Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moulurière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOULURIÈRE AUF FRANZÖSISCH

moulurière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOULURIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moulurière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOULURIÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moulurière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
moulurière

Gießen

Moulure

Ein Formteil, auf dem Gebiet der Bildenden Künste und Dekoration, ist ein langgestrecktes, prominentes und hohles Verzierungselement, das auf den Nacken einer Oberfläche platziert ist. Wenn er die Modenatur konstituiert, hat er eine Funktion sowohl funktional als auch dekorativ: er verbirgt ein "Joint of Construction" und es erzeugt durch diese Klänge und diese Hohlräume eine Linie der Komposition und die Schatten, die am Ursprung der Lichtwirkungen gebracht wurden . Molding bezieht sich auf alle Profile von Formteilen einer architektonischen Arbeit oder ein Stück Schrank Arbeit. Ein Formteil kann aus dem Basismaterial geschnitten oder aus einem Einsatz aus Holz, Blech, Putz oder streifenförmigem Kunststoff geschnitten werden, der über seine gesamte Länge in einem konstanten Profil geschnitten ist. Der Arbeiter, der Formteile macht, vor allem in Zimmerei und Schrankherstellung, ist der Müller, während die Maschine verwendet, um die Formteile ist eine Formmaschine oder häufiger ein Router. Das Formen ist die Ausführung von Formteilen von Hand oder Maschine. Une moulure, dans le domaine des beaux-arts et de la décoration, est un élément d'ornementation allongé en saillie et en creux placé sur le nu d'une surface. Constituant la modénature, elle a un rôle à la fois fonctionnel et décoratif : elle cache un « joint de construction » et elle produit par ces sailles et ces creux une ligne de la composition et des ombres portées à l'origine d'effets de lumière. La mouluration désigne l'ensemble des profils de moulures d'un ouvrage d'architecture ou d'une pièce d'ébénisterie. Une moulure peut être taillée à même le matériau de base, ou constituée d'un élément rapporté, en bois, tôle, plâtre ou en matière plastique en forme de bande taillée selon un profil constant dans toute sa longueur. L'ouvrier qui fait des moulures, notamment en menuiserie et en ébénisterie, est le moulurier alors que la machine servant à la fabrication des moulures, est une moulurière ou plus souvent une toupie. Le moulurage est l'exécution de moulures à la main ou à la machine.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moulurière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MOULURIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MOULURIÈRE

moulinage
moulineau
mouliner
moulinet
moulinette
moulineur
moulineuse
moulinier
moulinière
mouliste
moult
moulu
moulurage
mouluration
moulure
moulurer
moulureur
moulureuse
moulurier
moumoute

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MOULURIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
pierrière
plâtrière
poivrière
procédurière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Synonyme und Antonyme von moulurière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOULURIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

moulurière occasion faces weinig moulure dans domaine beaux arts décoration élément ornementation allongé saillie creux placé surface constituant modénature elle rôle fois fonctionnel décoratif cache définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp moulurière mediadico notrefamille machine servant fabriquer ocazoo consultez annonces large choix matériel professionnel reverso voir aussi moulurer moulureur expression exemple usage anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises

Übersetzung von moulurière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOULURIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von moulurière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von moulurière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moulurière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铸工
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

moldeador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moulder
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टुकड़े टुकड़े हो जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تهدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

формовщик
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moldador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাঁচকার
260 Millionen Sprecher

Französisch

moulurière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tukang cetak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vermodern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蒸れます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

썩다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moulder
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sụp đổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உளுத்துப் போ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साचा तयार करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalıpçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

modellatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wypraska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

формувальник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

formar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλάστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vormer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fräs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Moulder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moulurière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOULURIÈRE»

Der Begriff «moulurière» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moulurière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moulurière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moulurière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOULURIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moulurière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moulurière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moulurière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOULURIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moulurière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moulurière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Terrain, n° 22/mars 1994: Les émotions
«Tiens, voilà la moulurière » signifie que les (ou une des) ouvrières affectées à ce poste arrivent. Les identités personnelles se fondent en une identité collective dont la machine est le support et le signe, c'est elle qui est à l'origine des noms.
Collectif, 1994
2
Catalogue des brevets d'invention
... des toitures et murailles de bâtiments et hangars, et dans les croisées ou fenêtres de tels bâtiments et hangars. (22896. 15 juin 1855.) Double machine propre à la fabrication des moulures en tout genre, dite moulurière mécanique.
France min. de l'agric, 1856
3
Technologie des métiers du bois - Tome 2: Techniques de ...
Puis pour la pose sur le chantier, de l'outillage électroportatif, » une entreprise de fabrication industrielle de mobiliers: corroyeuse ou moulurière, scie à panneaux PN (Positionnement numérique), défonceuse ON, 144 mortaiseuse PN... Figure ...
Olivier Hamon, Vincent Roullat, 2012
4
Le Parler française
Meule d'émeri Touret pour meule d'émeri. . Tourne-meule d'émeri Affûteuse de lames de raboteuse Boulon pour raboteuse et moulurière Boulon pour raboteuse et moulurière avec écrou Lame de raboteuse Lame à gouger Lame (fer) à ...
5
Rapports du Jury international
Les disques de tenonneuses sont d'un grand diamètre et ont un dévers suffisant pour obtenir le dégagement immédiat de l'outil aussitôt que chaque mollette a travaillé. Pour la moulurière, les disques sont plus petits et le dévers est obtenu ...
Paris (France). Exposition universelle de 1889. Jury international, 1891
6
Rapports du jury international
... dégauchir sur la table de droite qui n'a qu'un désa— lleurement très petit pour donner le dernier coup de planchage. Cette machine fait passer du bois de o m. ho de large; ' h" Moulurière droite. — Cette machine peut passer du bois de o m.
7
La technique moderne
Toutes les pièces galbées et celles ayant des profils spéciaux doivent être toupillées; les pièces utilisées sous forme de moulures droites sont usinées à la moulurière, dont l'avancement est automatique. Toupies. Nous avons décrit dans un ...
8
Lois Du Parlement Du Canada:
... bouveté (assemblage par rainure et languette en bout ou sur les rives) ou profilé pour former un joint à recouvrement partiel (clin) ou rainure (dont les rives et les faces ont un profilé spécial) au moyen d'une bouveteuse ou d'une moulurière.
Canada, 1987
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Habituellement, la pièce de bois passe par une dégauchisseuse, une ébouteuse, une scie à refendre, une raboteuse de finition, une moulurière, un tour, une scie circulaire sur table, une scie à ruban, une défonceuse, une toupie, une ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
10
Forêt conservation
\'Jui TABLES D'ALIMENTATION JrgYATES «#5 Conçues de façon à rencontrer les hauts standards de ËË'»\Ÿ PIOCÎÜCÎÎOH qui kxgi' l TABLE ca a 'térisent la N' DWMËNÄGË SCIE A REFENDRE vmso YATES raboteuse r L moulurière 473 ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOULURIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moulurière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Weinig à la Ligna
Le concept novateur de conduite « Comfort Set » est une caractéristique exceptionnelle de la moulurière. Il permet un réglage qui ne demande ... «Fordaq, Mär 15»
2
Projet d'agrandissement de 5 M$ à l'usine Lepage Millwork
... l'expansion de la section de préparation du bois et l'acquisition d'une moulurière. Le réaménagement complet de la cafétéria est également ... «Info Dimanche, Okt 12»
3
Se faire licencier à la place d'un autre, c'est possible
Pour la trieuse moulurière de 42 ans, ces critères auraient dû lui assurer de conserver son emploi. Depuis 21 ans au sein des Parquets Marty ... «Le Figaro, Nov 11»
4
La nouvelle moulurière T92 de Martin
La nouvelle T92 représente un concept de machine qui permet de parfaites adaptations aux exigences de l'utilisateur. Ce concept moderne ... «Netbois, Feb 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moulurière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/mouluriere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z