaine
gant · miton · moufle

MIT «MITAINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

mitaine gant miton moufle comment tricoter mitaines anglais boxe chanel définition tricot accessoire mode équipement sport élément protection hygiène recouvrant main utilisé pour protéger notamment froid mitaine wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans recouvre gants manchons manchettes paire dentelle couleur blanche mariée blanc mariage frivolite fait bijoux définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp achat vente neuf occasion priceminister tous modèles meilleurs prix noir simple avec gothique lolita punk cosplay tenue accueil salle spéctacle découvrez proposées située québec commerce comparez aussi reverso voir croque mitanien expression exemple usage forclaz quechua randonnée camping decathlon vêtement chaussures informations services restaurant clisson situé vous accueille site wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit bien raisonnable porter monde dépit forte

Übersetzung von mitaine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MITAINE

Erfahre, wie die Übersetzung von mitaine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von mitaine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mitaine» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mitt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का दस्ताना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قفاز بشكل عام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

митенка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিট
260 Millionen Sprecher

Französisch

mitaine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mitt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fausthandschuh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mitt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

găng quyền thuật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कधीच होणार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eldiven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guantone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rękawica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мітенки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mănușă de baseball
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γάντι πυγμαχίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mitt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kardan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mitt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mitaine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MITAINE»

Der Begriff «mitaine» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.750 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mitaine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mitaine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mitaine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MITAINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mitaine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mitaine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mitaine auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MITAINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mitaine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mitaine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Monsieur Croque-Mitaine, ou, Le Don Quichotte de ...
CHOQUE-MITAINE. J'admets qu'il mangeât toutes les semaines... Mettons tous les jours... Il faisait trois repas tout au plus... MIOCHE. Enfin , ça lui donnait toujours le temps d'attendre le dîner. . ' CROQUIS-MITAINE. ' Eh bien , je mangerai ...
Désaugiers (M., Marc-Antoine), Brazier (M., Nicholas), Merle (M., Jean Toussaint), 1813
2
Croque-mitaine
Croque-Mitaine Ronald Minot Croque-Mitaine ROMAN Le Manuscrit www. manuscrit.com.
3
Chansons et poésies de Mitaine
Mitaine, sans doute par abréviation de Croque-Mitaine; le fils hérita du surnom. Grand admirateur du talent de M“ Dorval, Mitaine pensa qu'un pareil nom lui porterait bonheur; il s'intitula Eugène Herniand de Dorval, et signa ainsi toutes ses ...
Charles Joseph Hermand, Auguste Denis, 1867
4
Crature Fantastique D'Europe: Licorne, Hippogriffe, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr . Chapitres: Licorne, Hippogriffe, Lindworm, Gnome, Lorialet, Wyrm, Diablotin, Dracontopode.
Livres Groupe, 2010
5
La mitaine de laine: Et autres contes répétitifs
3 contes alertes et drôles pour le plaisir de lire et de voyager.
Michèle Schöttke, 2008
6
Oeuvres
Avant les ouvrir, Panurge dist à Pantagruel: Le cueur me bat dedans le corps , comme une mitaine Seriez- vous poinct d'avis avant procéder oultre, que invocquions Hercules, & les Déesses Tenues , lesquelles on dict présider en la chambre ...
François Rabelais (écrivain), César de Missy, Jacob Le Duchat, 1741
7
La L?gende de Croque-Mitaine...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Quatrelles, 2012
8
Marilou Polaire et l'iguane des neiges
Le Choeur de la mitaine perdue Pendant les trois jours précédant Noël, Boris ne se montre pas le nez à l'école. Cependant, devant le grand magasin de la rue Principale, les passants entendent le Choeur de la mitaine perdue. Le Choeur de  ...
Raymond Plante, Marie-Claude Favreau, 1998
9
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Voytz Acheter-, Braisé', ÉctfELLÊ, Fromage , Mitaine, PattB. CHÂTAIGNE, s. f. ChAtaignkràiè -, i. f. Châtaignier , s. m. { Il y èn a qui écrivent et prononcent chatàgne , châtaignier :• ortographe et prononciation vicieuse*''; d'autres écrivent  ...
Jean F. Ferraud, 1787
10
Anglaé ou Les Tracasseries
Vous , à qui tout le monde peut apprendre quelque chose ? vous , qui trouveriez à vous instruire dans le conte de madame Croque-Mitaine, si vous étiez bien en état de le comprendre ? » « Le conte de madame Croque- Mitaine ! s'écria Julie ...
GUIZOT, 1837

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITAINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mitaine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Karns lance et frappe
Il a également passé six adversaires dans la mitaine. Les Phillies avaient gagné leurs quatre derniers matchs. Ils n'ont frappé que quatre fois ... «TVA Sports, Jul 15»
2
Can-Am: Les Aigles ont pris leur revanche sur les Capitales
En neuf manches de travail, le Dominicain n'a donné qu'un point et huit coups sûrs en plus de passer six frappeurs dans la mitaine. Pendant ... «RDS, Jul 15»
3
Photo : Les Angels ont écrasé les Red Sox 11-1. Crédit : AFP
L'artilleur a passé 10 rivaux dans la mitaine au passage. Son vis-à-vis Eduardo Rodriguez (5-3) a été affreux, étant envoyé aux douches après ... «TVA Sports, Jul 15»
4
Baseball: les Canadiens se sauvent avec l'or
Le membre de l'organisation des Blue Jays de Toronto a aussi passé sept rivaux dans la mitaine. Andrew Albers, un autre joueur des Jays, ... «Canoë, Jul 15»
5
Estrada mène les Jays vers la victoire
... seul coup sûr à Kevin Kiermaier, s'occupant de passer dans la mitaine les trois autres rivaux à s'amener au bâton en neuvième manche. «TVA Sports, Jul 15»
6
Teixeira propulse les Yankees
... dans le rectangle des frappeurs. Robinson Cano a été passé deux fois dans la mitaine, lui qui avait claqué deux longues balles la veille. «TVA Sports, Jul 15»
7
A-Rod maintient la cadence
Le Japonais a aussi passé sept rivaux dans la mitaine. Dellin Betances et Andrew Miller ont fait le boulot en relève. Le second a signé un 19e ... «TVA Sports, Jul 15»
8
Can-Am: Les Aigles ont blanchi les Grays de Garden State
Il a accordé trois buts sur balle, mais passé deux frappeurs dans la mitaine. Surtout, il n'a laissé aucun point à Garden State pour préserver le ... «RDS, Jul 15»
9
La courge spaghetti en dessert!
Vous aurez ainsi une grande quantité de légumes râpés sans avoir à sortir votre robot ou vous blesser les jointures à râper le tout à la mitaine! «Canoë, Jul 15»
10
La Grèce devra payer cher son sauvetage
Wolfgang Schäuble a joué le rôle du croque-mitaine et s'est attiré la colère et l'incompréhension de beaucoup. Mais ce faisant, il a ainsi laissé ... «Deutsche Welle, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mitaine [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mitaine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z